今年夏季,絕不能錯過名勝壹號世界郵輪重回基隆啟航!多種優惠方案讓您輕鬆預訂心儀的日本沖繩郵輪行程,同時省下大筆開支!

SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

3 個月前
-
-
(基於 PinQueue 指標)
SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Indonesian-speaking Australians. - Berita dan cerita independen yang menghubungkan Anda dengan kehidupan di Australia dan warga Australia yang berbicara dalam bahasa Indonesia.
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 06 December 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 06 Desember 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 06 December 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 06 Desember 2023.
Wed, 06 Dec 2023 21:53:27 +1100
When you are in Rome, act like a Roman said former Indonesian Ambassador for the UAE, M. Wahid Supriyadi - Saat berada di Roma, bersikaplah seperti orang Romawi, kata mantan Dubes RI untuk UAE M. Wahid Supriyadi
To be successful in her/his posting, a diplomat needs to be aware of the local conditions and culture in the country where he is serving. - Agar berhasil dalam penugasannya, seorang diplomat perlu menyadari kondisi dan budaya setempat di negara tempatnya bertugas.
Wed, 06 Dec 2023 21:47:19 +1100
Inequalities in access to dental care in Australia - Ketimpangan akses terhadap perawatan gigi di Australia
The Australian Dentists Association ((ADA)) is calling on the government to overhaul the dental care system and take immediate action to address unequal access. - Asosiasi Dokter Gigi Australia (ADA) menyerukan kepada pemerintah untuk merombak sistem perawatan gigi dan mengambil tindakan segera untuk mengatasi kesenjangan akses.
Wed, 06 Dec 2023 21:28:30 +1100
#50 Let's go fishing! (Med) - Yuk, Pergi Memancing!
Learn how to talk about fishing. Plus, find out a bit of history on why Australians love fishing. - Mari belajar cara berbicara tentang memancing. Selain itu, ketahui sejarah mengapa orang Australia suka memancing.
Wed, 06 Dec 2023 17:23:07 +1100
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 04 Desember 2023
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 04 Desember 2023.
Mon, 04 Dec 2023 21:43:58 +1100
Memahami thalidomide dan dampaknya pada bayi yang ibunya mengonsumsi thalidomide di awal kehamilan
Pada hari Rabu tanggal 29 November 2023, Perdana Menteri Anthony Albanese menyampaikan permintaan maaf resmi kepada seluruh warga Australia yang terkena dampak Tragedi Pada hari Rabu tanggal 29 November 2023, Perdana Menteri Anthony Albanese menyampaikan permintaan maaf resmi kepada seluruh warga Australia yang terkena dampak Tragedi Thalidomide.
Mon, 04 Dec 2023 21:21:53 +1100
Why is there concern regarding the World Wolbachia Program? - Mengapa ada kekhawatiran terkait dengan Program Wolbachia Dunia?
Why is there concern regarding the World Wolbachia Program? - Banyak di kalangan masyarakat Indonesia yang merasa khawatir dengan adanya program Wolbachia.
Fri, 01 Dec 2023 21:01:26 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — December 1, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 1 Desember 2023.
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — December 1, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 1 Desember 2023.
Fri, 01 Dec 2023 13:27:40 +1100
Indonesian Elections and the Role of Social Media - Pemilu Indonesia dan peran media online
The election, it turned out to be an opportunity for media managers in the area, to pry away more gains. - Pemilu, ternyata merupakan kesempatan bagi pengelola media di daerah, untuk menangguk keuntungan lebih banyak.
Fri, 01 Dec 2023 13:22:02 +1100
Early childhood education is a good start in life -- but how to finance it? - Pendidikan anak usia dini adalah awal yang baik dalam kehidupan – tapi bagaimana membiayainya?
Children who attend early childhood education and care have better performance in school and later in life. The Productivity Commission's draft report, recommends childcare of up to 30 hours should be available to all children aged up to five. - Anak-anak yang mengikuti pendidikan dan pengasuhan anak usia dini memiliki kinerja yang lebih baik di sekolah dan di kemudian hari. Rancangan laporan Komisi Produktivitas, merekomendasikan penitipan anak hingga 30 jam harus tersedia untuk semua anak berusia hingga lima tahun.
Fri, 01 Dec 2023 13:13:39 +1100
2024 Indonesian election: The updates you need to know and what you need to do - Pemilu 2024: Yang Perlu Diketahui tentang Perkembangan Informasinya dan Yang Perlu Anda Lakukan
Do you have the right to vote in the 2024 Indoensian election next February? Make sure you are up to date with information about its implementation and also what you need to do. - Anda memiliki hak untuk memilih pada Pemilu 2024 pada Februari mendatang? Pastikan Anda mengetahui perkembangan informasi tentang pelaksanaannya dan juga apa yang perlu Anda lakukan.
Thu, 30 Nov 2023 15:21:56 +1100
Facing a shark while swimming? Here's what to do - Berhadapan dengan Ikan Hiu Saat Berenang? Ini yang Perlu Dilakukan
Australia has thousands of kilometres of spectacular coastline, and a trip to the beach for a swim is a much-celebrated part of the lifestyle – whether to cool off, keep fit, or to socialise. Being aware of beach safety is vital to minimise the risk of getting into trouble in the water. This includes understanding the threat that sharks pose to minimise the chance of encountering a shark and being aware of shark behaviour, so you know how to react to stay safe. - Australia memiliki ribuan kilometer garis pantai yang spektakuler, dan perjalanan ke pantai untuk berenang adalah bagian dari gaya hidup yang sangat terkenal — baik untuk mendinginkan diri, tetap bugar, atau bersosialisasi. Menyadari keamanan pantai sangat penting untuk meminimalkan risiko terkena masalah di air. Ini termasuk memahami ancaman yang ditimbulkan hiu untuk meminimalkan kemungkinan bertemu hiu dan menyadari perilaku hiu, sehingga Anda tahu bagaimana bereaksi agar tetap aman.
Thu, 30 Nov 2023 14:43:42 +1100
Cybercrime in Australia is getting worse - Kejahatan dunia maya di Australia semakin parah
Cybersecurity experts are advocating for business owners and individuals to remain vigilant about their cleanliness and digital awareness, along with increasing government investment to protect critical infrastructure. - Pakar keamanan siber menganjurkan pemilik bisnis dan individu untuk tetap waspada terhadap kebersihan dan kesadaran digital mereka, seiring dengan peningkatan investasi pemerintah untuk melindungi infrastruktur penting.
Thu, 30 Nov 2023 14:35:36 +1100
Dare we dream of Indonesian becoming an international language - Beranikah kita bermimpi untuk Bahasa Indonesia menjadi Bahasa internasional?
At the 42nd UNESCO General Assembly which took place from 7-22 November 2023, Indonesian was approved to be the official language of the organization's General Assembly. - Pada Sidang Umum UNESCO ke 42 yang berlangsung dari tanggal pada tanggal 7—22 November 2023 disetujui Bahasa Indonesia menjadi Bahasa resmi Sidang Umum organisasi itu.
Wed, 29 Nov 2023 21:05:16 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 29 November 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Nopember 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 29 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Nopember 2023.
Wed, 29 Nov 2023 20:49:10 +1100
People often think delivering food is an easy job - Orang sering menganggap mengantarkan makanan adalah pekerjaan mudah
Delivering food fresh and hot should be a straight-forward job. - Mengirimkan makanan segar dan panas harus menjadi pekerjaan yang mudah.
Wed, 29 Nov 2023 20:39:01 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 27 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 27 Nopember 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 27 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 27 Nopember 2023.
Mon, 27 Nov 2023 21:10:05 +1100
Can the Australian governments and companies learn from Sweden’s experience about plastic recycling? - Dapatkah pemerintah dan perusahaan Australia belajar dari pengalaman Swedia dalam mendaur ulang plastik?
A new state-of-the-art plastic sorting facility, the largest of its kind in the world, has been launched in Sweden. - Fasilitas pemilahan plastik tercanggih dan terbesar di dunia telah diluncurkan di Swedia.
Mon, 27 Nov 2023 20:50:34 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — November 24, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 November 2023.
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — November 24, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 November 2023.
Sat, 25 Nov 2023 00:36:54 +1100
Rising cost of living affects social cohesion in Australia - Biaya hidup yang semakin meningkat mempengaruhi kohesi sosial di Australia
The Scanlon Foundation Research Institute's annual “Mapping Social Cohesion Report” reveals that economic pressures and disparities are the most significant issues affecting Australian society today. - Laporan tahunan "Mapping Social Cohesion Report" dari Scanlon Foundation Research Institute mengungkapkan bahwa tekanan ekonomi dan kesenjangan adalah masalah paling signifikan yang mempengaruhi masyarakat Australia saat ini.
Sat, 25 Nov 2023 00:27:32 +1100
Can criminality be reduced without a prison sentence? - Dapatkah kriminalitas berkurang tanpa hukuman penjara?
The report was damning that prisons were not functioning, and more community-based support services were needed. - Laporan itu menyebiutkan bahwa penjara tidak berfungsi, dan diperlukan lebih banyak layanan dukungan berbasis komunitas.
