Woody Harrelson, Kevin Costner, Kathy Bates, and director John Lee Hancock describe how it felt to recreate the famous Bonnie & Clyde shootout in the location it actually happened, the historical significance of the hostility between Governor Ma Fergus