箱根八里の半次郎/氷川きよし 箱根八里(はこねはちり)の半次郎/氷川(ひかわ)きよし 歌手:氷川きよし 原唱:氷川(ひかわ)きよし 演唱2000年 作詞:松井由利夫(まついゆりお) 作曲:水森英夫(みずもりひでお) (一) 廻(まわ)し合羽も 三年がらす 穿著圓領外罩的斗篷也流浪了三年 意地の縞目(しまめ)も ほつれがち 醒目的條紋 容易鬆散開來 夕陽背にして 薄(すすき)を噛めば 背對著夕陽 咬著芒草心的話 湯の香しみじみ 里ごころ 溫泉香味深深地 湧起思鄉之心 やだねったら やだね 討厭啊!就是討厭呢