Fri, 24 Nov 2023 12:00:08 +1100
How can parents help a child recover from trauma? - Bagaimana Orang Tua Dapat Bantu Anak Pulih dari Trauma
Whether a child has experienced trauma overseas or in Australia, whether it occured recently or in the distant past, with the appropriate assistance, a child can recover. Parents and caregivers play a crucial role in helping children regain a sense of safety and well-being. Here are some steps and strategies for parents to support their child's recovery from trauma. - Apakah seorang anak yang pernah mengalami trauma di luar negeri atau di Australia baru-baru ini atau di masa lalu, dapat pulih kembali? Berikut adalah beberapa langkah dan strategi bagi orang tua untuk mendukung pemulihan anak mereka dari trauma.
Thu, 23 Nov 2023 21:37:43 +1100
The workforce of general practitioners in Australia is in crisis - Tenaga kerja dokter umum di Australia berada dalam krisis
Fatigue, heavy workloads and greater dissatisfaction with their jobs - almost a third of G-Ps in Australia say they will stop practising in the next five years. - Kelelahan, beban kerja yang berat, dan ketidakpuasan yang lebih besar terhadap pekerjaan mereka - hampir sepertiga dari G-P di Australia mengatakan mereka akan berhenti berpraktik dalam lima tahun ke depan.
Thu, 23 Nov 2023 14:25:46 +1100
Starfish - Coral-Eating Crown of Thorns Starfish - Starfish - Bintang Laut Mahkota Duri Pemakan Karang
Marine biologists have long warned about the high population density of coral-eating spiny starfish on the Great Barrier Reef. - Para ahli biologi kelautan telah lama memperingatkan tentang tingginya kepadatan populasi bintang laut berduri pemakan karang di Great Barrier Reef.
Thu, 23 Nov 2023 14:09:14 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 22 November 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 November 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 22 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 November 2023.
Wed, 22 Nov 2023 20:20:15 +1100
Have we become too reliant on antibiotics? Why? - Apakah kita terlalu bergantung pada antibiotik? Mengapa?
There are concerns about an increase in the amount of antibiotics being consumed in Australia. - Ada kekhawatiran mengenai peningkatan jumlah antibiotik yang dikonsumsi di Australia.
Wed, 22 Nov 2023 20:09:46 +1100
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 November 2023
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 November 2023.
Mon, 20 Nov 2023 22:49:39 +1100
Impact of the COVID-19 pandemic on refugee and migrant communities - Dampak pandemi COVID-19 terhadap komunitas pengungsi dan migran
A new report from the University of Melbourne reveals how the COVID-19 pandemic is worsening migrant and refugee peoples' access to justice services. - Sebuah laporan baru dari Universitas Melbourne mengungkapkan bagaimana pandemi COVID-19 memperburuk akses masyarakat migran dan pengungsi terhadap layanan keadilan.
Mon, 20 Nov 2023 22:43:36 +1100
Can Wolbachia deal with the spread of Dengue/Dengue? - Apakah Wolbachia dapat menangani penyebaran penyakit Dengue/Demam Berdarah?
The World Health Organization (WHO) warns that more than half the world's population is at risk of contracting Dengue Fever. - Organisasi Kesehatan Dunia WHO memperingatkan lebih dari setengah populasi dunia berisiko tertular Demam Berdarah .
Mon, 20 Nov 2023 12:14:53 +1100
SBS Audio news in Indonesian - 17 November 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 17 November 2023
SBS Audio news in Indonesian, 17 November 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 17 November 2023.
Fri, 17 Nov 2023 15:23:29 +1100
2024 Election campaign slogans: Are they meaningful and can they entice hearts of Indonesians? - Slogan Kampanye Pemilu 2024: Apakah Bermakna dan Dapat Menarik Hati Masyarakat Indonesia?
Election campaign jargons or slogans from Indonesian presidential and vice presidential candidates are increasingly common, especially as it is closer to the election day. Can this slogan win over potential voters and will these political promises be kept? - Jargon atau slogan kampanye Pemilu dari para pasangan calon presiden dan wakil presiden Indonesia marak ditemui terlebih saat semakin dekat dengan waktu pelaksanaan Pemilu. Dapatkah slogan ini memikat hati calon pemilih dan akankah janji-janji politik ini ditepati?
Fri, 17 Nov 2023 14:37:31 +1100
Attending or hosting an Australian party? Here’s what you need to know - Jadi Tamu atau Jadi Tuan Rumah Pesta di Australia? Inilah yang Perlu Anda Ketahui
Australians are known for their laid-back culture and seize every opportunity to celebrate special occasions. But it's not only business events that come with etiquette rules to follow; every party, no matter how casual, has its unspoken cultural expectations. - Warga Australia terkenal dengan budayanya yang santai dan memanfaatkan setiap kesempatan untuk merayakan acara-acara khusus. Namun bukan hanya acara bisnis saja yang disertai dengan aturan etiket yang harus dipatuhi; setiap pesta, seberapa pun santainya, mempunyai ekspektasi budaya yang tidak terucapkan.
Fri, 17 Nov 2023 13:46:44 +1100
Crying man is weak man? This is what considered taboo for men in Eastern culture and how to navigate it - Pria Menangis Itu Lemah? Ini yang Dianggap Tabu bagi Pria di Budaya Timur dan Apa yang Dapat Dilakukan
Eastern culture's concepts often depict the act of crying, especially for men, as someone's weakness. So, how do men vent out their emotions and feelings in a 'healthy' way? - Konsep budaya Timur seringkali menggambarkan bahwa tindakan menangis, terlebih bagi pria, menunjukkan kelemahan seseorang. Lantas, bagaimana pria dapat melampiaskan emosi dan perasaannya secara 'sehat'?
Thu, 16 Nov 2023 12:25:57 +1100
#49 How to say you don’t understand (Med) - Bagaimana Cara Mengatakan bahwa Anda Tidak Mengerti
Learn how to say you don’t understand. Plus hear a comedian’s funny story about misunderstanding an Australian idiom. - Mari belajar cara mengatakan bahwa Anda tidak mengerti. Selain itu, dengarkan cerita lucu seorang komedian tentang kesalahpahaman idiom Australia.
Wed, 15 Nov 2023 18:37:29 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 15 November 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 Nopember 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 15 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 Nopember 2023.
Wed, 15 Nov 2023 17:46:19 +1100
Effect of the cost of living pressure to people suffering from chronic medical conditions - Pengaruh tekanan biaya hidup terhadap orang yang menderita kondisi medis kronis
A rising number of people suffering from chronic medical conditions are being forced to request financial assistance to cope with the treatment of their disease. - Semakin banyak orang yang menderita penyakit kronis terpaksa meminta bantuan keuangan untuk mengatasi pengobatan penyakit mereka.
Wed, 15 Nov 2023 17:33:56 +1100
Perth Mint launches new Lunar coin series - Percetakan Uang Logam Perth Luncurkan Seri 'Lunar Coin' yang Baru
In a long-running campaign to enhance Australia's relationship with China, the Perth Mint has launched another Lunar coin series - this time featuring the Year of the Dragon which starts in February next year. - Sebagai bagian kampanye jangka panjang untuk meningkatkan hubungan Australia dengan China, Perth Mint (percetakan uang logam di Perth) telah meluncurkan seri Lunar coin lainnya - kali ini menampilkan Tahun Naga yang dimulai pada bulan Februari tahun depan.
Wed, 15 Nov 2023 15:56:28 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 13 November 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Nopember 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 13 November 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Nopember 2023.
Mon, 13 Nov 2023 20:15:40 +1100
Detention Release: What’s next? - Pembebasan Penahanan: Apa selanjutnya?
Legal experts, pyschiatrists and refugee advocates are celebrating a High Court decision which has found indefinite immigration to be illegal. - Pakar hukum, psikiater, dan advokat pengungsi merayakan keputusan Pengadilan Tinggi yang menyatakan imigrasi tanpa batas waktu adalah ilegal.
Mon, 13 Nov 2023 19:32:36 +1100
Federal government review to scrutinise Optus failure - Pemerintah Federal Meninjau untuk Teliti Masalah Optus
The Federal Government has launched a review into the Optus outage that affected millions of customers as the telecommunications monitor urges those affected to raise compensation concerns with the provider. - Pemerintah Federal telah meluncurkan peninjauan terhadap bermasalahnya jaringan Optus yang mempengaruhi jutaan pelanggan, sementara pengawas telekomunikasi mendorong mereka yang terkena dampaknya untuk menyampaikan isu kompensasi kepada penyedia layanan.
Sat, 11 Nov 2023 09:32:09 +1100
Benefiting from being host of FIFA U-17 World Cup, what is the actual potential of the Indonesian team? - Diuntungkan karena Jadi Tuan Rumah Piala Dunia FIFA U-17, Bagaimana Sebenarnya Potensi Tim Indonesia?
Initially eliminated, the Indonesian team was finally able to compete in the FIFA U-17 World Cup competition because of its role as the host. But what are the team's prospects in this world-class competition? - Awalnya tersingkir, tim Indonesia akhirnya bisa bertanding dalam kompetisi Piala Dunia FIFA U17 karena posisinya sebagai tuan rumah. Tapi sebenarnya bagaimana prospek tim dalam kompetisi tingkat dunia ini?
Fri, 10 Nov 2023 16:41:41 +1100
SBS Audio news in Indonesian - 10 November 2023 - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 10 November 2023
SBS Audio news in Indonesian, 10 November 2023. - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 10 November 2023
Fri, 10 Nov 2023 16:01:59 +1100
Why do men's mental health and wellbeing matter? - Mengapa Kesehatan Mental dan Kesejahteraan Pria Penting?
