Debut writer-director Channing Godfrey Peoples' 'Miss Juneteenth' was one of the surprise hits of this year’s Sundance Film Festival, where critics singled it out for the charming ways in which Peoples unfurled its touching story. The movie tells the t