"Apabila anda gembira, saya turut gembira." Berlatarkan sebuah resort untuk Pokémon di pulau selatan, kisah ini berkisar tentang seorang pekerja rencam baharu bernama Haru yang perlahan-lahan menemukan jati dirinya sementara dia dan rakan sekerjanya bergeg