Many men are taught to remain strong in the face of adversity. However, when pursuing their dreams of resettlement in Australia, things can take an emotional toll, leading to strained family relationships and shattered aspirations. - Banyak pria yang diajarkan untuk tetap tegar saat menghadapi kesulitan. Namun, ketika mengejar mimpi untuk dapat menetap di Australia, banyak hal yang bisa menimbulkan dampak emosional, sehingga menyebabkan ketegangan dalam hubungan keluarga dan runtuhnya aspirasi.
Fri, 10 Nov 2023 15:49:56 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 8 November 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 8 November 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 8 November 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 8 November 2023.
Wed, 08 Nov 2023 16:23:44 +1100
Census finds Australia is becoming less liveable - Berdasarkan Sensus, Australia Menjadi Semakin Tidak Layak Huni
Australia's big cities, like Melbourne, Sydney and Adelaide, often rank as some of the most liveable in the world but not everyone rates them highly. - Kota-kota besar di Australia, seperti Melbourne, Sydney, dan Adelaide, sering kali masuk dalam peringkat kota paling layak huni di dunia, namun tidak semua orang memberikan penilaian yang tinggi terhadap kota-kota tersebut.
Wed, 08 Nov 2023 14:37:51 +1100
Working 9 to 5: Is working from home or the office the best way to make a living? - Apakah Bekerja dari Rumah atau Kantor yang Merupakan Cara Terbaik untuk Mencari Nafkah?
A new study suggests some employers in Australia are planning to reduce pay for workers who continue to work from home. - Sebuah studi baru menunjukkan beberapa perusahaan di Australia berencana mengurangi gaji bagi pekerja yang terus bekerja dari rumah.
Wed, 08 Nov 2023 14:32:30 +1100
Is Indonesia ready for the U-17 FIFA World Cup? - Apakah Indonesia Siap untuk Bermain di Piala Dunia FIFA U-17?
The 2023 FIFA U-17 World Cup will be held in Indonesia from 10 November to 2 December 2023. - Piala Dunia FIFA U-17 akan segera diselenggarakan di Indonesia antara tanggal 10 November hingga 2 Desember.
Tue, 07 Nov 2023 16:03:41 +1100
Are Australians losing confidence in democracy? - Apakah Warga Australia Kehilangan Kepercayaan Terhadap Demokrasi?
Satisfaction with democracy in Australia is falling behind that of its Indo-Pacific neighbours. - Kepuasan terhadap demokrasi di Australia masih kalah dibandingkan negara-negara tetangganya di Indo-Pasifik.
Mon, 06 Nov 2023 17:01:54 +1100
How can you tell if a child is struggling with mental health issues? - Bagaimana Cara Mengetahui Apakah Seorang Anak Sedang Berjuang Dengan Masalah Kesehatan Mental?
A children's mental health charity has called out a lack of support for children under 14 experiencing mental health issues. - Sebuah badan amal kesehatan mental anak-anak menyatakan kurangnya dukungan untuk anak-anak di bawah 14 tahun yang mengalami masalah kesehatan mental.
Mon, 06 Nov 2023 16:39:39 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 6 November 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 6 November 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 6 November 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 6 November 2023.
Mon, 06 Nov 2023 16:12:07 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — November 3, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 3 November 2023.
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — November 3, 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 3 November 2023.
Fri, 03 Nov 2023 12:47:33 +1100
Shifting Cultivation: Indonesian Farmers Move Away from Rice - Keamanan Pangan - Budidaya padi di Indonesia
The Indonesian agricultural landscape is undergoing a significant transformation as many farmers abandon rice cultivation and opt for alternative crops. This shift stems from a lack of government support for rice farmers, creating a disincentive to continue producing this staple food. - Banyak petani Indonesia berhenti budidaya padi, dan beralih ke tanaman lain. Alasannya, karena tidak ada dukungan kebijakan yang mendukung komoditas ini.
Fri, 03 Nov 2023 12:42:17 +1100
When should you consider applying for a personal loan? - Kapan Anda Perlu Mempertimbangkan untuk Mengajukan Pinjaman Pribadi?
As more Australians than ever seek ways to manage their living costs, many are turning to personal loans. When shopping for options, it's important to research and carefully consider your circumstances before signing on the dotted line. - Semakin banyak orang Australia mencari cara untuk mengelola biaya hidup mereka dengan beralih ke pinjaman pribadi. Saat mencari opsi untuk berbelanja, penting untuk meneliti dan mempertimbangkan keadaan Anda dengan cermat sebelum menandatangani perjanjian pinjaman pribadi.
Thu, 02 Nov 2023 21:10:31 +1100
Indonesian vocal group GAC performed for the first time in Sydney. This is what they say about it - Grup Vokal Indonesia GAC Tampil Perdana di Sydney. Ini Komentar Mereka
Not expecting the response received from the audiences in Sydney at the SXSW's Touchdown Under 2023 event, this is what vocal group GAC (Gamaliel Audrey Cantika) said about their performance. - Tidak menduga dengan respon yang diterima dari penonton di Sydney dalam acara SXSW Touchdown Under 2023, ini kata grup vokal GAC (Gamaliel Audrey Cantika) tentang penampilan mereka.
Thu, 02 Nov 2023 12:41:34 +1100
The tenant fell victim to a sophisticated scam resulting in loosing a lot of money and become homeless - Penyewa menjadi korban penipuan yang canggih sehingga kehilangan banyak uang dan menjadi tunawisma
Experts warn that scams targeting the rental sector are becoming more sophisticated. Real estate group and tenants are advised to be vigilant. - Para ahli memperingatkan bahwa penipuan yang menargetkan sektor persewaan menjadi lebih canggih. Pihak real estate dan penyewa dianjurkan untuk waspada.
Thu, 02 Nov 2023 12:20:09 +1100
Vaccine for shingles (herpes-zoster) could ease pain for thousands of people - Vaksin untuk penyakit shingles (herpes zoster) dapat meredakan rasa sakit bagi ribuan orang
From November 1, 2023 the Federal Government provides vaccines to eligible communities through the National Immunization Program. - Mulai 1 November 2023 Pemerintah Federal menyediakan vaksin bagi masyarakat yang memenuhi syarat melalui Program Imunisasi Nasional.
Thu, 02 Nov 2023 12:05:58 +1100
Ways to help people overcome digital barriers - Cara untuk membantu masyarakat mengatasi hambatan digital
Community events during Get Online Week [[October 16-22]] help people improve their digital skills, so they can more easily participate in community life. - Acara komunitas selama Get Online Week [[16-22 Oktober]] membantu masyarakat meningkatkan keterampilan digital mereka, sehingga mereka dapat lebih mudah berpartisipasi dalam kehidupan komunitas.
Thu, 02 Nov 2023 11:58:12 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 1 November 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 1 November 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 1 November 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 1 November 2023.
Wed, 01 Nov 2023 16:23:21 +1100
Being marginalised and rejected, how do 'waria' or trans women survive in Indonesia? - Masih Jadi Kelompok yang Tersisihkan dan Ditolak, Bagaimana Waria atau Transpuan Bertahan di Indonesia?
'Waria' or trans womann is still a group that receives negative treatment within Indonesian society. They also find it difficult to obtain formal identity and employment. - Waria atau transpuan masih menjadi kelompok yang menerima perlakuan negatif di masyarakat Indonesia. Mereka juga sulit mendapatkan identitas dan pekerjaan formal.
Wed, 01 Nov 2023 11:23:06 +1100
Achievements, friendship, and children's right in Children Futsal Jamboree - Meraih Prestasi, Menjalin Persahabatan, dan Menyuarakan Hak Anak Melalui Jambore Futsal Anak
The KDM (Diakoneia Modern Campus) Foundation holding a Children's Futsal Jamboree or JFA 2023 event. The JFA 2023 event consists of a futsal tournament and a children's conference. - Yayasan KDM (Kampus Diakoneia Modern) menyelenggarakan event Jambore Futsal Anak atau JFA 2023. Event JFA 2023 terdiri dari turnamen futsal dan konferensi anak.
Wed, 01 Nov 2023 10:36:13 +1100
Interconnected risks could cause catastrophic environmental impacts - Risiko-risiko yang Saling Terkait Dapat Menyebabkan Dampak Buruk Terhadap Lingkungan
Humans are exploiting natural resources to such a degree that the damage is now becoming irreversible according to a new United Nations report. - Laporan terbaru PBB mengatakan, Manusia mengeksploitasi sumber daya alam sedemikian rupa sehingga kerusakannya tidak dapat diperbaiki lagi.
Tue, 31 Oct 2023 16:50:01 +1100
Renters targeting by sophisticated scammers left homeless and out-of-pocket - Penipu Canggih membuat Penyewa Menjadi Tunawisma dan Kehilangan Uang
Finding affordable housing is a big challenge for many people in Australia. - Menemukan perumahan yang terjangkau merupakan tantangan besar bagi banyak orang di Australia.
Tue, 31 Oct 2023 16:34:45 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 30 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 30 Oktober 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 30 October 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 30 Oktober 2023.
Mon, 30 Oct 2023 16:13:07 +1100
#48 How to talk about your body pain (Med) - Bagaimana Membicarakan tentang Nyeri Tubuh Anda
Learn how to describe your body pain. Plus, hear some tips from a physiotherapist if you feel pain. - Mari belajar bagaimana menggambarkan nyeri tubuh Anda. Selain itu, dengarkan beberapa tips dari fisioterapis jika Anda merasakan nyeri.
