#邵震宇

華人社會關注中東議題的藝術家相對不多，台灣「阿薩德中東舞團」藝術總監邵震宇大概是例外。他是極少數專注跳肚皮舞的男舞蹈員，曾獲肚皮舞公開賽冠軍，定期到埃及、伊朗、土耳其等國，在阿拉伯之春後創作了第一部作品《解放廣場》，希望用舞蹈訴說阿拉伯革命的故事。隨著革命逐步被獨裁政權取締，民主自由反而距離中東人民更遙遠，他到這些國家進行演出的風險也越來越高，在這種氣氛下，他創作了最新作品《多情城市》，以台語老歌、中華風音樂 crossover 肚皮舞，其中一首古箏作品更是來自在台港人的創作，希望不同背景的觀眾都可以聯想到

上次2018年在伊朗首都德黑蘭的書店 辦了第一場談論我的舞蹈創作的講座 但礙於是阿舒拉節Ashora期間 內容必須刪減非常多 這次回來伊朗，想說應該可以再來一次講座 把作品講得更完整一點 在跟書店老闆討論活動時間時 發現我離開伊朗前一周又是阿舒拉節 所以我們必須趕著再往前一

德黑蘭咖啡館 雖說其實之前伊朗就有滿多咖啡店的 但今年來的時候又特別多 咖啡館主要分了兩種 一種是一般台灣看到的西式 一種是傳統伊朗庭院式 平時我自己來的都是偏西式居多 因為我需要無線網路 伊朗網路跟埃及一樣是算流量的 買多少用多少，用完繼續買 但伊朗網路算是比埃及

口罩戴不戴 從幾乎不戴口罩的埃及來到伊朗 發現這邊其實也是很少人戴 但相對埃及，算是多蠻多的 而且還會出現N95這種類型 不禁讓我懷疑到底是有多嚴重 聽朋友說最近每天大概三四千例 沒錯，在八千多萬人口的伊朗 他們還是很在意肺炎 有可能是因為之前案例都是幾十萬吧 (圖為地鐵站標示，此為提醒眾人戴上口罩) 這邊口罩顏色種類比埃及多 很多人仍戴白色的 一方面是他們喜歡白的 另一方面是常常很多地方會直接發免費的 而這種剛好都是白的 我自己一般搭地鐵會戴 平時在路上戴的原因大概是因為 白天天氣太熱了，當作是一種防曬

住在伊司法罕的朋友Mahdi馬哈迪說 他很快就要前往土耳其工作 所以如果我要去找他，要早點過去 一般伊朗人都會先在網路上訂巴士票 而目前規定外國人只能到現場購票 會遇到的情況就是，售票員不會說英文 而且沒有當下時間的票，都要買一小時或兩小時的 台灣伊朗聯姻 在一頭霧水下

來到埃及非常多次，通常最想去的就是 比較沒有觀光客的地方。 這次因為一位埃及朋友 託我拿東西給她家人， 但地點在開羅往北2至2.5小時車程的地方， 叫做Mansoura曼蘇拉。 之前就有聽過這個城市，也有朋友來自 這裡，不過一直沒有機會拜訪，趁這次 機會，我問說可不可以讓我住

很久沒來埃及的人，最大的感受應該是， 埃鎊下跌，物價上漲，通膨相當嚴重。 相對的，薪水並沒有提升。 根據統計，埃及的通膨在2011年革命前後幾年， 就開始有約10%的漲幅， 在2017年有將近30%的大漲， 最近則是集中在武漢肺炎發生期間， 與今年俄烏戰爭的爆發。 ※開羅某家知

熱愛台灣電影的埃及女孩 這次來到埃及，受到邀請幫一部獨立電影編舞， 因而認識了Doha杜哈，她擔任這部短片的助理。 在結束的聚餐聊天下，發現她看了很多部台灣電影， 並對知名導演蔡明亮的作品讚不絕口， 於是我就跟她約了這次訪談來了解，她怎麼會喜歡上台灣電影。 從醫學院到電影學院 Doha杜哈是一位來自埃及北部城市亞歷山大的女孩， 這座城市在埃及是很多住在開羅的人， 短期往返休閒的地方，在海邊吹風喝茶聊天。 在地大的埃及，亞歷山大距離開羅搭火車只要三小時， 不過聽她說現在火車變慢了，她都搭巴士比較快。 畢業於醫

睽違上一次2018來埃及，已經四年有了，期待看到埃及會有什麼新的變化。 好朋友阿和馬Ahmed來機場接我，我們一起在外面搭了公車。 在艷陽下，還好他選了一台有冷氣的公車， 收票員看我是拿著一個大型箱的外國人，就收了比較貴的價錢。 阿和馬說至少這台有冷氣，但市區一大段路感