Mon, 30 Oct 2023 10:59:14 +1100
'Net Zero 2050' explained: Australia's long-term emissions reduction plan - Penjelasan 'Nol Bersih 2050': Rencana Jangka Panjang Australia untuk Kurangi Emisi
Australia’s long-term emissions reduction plan sets out to address climate change caused by greenhouse gas emissions produced by the burning of fossil fuels, and together, everyone can make a difference to achieve it. - Rencana pengurangan emisi jangka panjang Australia bertujuan untuk mengatasi perubahan iklim yang disebabkan oleh emisi gas rumah kaca yang dihasilkan oleh pembakaran bahan bakar fosil, dan secara bersama-sama, setiap orang dapat membuat perbedaan untuk mencapainya.
Sun, 29 Oct 2023 20:18:09 +1100
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 27 October 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 27 Oktober 2023
SBS Audio news in Bahasa Indonesia, 27 October 2023. - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, edisi 27 Oktober 2023.
Fri, 27 Oct 2023 15:35:14 +1100
Cost-of-living crisis has almost half the population worried about getting enough to eat - Krisis Biaya Hidup Membuat Hampir Separuh Penduduk Khawatir Apakah Dapat Makan dengan Cukup
A new report has found almost half of Australia's population feels anxious about going hungry with the cost of food and groceries the chief contributor to food insecurity. - Sebuah laporan baru mendapati bahwa hampir separuh penduduk Australia khawatir akan kelaparan karena harga makanan dan bahan makanan yang menjadi penyebab utama kerawanan pangan.
Fri, 27 Oct 2023 14:56:09 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 25 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Oktober 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 25 October 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Oktober 2023.
Wed, 25 Oct 2023 16:26:30 +1100
Indonesian singer Feby Putri speaks about her career from 'a child who wandered' to performing in Australia - Feby Putri Ceritakan Perjalanan Bermusiknya dari 'Anak Kecil yang Merantau' hingga Sampai di Panggung Australia
Having to migrate to the capital city of Jakarta when she was only 18 years old, singer and songwriter Feby Putri said it was not an easy experience. Despite the struggles, she admitted that it was this step that opened her career in music, allowing her to perform abroad, including in Australia. - Harus merantau ke ibu kota Jakarta saat usianya baru 18 tahun, penyanyi dan pencipta lagu Feby Putri mengatakan itu bukanlah pengalaman yang mudah. Namun ia mengakui bahwa langkah itulah yang kemudian membuka karir bermusiknya, hingga bisa tampil di luar negeri termasuk Australia.
Wed, 25 Oct 2023 15:55:31 +1100
Monisme: Between Merapi and the Lives of the Surrounding - Monisme: Antara Aktivitas Gunung Merapi dengan Kehidupan Masyarakat Sekitarnya
One of the Indonesian films screened at the 2023 Adelaide Film Festival, Monisme: is an experimental non-fiction portrait of the ecosystem of human-nature relationship in Mount Merapi in Java. - Salah satu film Indonesia yang diputar di Festival Film Adelaide 2023, Monisme: merupakan potret non-fiksi eksperimental ekosistem hubungan manusia-alam di Gunung Merapi di Jawa.
Wed, 25 Oct 2023 13:47:31 +1100
Bird flu's troubling new evolution - Evolusi Baru Flu Burung yang Mengkhawatirkan
A new report reveals a troublesome shift in outbreaks of bird flu . - Sebuah laporan baru mengungkapkan adanya perubahan yang mengkhawatirkan dalam wabah flu burung.
Wed, 25 Oct 2023 10:02:00 +1100
What is the role of PANWASLU in guiding millennial voters in general elections? - Apa Peran PANWASLU dalam Membimbing Pemilih Milenial pada Pemilihan Umum?
In the upcoming Indonesian elections in 2024, there will be many millennial voters, especially for those who voting for the first time. - Pada Pemilu Indonesia tahun 2024 mendatang, akan banyak pemilih dari kalangan milenial, khususnya yang baru pertama kali memilih.
Tue, 24 Oct 2023 09:59:13 +1100
Permanent voter list and additional voter list. What's the Difference? - Apa Perbedaan Daftar Pemilih Tetap dan Daftar Pemilih Tambahan?
The Indonesian General Election will take place next year. Voters will be divided into two lists. There is a Permanent Voter List (DPT) and an Additional Voter List (DPTb). - Pemilihan Umum Indonesia akan berlangsung tahun depan. Dalam prosesnya, orang-orang yang menggunakan hak pilihnya dibagi menjadi dua. Ada Daftar Pemilih Tetap (DPT) dan Daftar Pemilih Tambahan (DPTb).
Tue, 24 Oct 2023 09:55:06 +1100
Alexander Matius, The judge at the 2023 Adelaide Film Festival from Indonesia - Alexander Matius, Kurator Film Indonesia yang Menjadi Juri di Adelaide Film Festival 2023
Starting from his admiration for the Jogja-NETPAC Asian Film Festival last year, the CEO of Adelaide Film Festival, Mat Kesting contacted Indonesian film curator, Alexander Matius to be involved in this year's Adelaide Film Festival. - Berawal dari kekagumannya terhadap Jogja-NETPAC Asian Film Festival tahun lalu, CEO Adelaide Film Festival, Mat Kesting menghubungi kurator film Indonesia, Alexander Matius untuk terlibat dalam Adelaide Film Festival Tahun ini
Mon, 23 Oct 2023 16:54:17 +1100
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 23 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 23 Oktober 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 23 October 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 23 Oktober 2023.
Mon, 23 Oct 2023 16:17:14 +1100
'Didn't expect it': Soegi Bornean talks about their first international stage performance in Sydney - "Tidak Menduga": Soegi Bornean Bicara tentang Penampilan Panggung Internasional Perdana Mereka di Sydney
With batik-themed costumes, guitar strumming and a distinctive vocalist's voice, the Semarang-based music group Soegi Bornean was the opening performer at SXSW's Touchdown Under 2023 in Sydney. This is their story about the musical journey that brought them to their first international stage. - Dengan kostum bernuansa batik serta petikan gitar dan suara vokalis yang khas, grup musik asal Semarang Soegi Bornean jadi penampil pembuka di SXSW Touchdown Under di Sydney. Ini cerita mereka tentang perjalanan bermusik yang membawa mereka ke panggung internasional pertamanya.
Fri, 20 Oct 2023 14:22:17 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 20 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 Oktober 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 20 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 Oktober 2023
Fri, 20 Oct 2023 13:51:36 +1100
Is it your time to learn a musical instrument? - Apakah Ini Saatnya Anda Belajar Alat Musik?
Do you have a neglected musical instrument sitting at home? Perhaps you want your child to experience the countless benefits of music lessons. Or maybe you’ve always longed to play in a group. Whatever the reason, learning to play an instrument is enjoyable and a social experience, with opportunities all around you. - Apakah Anda memiliki alat musik yang terabaikan di rumah? Mungkin Anda ingin anak Anda mengalami manfaat pelajaran musik yang tak terhitung jumlahnya. Atau mungkin Anda selalu ingin bermain dalam grup. Apa pun alasannya, belajar memainkan alat musik itu menyenangkan dan pengalaman sosial, dengan peluang di sekitar Anda.
Fri, 20 Oct 2023 13:48:40 +1100
Political situation in Indonesia ahead of 2024 elections - Situasi politik di Indonesia menjelang pemilu 2024
Indonesia is entering an important stage of the 2024 general election, namely the registration process of Presidential Candidates and Vice Presidential Candidates, which will be advanced in the February 2024 Presidential Election. - Indonesia sedang memasuki tahap penting dari Pemilu 2024, yaitu proses pendaftaran Calon Presiden dan Calon Wakil Presiden, yang akan maju dalam Pemilihan Presiden Februari 2024.
Fri, 20 Oct 2023 13:40:20 +1100
Rising interest rates and repayment crisis are hitting homeowners - Meningkatnya suku bunga dan krisis pembayaran kembali menekan pemilik rumah
Repayments on home loans have a big impact on households, which confiscate most household income. - Pembayaran kembali pinjaman rumah memberikan dampak besar pada rumah tangga, yang menyita sebagian besar pendapatan rumah tangga.
Fri, 20 Oct 2023 13:28:26 +1100
Influence of lights on mental health - Pengaruh sinar terhadap kesehatan mental
A new study of light exposure patterns reveals that increasing light exposure during the day and reducing it at night has been shown to make us less susceptible to mental illness. - Sebuah studi baru tentang pola paparan cahaya mengungkapkan bahwa meningkatkan paparan cahaya pada siang hari dan menguranginya pada malam hari telah terbukti membuat kita tidak terlalu rentan terhadap penyakit mental.
Fri, 20 Oct 2023 11:56:35 +1100
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 18 Okt 2023
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 18 Okt 2023.
Wed, 18 Oct 2023 22:43:07 +1100
Apa yang dapat kita harapkan dari pemenang ReelOzInd 2023! Festival Film Pendek itu?
Penayangan perdana ReelOzInd! Festival ke-8 akan diadakan pada 19 Oktober 2023 di ACMI, Melbourne.
Wed, 18 Oct 2023 22:38:07 +1100
Dedikasi seorang guru bahasa Inggris
Bahasa Inggris adalah mata pelajaran wajib di Sekolah Menengah di Indonesia.
Tue, 17 Oct 2023 22:59:26 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 16 Oct 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 16 Okt 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 16 Oct 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 16 Okt 2023.
Mon, 16 Oct 2023 21:36:57 +1100
Federal Government research on diabetes – why? - Penyelidikan Pemerintah Federal mengenai diabetes – mengapa?
The government is currently considering submitting a federal inquiry into diabetes, a condition that is on the rise across Australia. - Pemerintah saat ini sedang mempertimbangkan pengajuan penyelidikan federal mengenai diabetes, suatu kondisi yang sedang meningkat di seluruh Australia.
Mon, 16 Oct 2023 21:31:37 +1100
The Indigenous Voice to Parliament referendum has ended with a 'No' result - Referendum 'Indigenous Voice to Parliament' Berakhir dengan Hasil Suara 'Tidak'
Australians have rejected a proposal to enshrine an Indigenous Voice to Parliament in the Constitution with a 'No' vote in all six states plus the Northern Territory. - Warga Australia telah menolak usulan untuk mengabadikan 'Suara Warga Pribumi untuk Parlemen' di dalam Konstitusi, dengan hasil suara 'Tidak' di enam negara bagian serta Northern Territory.
Sun, 15 Oct 2023 11:41:25 +1100
Why is sustainable economy crucial? - Mengapa ekonomi berkelanjutan itu penting?
The theme of the 2023 Indonesian Festival Business Forum was Indonesian Sustainable Economy. - Tema dari Forum Bisnis Festival Indonesia 2023 adalah Ekonomi Indonesia Berkelanjutan.
Fri, 13 Oct 2023 22:08:27 +1100
From 1 November 2023, the shingles vaccine Shingrix® will replace Zostavax - Mulai 1 November 2023, vaksin herpes zoster Shingrix akan menggantikan Zostavax
The pain from shingles has been described as aching, burning, stabbing or shock-like. It’s painful, comes with a number of complications and is extremely common. - Rasa sakit akibat herpes zoster digambarkan sebagai rasa sakit terbakar, menusuk, atau seperti syok. Ini menyakitkan, disertai sejumlah komplikasi dan sangat umum terjadi.
Fri, 13 Oct 2023 21:44:12 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 13 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Oktober 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 13 October 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Oktober 2023
Fri, 13 Oct 2023 14:13:18 +1100
Challenges faced in the effort to develop Papua - Tantangan yang Dihadapi dalam Usaha Membangun Papua
This week the Vice President of RI is in Papua to complete many development agendas. - Pekan ini Wakil Presiden RI berkantor di Papua untuk menyelesaikan banyak agenda pembangunan.
Fri, 13 Oct 2023 14:09:42 +1100
Voice referendum: Vote preview - Referendum suara adat: Pratinjau suara.
The biggest peacetime logistical event in Australia takes places this Saturday Oct 14, 2023 with the Indigenous Voice to Parliament referendum. - Peristiwa logistik masa damai terbesar di Australia akan berlangsung Sabtu ini, 14 Oktober 2023 dengan adanya referendum Suara Adat ke Parlemen.
Thu, 12 Oct 2023 21:47:36 +1100
Malaria new vaccine: Malaria remains one of the most severe public health problems worldwide - Malaria masih menjadi salah satu masalah kesehatan masyarakat yang paling parah di seluruh dunia
The World Health Organisation [[W-H-O]] has authorised a new malaria vaccine. The R-21 vaccine, developed by Oxford University scientists, is only the second to be created. - Organisasi Kesehatan Dunia (W-H-O) telah mengesahkan vaksin malaria baru. Vaksin R-21, yang dikembangkan oleh para ilmuwan Universitas Oxford, merupakan vaksin kedua yang diciptakan.
Thu, 12 Oct 2023 21:24:01 +1100
The homelessness crisis is getting worse and concerns over climate change are on the rise - Krisis tunawisma semakin parah dan kekhawatiran terhadap perubahan iklim semakin meningkat
The number of homeless people in Australia continues to rise due to the pressure of rising rental costs. - Jumlah tuna wisma di Australia terus meningkat akibat tekanan kenaikan biaya sewa.
Thu, 12 Oct 2023 17:47:02 +1100
How can you dispose of your unwanted clothes in Australia? - Bagaimana Cara Terbaik Membuang Pakaian yang Tidak Anda Inginkan Lagi di Australia?
Australians throw more than 200,000 tonnes of clothing into landfill each year. That’s an average of 10 kilograms of clothing per person. We can help combat Australia’s textile waste crisis by choosing to recycle, donate, and swap our unwanted clothing. - Warga Australia membuang lebih dari 200.000 ton pakaian ke tempat pembuangan sampah setiap tahun. Itu rata-rata 10 kilogram pakaian per orang.
Thu, 12 Oct 2023 17:42:25 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 11 Oct 2023 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 11 Okt 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 11 Oct 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 11 Okt 2023.
Wed, 11 Oct 2023 21:19:03 +1100
Voice referendum: Are you ready to vote? - Referendum 'Voice to Parliament': Siapkah Anda untuk Memberikan Suara?
Listen to Sri Dean's interview regarding 'Voice to Parliament' referendum, with Barbara Hatley, Hendry Baiquni, Teddy Haryjanto and Alex Gotts. - Wawancara Sri Dean tentang voting referendum 'Voice to Parliament', kali ini bersama Barbara Hatley, Hendry Baiquni, Teddy Haryjanto dan Alex Gotts.
Wed, 11 Oct 2023 13:29:19 +1100
Accessible childcare can improve early learning and education and women’s participation in the workforce - Tempat penitipan anak yang mudah diakses dapat meningkatkan PAUD dan partisipasi perempuan dalam kerja
Australia's consumer watchdog has released a report revealing the enormous burden of childcare fees on households. - Pengawas konsumen Australia telah merilis sebuah laporan yang mengungkapkan besarnya beban biaya penitipan anak pada rumah tangga.
Tue, 10 Oct 2023 21:58:25 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 09 Oct 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 09 Okt 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 09 Oct 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 09 Okt 2023.
Mon, 09 Oct 2023 21:50:29 +1100
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — October 6, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 6 Oktober 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — October 6, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 6 Oktober 2023
Fri, 06 Oct 2023 13:39:49 +1100
What is a BioBlitz and how can you be involved in helping science - Apa Itu BioBlitz dan Bagaimana Anda Bisa Terlibat dalam Membantu Sains
Australia is home to an enormous variety of animal and plant species. Getting involved in a BioBlitz allows one to investigate what species exist in a particular area and expand scientific knowledge. - Australia adalah rumah bagi beragam spesies hewan dan tumbuhan. Terlibat dalam BioBlitz memungkinkan seseorang untuk menyelidiki spesies apa yang ada di area tertentu dan memperluas pengetahuan ilmiah.
Fri, 06 Oct 2023 13:37:34 +1100
Dampak El Nino di Indonesia
Indonesia sedang mengalami musim kemarau panjang sebagai dampak dari elnino. Hal ini terlihat dari penundaan penanaman padi di Jawa karena kurangnya curah hujan.
Fri, 06 Oct 2023 13:27:43 +1100
New Federal Integrity Unit to protect students from unscrupulous service providers - Federal Integrity Unit yang baru untuk melindungi siswa dari penyedia layanan yang tidak bermoral
The federal government is cracking down on compliance in the vocational training and education [VET] sector by launching a new Integrity Skills Unit. - Pemerintah federal melakukan penindakan terhadap kepatuhan di sektor pelatihan kejuruan dan pendidikan [VET] dengan meluncurkan Integrity Skills Unit baru.
Fri, 06 Oct 2023 13:15:15 +1100
Ayo Kita 'Bushwalking'
Mari belajar cara membicarakan tentang 'bushwalking'. Selain itu, temukan tips bagaimana pendaki bisa tetap selamat dan bersenang-senang.
Thu, 05 Oct 2023 16:00:45 +1100
What does our community know about the Voice Referendum? Here's what they say - Apa yang Masyarakat Kita Tahu tentang 'Voice Referendum'? Ini Kata Mereka
What does our community know about the Voice Referendum and how are they going to vote? Here's what they say. - Apa yang masyarakat kita tahu tentang Referendum 'Voice to Parliament' dan bagaimana mereka akan memberikan suaranya? Ini kata mereka.
Thu, 05 Oct 2023 13:21:39 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 04 Oct 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 04 Okt 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 04 Oct 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 04 Okt 2023.
Wed, 04 Oct 2023 23:10:51 +1100
Solar Farm: Community initiative - Padang Papan Surya: Inisiatif komunitas
As Australia prepares to transition to renewable energy, some residents are banding together to create their own energy infrastructure. - Sebagaimana Australia bersiap untuk beralih ke energi terbarukan, beberapa penduduknya bersatu untuk menciptakan infrastruktur energi mereka sendiri.
Wed, 04 Oct 2023 22:58:40 +1100
Celebrating Seniors Citizens Day 2023 by making the day inclusive and joyful for the Senior Citizens - Merayakan Hari Lansia 2023 dengan menjadikan hari ini inklusif dan menyenangkan bagi Lansia
The World Senior Citizen's Day is celebrated on 21 August each year. The day is intended to increase awareness of the factors and issues that affect older adults. - Hari Lansia Sedunia diperingati pada tanggal 21 Agustus setiap tahunnya. Hari ini dimaksudkan untuk meningkatkan kesadaran akan faktor dan masalah yang mempengaruhi orang lanjut usia.
Tue, 03 Oct 2023 21:46:11 +1100
Men's Foodie Club: When men gather, eat and socialise - Men's Foodie Club: Ketika Para Pria Berkumpul, Makan dan Bersosialisasi
Listen to Sri Dean's interview with those involved in Men's Foodie Club in Victoria. - Dengarkan wawancara Sri Dean bersama para pria yang tergabung dalam Men's Foodie Club di Victoria.
Tue, 03 Oct 2023 01:04:26 +1100
National Batik Day 2023: Indonesian intangible cultural heritage - Hari Batik Nasional 2023: Warisan Budaya Takbenda Indonesia
Listen to Sri Dean's interview on the occasion of National Batik Day which celebrated annually on the 2 October. - Ikuti wawancara Sri Dean dalam rangka Hari Batik Nasional yang diperingati setiap tahunnya pada tanggal 2 Oktober.
Mon, 02 Oct 2023 23:29:19 +1100
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 02 Oct 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 02 Okt 2023
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 02 Oct 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 02 Okt 2023.
Mon, 02 Oct 2023 22:01:54 +1100
Was it true that price gouging happened in Australia in the last two years? - Benarkah peningkatan harga yang berlebihan terjadi di Australia dalam dua tahun terakhir ini?
Excessive profits and price gouging in Australia have come under the microscope as part of an inquiry which started 21 September 2023. - Keuntungan berlebihan dan penaiakan harga yang tinggi di Australia menjadi sorotan dan merupakan bagian dari penyelidikan yang dimulai tanggal 21 September 2023.
Mon, 02 Oct 2023 21:39:19 +1100
Suing the snoopers: New laws introduced to improve privacy and protect data - Menuntut para pengintai: Undang-undang baru diperkenalkan untuk meningkatkan privasi dan melindungi data
The government has made massive reforms to privacy laws, which they want to legislate by 2024. - Pemerintah telah melakukan reformasi besar-besaran terhadap undang-undang privasi, yang ingin mereka undang pada tahun 2024.
Sun, 01 Oct 2023 15:48:19 +1100
Warning over 'sophisticated fraud tactics' against International students in Australia - Peringatan Adanya 'Taktik Penipuan yang Canggih' terhadap Pelajar Internasional di Australia
International students are bombarded by scams asking for money and personal information. Authorities say the scam uses increasingly sophisticated techniques to impersonate authorities. - Pelajar internasional dibombardir oleh penipuan yang meminta uang dan informasi pribadi. Pihak berwenang mengatakan penipuan tersebut menggunakan teknik yang semakin canggih untuk meniru pihak berwenang.
Sun, 01 Oct 2023 15:09:17 +1100
Laboratory-cultivated fat: The secret sauce for a delicious meat alternative - Lemak yang dibudidayakan di laboratorium: Saus rahasia untuk alternatif daging yang lezat
There has been an increasing trend of meat replacement products being farmed in laboratories amid fears over greenhouse gas emissions resulting from farm production. - Telah terjadi peningkat tren produk pengganti daging yang dibudidayakan di laboratorium di tengah kekhawatiran akan emisi gas rumah kaca yang dihasilkan dari produksi peternakan.
Sun, 01 Oct 2023 15:02:17 +1100
Latest SBS Audio news in Indonesian - 29 September 2023 - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 29 September 2023
Latest SBS Audio news in Indonesian - 29 September 2023 - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 29 September 2023
Fri, 29 Sep 2023 17:40:37 +1000
How to sell your second-hand car in Australia - Cara Menjual Mobil Bekas Anda di Australia
Depending on where you live in Australia, selling a second-hand car differs. Regardless of your state or territory, the following checklist can help you navigate your vehicle selling experience successfully and stress-free. - Tergantung di mana Anda tinggal di Australia, persyaratan menjual mobil bekas berbeda-beda. Terlepas dari negara bagian atau teritori Anda, daftar berikut dapat membantu Anda menavigasi pengalaman menjual kendaraan dengan sukses dan bebas dari stres.
Fri, 29 Sep 2023 17:28:55 +1000
Responding to the re-legalization of export and dredging of Indonesian sea sand - Menanggapi aturan dilegalkannya kembali ekspor dan keruk pasir laut RI
One of the export commodities from Indonesia is sea sand. But these export activities adversely affect the community and environment around the mining site. - Salah satu komoditas ekspor dari Indonesia adalah pasir laut. Namun kegiatan ekspor ini berdampak buruk terhadap masyarakat dan lingkungan di sekitar lokasi penambangan.
Fri, 29 Sep 2023 11:23:20 +1000
Sustainable tourism: How to realise it? - Pariwisata berkelanjutan: Bagaimana mewujudkannya?
Traveling is all about submerging our senses in new experiences, so it’s no surprise that food tourism has started to gain traction the past few years. - Pariwisata adalah tentang memberikan kenikmatan terhadap indra kita dalam pengalaman baru, jadi tidak mengherankan jika wisata kuliner mulai mendapatkan perhatian dalam beberapa tahun terakhir.
Thu, 28 Sep 2023 22:09:09 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 27 Sep 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 27 Sep 2023.
Wed, 27 Sep 2023 20:33:21 +1000
Perlukah kita mengkhawatirkan dampak pelepasan air limbah nuklir yang dilakukan Jepang?
Australia akan menyumbang jutaan dolar kepada badan pengawas nuklir dunia seiring adanya perbedaan pendapat yang terus berlanjut akibat pembuangan air limbah dari Jepang.
Wed, 27 Sep 2023 20:17:41 +1000
Indonesia offers Golden Visa to attract foreign investors, experts. Here's what you need to know - Indonesia Tawarkan Golden Visa untuk Tarik Investor Asing dan Tenaga Ahli. Ini yang Perlu Anda Ketahui
Hoping to support its national economy, Indonesia launched the Golden Visa in early September. What do we need to know about this type of visa? - Berharap dapat mendukung perekonomian nasionalnya, Indonesia meluncurkan Golden Visa pada awal bulan September. Apa yang perlu kita ketahui tentang visa jenis ini?
Wed, 27 Sep 2023 17:41:56 +1000
How can gastronomy sustainability reduce food waste? - Bagaimana Gastronomi Berkelanjutan Dapat Mengurangi Limbah Makanan?
Sustainable gastronomy means cuisine that takes into account where the ingredients or food are from and grown and how it gets to our markets and eventually onto our plates. - Konsep gastronomi berkelanjutan adalah masakan yang mempertimbangkan dari mana kita mendapatkan bahan-bahannya, bagaimana makanan tersebut ditanam, dan bagaimana makanan tersebut sampai ke pasar serta pada akhirnya sampai ke piring kita.
Tue, 26 Sep 2023 21:15:11 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Sep 2023.
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Sep 2023.
Mon, 25 Sep 2023 21:44:20 +1000
Laporan terbaru menunjukkan lebih banyak orang berpenghasilan rendah mengalami kesulitan dan merasa terluka
Sebuah laporan baru menunjukkan bahwa masyarakat berpenghasilan rendah terkena beban kemiskinan. Mereka terpaksa membayar lebih banyak untuk layanan penting karena kondisi keuangan, pekerjaan dan kehidupan mereka.
Mon, 25 Sep 2023 21:38:37 +1000
What is Capital Gains Tax and who needs to pay it? - Apa Itu Pajak Keuntungan Modal CGT dan Siapa yang Harus Membayarnya?
Capital Gains Tax (CGT) is an important tax liability added to your taxable income for the financial year. It is not a separate tax. Read more to understand what it is and how the Australian Taxation Office (ATO) enforces it. - Pajak Keuntungan Modal atau Capital Gains Tax (CGT) merupakan kewajiban pajak penting yang ditambahkan ke penghasilan kena pajak Anda dalam satu tahun keuangan. Ini bukan pajak terpisah. Baca lebih lanjut untuk memahami tentang pajak ini dan bagaimana Kantor Pajak Australia (ATO) menerapkannya.
Mon, 25 Sep 2023 10:49:00 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 24 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 September 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 24 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 September 2023
Sun, 24 Sep 2023 17:35:11 +1000
Victoria will impose short-term accommodation tax from 2025 - Victoria akan Kenakan Pajak Akomodasi Jangka Pendek Mulai Tahun 2025
Victoria becomes first state in Australia to impose levy on short-term rented properties found on platforms such as Airbnb - Victoria menjadi negara bagian pertama di Australia yang memberlakukan retribusi atas properti sewaan jangka pendek yang ditemukan di platform seperti Airbnb.
Sun, 24 Sep 2023 12:47:02 +1000
Treating sleep problems may be an effective way to treat PTSD - Mengobati Masalah Tidur Bisa Jadi Cara Efektif untuk Obati PTSD
About 75 per cent of Australia's population is traumatised, but only about five to ten per cent have post-traumatic stress disorder, or P-T-S-D. - Sekitar 75 persen penduduk Australia mengalami trauma, namun hanya sekitar lima hingga sepuluh persen yang mengalami gangguan stres pasca-trauma, atau P-T-S-D.
Sun, 24 Sep 2023 12:37:45 +1000
New legislation plans for management of Murray Darling River - Rencana Undang-undang Baru untuk Pengelolaan Sungai Murray Darling
The federal government has introduced legislation to Parliament to revise the Murray Darling River Valley plan. - Pemerintah federal telah memperkenalkan undang-undang ke Parlemen untuk merevisi rencana Lembah Sungai Murray Darling.
Sun, 24 Sep 2023 12:30:33 +1000
Indonesian palaces in modern era: Are they just history? - Keraton Indonesia di Jaman Modern: Apakah Tinggal Sejarah?
Once had a big role in Indonesia, how does the palaces survive in modern days? - Pernah memiliki peran besar di Indonesia, bagaimana keraton kini bertahan?
Fri, 22 Sep 2023 16:11:30 +1000
SBS Audio news in Indonesian - 22 September 2023 - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 22 September 2023
SBS Audio news in Indonesian, 22 September 2023. - Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 22 September 2023.
Fri, 22 Sep 2023 15:47:26 +1000
So what happens after Indigenous Voice result is in? - Apa yang Terjadi setelah Hasil Referendum 'Voice to Parliament' Diketahui?
Australians are being asked whether they support a change to the Constitution through the upcoming referendum. Here's a look at what happens next, once we know if the vote has succeeded or failed. - Warga Australia akan ditanya apakah mereka mendukung perubahan Konstitusi melalui referendum mendatang. Inilah yang kemudian terjadi , setelah kita mengetahui apakah pemungutan suara ini berhasil atau gagal.
Fri, 22 Sep 2023 15:40:55 +1000
What can we expect from the Indonesian Festival 2023? - Apa yang dapat kita harapkan dari Festival Indonesia 2023?
This year the Indonesian Festival in Melbourne will be held on the 6th and 8th of October at Victoria State Library and the Argyle Square, Carlton. - Tahun ini Festival Indonesia di Melbourne akan diselenggarakan pada tanggal 6 dan 8 Oktober di Perpustakaan Negara Bagian Victoria dan Argyle Square, Carlton.
Thu, 21 Sep 2023 21:15:37 +1000
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 20 Sep 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 Sep 2023.
The latest news of SBS Audio Indonesian program – 20 Sep 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 20 Sep 2023.
Wed, 20 Sep 2023 20:02:46 +1000
The Housing Australia Future Fund: How it works - Dana Perumahan Australia Masa Depan: Cara kerjanya
The federal government's $10 billion Housing Australia Future Fund is set to pass parliament after months of stalled negotiations. - Dana Perumahan Australia Masa Depan senilai $10 miliar dari pemerintah federal akan disahkan oleh parlemen setelah berbulan-bulan negosiasi terhenti.
Wed, 20 Sep 2023 16:57:12 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 18 Sep 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 18 Sep 2023.
Mon, 18 Sep 2023 21:11:21 +1000
Agar dokter umum dapat menyediakan layanan kesehatan mental, dibutuhkan lebih banyak dana
Royal Australian College of General Practitioners mengatakan dibutuhkan lebih banyak dana untuk membantu menangani pasien yang mengalami masalah kesehatan mental.
Mon, 18 Sep 2023 21:06:20 +1000
Radiasi iPhone 12: Standar Australia
Apple telah diperintahkan untuk menarik iPhone 12 dari pasar di Prancis, di tengah klaim bahwa iPhone 12 memancarkan tingkat radiasi elektromagnetik yang terlalu tinggi.
Mon, 18 Sep 2023 20:58:37 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 17 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 September 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 17 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 September 2023
Sun, 17 Sep 2023 13:06:20 +1000
NSW rejects pill testing for summer festival - NSW menolak tempat pengujian pil menjelang festival musim panas
Drug safety advocates, lawyers, and doctors are giving impetus to introduce pill testing grounds ahead of the summer festival season. Yet the NSW government debunked it. - Para pendukung keamanan narkoba, pengacara, dan dokter memberikan dorongan untuk memperkenalkan tempat pengujian pil menjelang musim festival musim panas. Namun pemerintah NSW menoaknya.
Sun, 17 Sep 2023 12:30:26 +1000
Controversial colonisation comments heating up Voice Referendum - Komentar kolonisasi yang kontroversial membuat situasi memanas
Jacinta Nampijinpa Price who issued controversial comments about coloniation not having a negative impact, earned praise from Opposition Leader as a “brave” person - Jacinta Nampijinpa Price yang mengeluarkan komentar kontroversial tentang koloniasi tidak berdampak negatif, mendapat pujian dari Pemimpin Oposisi sebagai orang yang "berani"
Sun, 17 Sep 2023 12:18:22 +1000
Islamic leadership values at schools in Indonesia - Nilai-nilai kepemimpinan Islam di sekolah-sekolah di Indonesia
Indonesia has the biggest number of religious schools in the world. - Indonesia mempunyai jumlah sekolah agama terbesar di dunia.
Fri, 15 Sep 2023 23:04:04 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — September 15, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 September 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — September 15, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 September 2023
Fri, 15 Sep 2023 14:20:41 +1000
How do you prepare for the Australian citizenship test? - Bagaimana Mempersiapkan Diri untuk Tes Kewarganegaraan Australia
Becoming an Australian citizen is an exciting and rewarding experience for many migrants. But to achieve citizenship, you must first pass the Australian citizenship test. It measures your knowledge of Australia's history, culture, values, and political system. - Menjadi warga negara Australia adalah pengalaman yang menarik dan bermanfaat bagi banyak migran. Tetapi untuk mencapai kewarganegaraan, Anda harus terlebih dahulu lulus tes kewarganegaraan Australia. Tes ini mengukur pengetahuan Anda tentang sejarah, budaya, nilai dan sistem politik Australia.
Fri, 15 Sep 2023 14:12:50 +1000
Hotter and drier summers predicted in Australia impact of El Nino - Musim Panas yang Lebih Panas dan Kering Diprediksi Terjadi di Australia sebagai Dampak dari El Nino
Australians told to prepare for hotter and drier conditions this summer - Warga Australia diberitahu untuk bersiap diri menghadapi kondisi yang lebih panas dan kering pada musim panas kali ini.
Fri, 15 Sep 2023 13:49:17 +1000
Fate of tobacco industry in Indonesia - Nasib usaha tembakau di Indonesia
The new Health Law has been regarded as a threat to the meeting sector in Indonesia. - Undang-Undang Kesehatan yang baru telah dianggap sebagai ancaman bagi sektor pertembakauan di Indonesia.
Fri, 15 Sep 2023 13:44:09 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Sep 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 13 Sep 2023.
Wed, 13 Sep 2023 21:08:06 +1000
Referendum Suara Pribumi ke Parlemen: Cara memberikan suara
Surat perintah telah dikeluarkan pada tanggal 11 September untuk Referendum Suara Pribumi ke Parlemen, yang memutuskan pemungutan suara pada hari Sabtu tanggal 14 Oktober mendatang.
Wed, 13 Sep 2023 20:56:09 +1000
Flashing back on decade of journey, Soundquriang presents 'Tales of Nusantara' - Kilas Balik Satu Dekade Perjalanannya, Soundquriang Hadirkan 'Tales of Nusantara'
Promising audiences to enjoy a decade-long flashback of this annual event as well as Indonesian folklores, this is what you can expect from Soundquriang X: The Tales of Nusantara. - Menjanjikan penonton untuk menikmati kilas balik satu dekade perhelatan tahunan ini dan juga cerita rakyat Indonesia, ini yang bisa Anda nantikan dari Soundquriang X: The Tales of Nusantara.
Wed, 13 Sep 2023 14:09:28 +1000
Where the Red and White Flutters - there I stand - Di mana Sang Merah Putih Berkibar – di sanalah aku berdiri
Every August 17th, wherever Indonesians are, they always try to take part in the flag raising ceremony. - Setiap tanggal 17 Augustus, di mana pun orang Indonesia berada, mereka selalu berusaha untuk mengikuti upacara pengibaran bendera.
Tue, 12 Sep 2023 21:38:16 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 11 Sep 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 11 Sep 2023.
Mon, 11 Sep 2023 21:02:27 +1000
Migrasi regional: Mencari kehidupan yang lebih baik
Semakin banyak warga Australia yang menukar kehidupan kota dengan komunitas pedesaan untuk mengatasi kenaikan biaya hidup.
Mon, 11 Sep 2023 20:50:51 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — September 10, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 September 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — September 10, 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 September 2023
Sun, 10 Sep 2023 16:17:23 +1000
Regional areas of Australia become destination of the city population movement - Daerah regional Australia menjadi tujuan perpindahan penduduk dari kota
Research from the Regional Australia Institute shows a growing number of Australians are swapping city living for rural communities to cope with rising living costs. - Penelitian dari Regional Australia Institute menunjukkan semakin banyak warga Australia yang menukar kehidupan kota dengan komunitas pedesaan untuk mengatasi kenaikan biaya hidup.
Sun, 10 Sep 2023 16:09:38 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 08 September 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 08 September 2023.
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 08 September 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 08 September 2023.
Fri, 08 Sep 2023 13:57:08 +1000
Why there are still many cases of human rights violations in Papua that have not been resolved. - Mengapa kasus pelanggaran HAM di Papua masih banyak yang belum tuntas.
Despite repeated promises, the Indonesian government has failed to take meaningful steps to address the ongoing human rights abuses in Papua. - Meskipun telah berulang kali berjanji, pemerintah Indonesia gagal mengambil langkah berarti untuk mengatasi pelanggaran hak asasi manusia yang sedang berlangsung di Papua.
Fri, 08 Sep 2023 13:51:06 +1000
Kita perlu keluar dari zona nyaman kita dan menjangkau masyarakat luas untuk mempromosikan Indonesia
Setiap tahun pada tanggal 17 Agustus, KJRI Melbourne mengadakan upacara pengibaran bendera untuk memperingati Hari Kemerdekaan Indonesia. Upacara diadakan di Konsulat Jenderal dan juga di Federation Square.
Thu, 07 Sep 2023 20:47:40 +1000
Early detection of bowel cancer could save lives - Deteksi dini kanker usus dapat menyelamatkan nyawa
Australia is experiencing a decline in participation of free bowel screening tests that are proven to save lives. - Australia mengalami penurunan partisipasi tes skrining usus gratis yang terbukti dapat menyelamatkan nyawa.
Thu, 07 Sep 2023 17:57:19 +1000
Labour government will overhaul industrial relations regulations - Pemerintah Partai Buruh akan merombak peraturan hubungan industri
The Labour Party will introduce an industrial relations overhaul next week, designed to protect gig economy workers and set conditions for a range of jobs. - Partai Buruh akan memperkenalkan perombakan hubungan industrial pada minggu depan, yang dirancang untuk melindungi pekerja gig economy dan menetapkan kondisi untuk berbagai pekerjaan.
Thu, 07 Sep 2023 17:53:02 +1000
City park rules and etiquette in Australia: what's allowed and what's not - Aturan dan Etiket Taman Kota di Australia: Apa yang Diijinkan dan Tidak Diijinkan
Who doesn’t love a picnic outdoors when the weather is right? Park hangouts are a favourite for people in Australia. Here are some rules and etiquette tips for when using your local park to ensure everyone is enjoying their time. - Siapa yang tidak suka piknik di luar ruangan saat cuacanya indah? Nongkrong di taman adalah aktivitas favorit bagi orang-orang di Australia. Berikut adalah beberapa aturan dan etiket saat menggunakan taman lokal Anda untuk memastikan semua orang bisa menikmatinya.
Thu, 07 Sep 2023 17:47:24 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 06 Sep 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 06 Sep 2023.
Wed, 06 Sep 2023 21:21:36 +1000
Apa pendapat orang tentang Referendum Suara First Nation ke Parlemen?
Pada tanggal 30 Agustus, Perdana Menteri Anthony Albanese mengumumkan tanggal referendum Suara Adat ke Parlemen yang akan diadakan pada tanggal 14 Oktober.
Wed, 06 Sep 2023 21:05:21 +1000
#44 Small talk about extreme weather (Med) - Bicara tentang Cuaca Ekstrem
Learn how to start a conversation about extreme weather. Plus find out where you can find multilingual information about weather emergencies. - Ketahui cara memulai percakapan tentang cuaca ekstrem. Selain itu, cari tahu di mana Anda dapat menemukan informasi multibahasa tentang keadaan darurat cuaca.
Wed, 06 Sep 2023 14:17:19 +1000
Dear Sun, Love Joy: The distortions and abstracts behind the life of Joy Hester - Dear Sun, Love Joy: Distorsi dan Hal yang Abstrak Dibalik Kisah Joy Hester
From August 31 to September 2, a theatre performance called Dear Sun Love Joy was held at the LaMama Courthouse, Carlton, Melbourne. - Pada Tanggal 31 Agustus hingga 2 September kemarin, Diselenggarakan pentas teater bertajuk Dear Sun Love Joy di LaMama Courthouse, Carlton, Melbourne.
Tue, 05 Sep 2023 09:00:00 +1000
Getting plastic out of our environment - Menghilangkan Plastik dari Lingkungan Kita
New plastic bans have come into effect across three Australian states, as the phase-out of single use items continues across the country. - Larangan baru terhadap penggunaan plastik telah mulai berlaku di tiga negara bagian Australia, seiring dengan penghapusan barang-barang sekali pakai yang terus berlanjut di seluruh negara tersebut.
Mon, 04 Sep 2023 17:30:17 +1000
Anthony Albanese takes his Voice To Parliament campaign to the streets of Canberra - Anthony Albanese Melakukan Kampanye Voice To Parliament di Jalanan Canberra
Just days after announcing when the Indigenous Voice to Parliament vote will take place, Anthony Albanese has taken his government's Yes campaign to the streets of the nation's capital, Canberra. - Hanya beberapa hari setelah mengumumkan tanggal pemungutan suara dalam referendum Suara Pribumi untuk Parlemen, Anthony Albanese telah membawa kampanye Ya dari pemerintahannya ke jalan-jalan di ibu kota negara, Canberra.
Mon, 04 Sep 2023 17:10:21 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 4 Sept 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 04 September 2023.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 4 Sept 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 4 September 2023.
Mon, 04 Sep 2023 16:41:12 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 3 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 3 September 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 3 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 3 September 2023
Sun, 03 Sep 2023 19:02:16 +1000
The Indigenous Vote to Parliament campaign is centred on states and territories with a majority of “NO” votes - Kampanye 'Indigenous Voice to Parliament' Fokus pada Negara Bagian dan Teritori dengan Mayoritas Suara "No"
Both YES and NO are focusing on the key battleground states in Tasmania, Queensland and South Australia. - Kubu pihak YES maupun NO memusatkan perhatian pada negara-negara bagian yang menjadi medan pertempuran utama di Tasmania, Queensland, dan Australia Selatan.
Sat, 02 Sep 2023 20:19:40 +1000
Why do some people experience cognitive impairment after recovering from COVID-19? - Mengapa beberapa orang mengalami gangguan kognitif setelah sembuh dari COVID-19?
Cognitive impairment, or 'brain fog', is one of the main symptoms of long COVID. And the number of people experiencing this debilitating condition is still unknown. - Gangguan kognitif, atau 'kabut otak', adalah salah satu gejala utama COVID panjang. Dan jumlah orang mengalami kondisi yang melemahkan ini masih tidak diketahui.
Sat, 02 Sep 2023 19:49:48 +1000
How to help injured wildlife in Australia - Cara Menolong Satwa Liar yang Terluka di Australia
If you’re out travelling or exploring in Australia and encounter injured or ill wildlife, knowing how best to help will ensure the animals get the required care. - Jika Anda bepergian atau menjelajahi Australia dan menemukan satwa liar yang terluka atau sakit, mengetahui cara terbaik untuk memberi pertolongan memastikan hewan itu mendapatkan perawatan yang diperlukan.
Sat, 02 Sep 2023 19:28:10 +1000
SBS Audio news in Indonesian – 1 September 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 1 September 2023
SBS Audio news in Indonesian, 1 September 2023. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 1 September 2023.
Fri, 01 Sep 2023 15:39:31 +1000
Sanction to be abolished for Indonesia's illegal palm oil plantations - Is it proper measure? - Pemutihan Perkebunan Sawit Ilegal di Indonesia - Apakah Langkah Ini Tepat?
Indonesian palm oil products have been criticised internationally because they are considered environmentally unfriendly. In response to this, its government plans on legalising - or abolishing legal violations of - plantations that have converted forest into plantations. Is this the right move? - Produk kelapa sawit Indonesia sudah lama dikritik dunia internasional karena dinilai tidak ramah lingkungan. Merespon hal ini, pemerintah Indonesia memutihkan atau menghapus pelanggaran hukum dalam kasus perusakan hutan yang dikonversi menjadi kebun sawit. Apakah ini langkah yang tepat?
Fri, 01 Sep 2023 14:43:14 +1000
Indigenous Voice to Parliament referendum: How to make your vote count - Referendum 'Indigenous Voice to Parliament': Bagaimana Agar Suara Anda Berarti
After months of speculation, Australians finally have a date for the Indigenous Voice to Parliament referendum, which will be held on 14 October. Make sure that your voice counts. - Setelah spekulasi selama berbulan-bulan, warga Australia akhirnya mengetahui tanggal pelaksanaan Referendum Voice to Parliament, yakni pada 14 Oktober mendatang. Pastikan bahwa suara Anda berarti.
Fri, 01 Sep 2023 13:53:11 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 30 Aug 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 30 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 30 Aug 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 30 Agustus 2023.
Wed, 30 Aug 2023 20:59:41 +1000
Mobile libraries are on the move in Australia - Perpustakaan Keliling Makin Diminati di Australia
Public libraries have long served as community spaces, offering a free place for people to come and read books and find social connection. - Perpustakaan umum telah lama berfungsi sebagai ruang komunitas, menawarkan tempat gratis bagi orang-orang untuk datang dan membaca buku serta menemukan hubungan sosial.
Wed, 30 Aug 2023 20:49:57 +1000
Experts say migration key to Australia's growth as population ages - Populasi Menua, Pakar Sebut Migrasi Jadi Kunci Pertumbuhan Australia
The government's Intergenerational Report suggests a significant proportion of Australians will age out of the workforce in the coming years. - Laporan Antargenerasi yang dikeluarkan pemerintah menunjukkan bahwa sebagian besar warga Australia akan keluar dari angkatan kerja pada tahun-tahun mendatang.
Tue, 29 Aug 2023 21:46:58 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 28 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 28 Agustus 2023.
Mon, 28 Aug 2023 22:21:38 +1000
Sang Merah Putih berkibar di Melbourne
Menyaksikan upacara pengibaran bendera di Federation Square membuat hati terharu.
Mon, 28 Aug 2023 21:59:37 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 27 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 27 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 27 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 27 Agustus 2023
Sun, 27 Aug 2023 14:03:14 +1000
Upaya untuk menanggulangi kemiskinan ekstrem di Indonesia
Indonesia menghadapi problem kemiskinan yang cukup besar, khususnya kemiskinan ekstrem. Berbagai upaya dilakukan untuk menekan tingkat kemiskinan di Indonesia, tetapi hasilnya masih belum maksimal.
Sun, 27 Aug 2023 13:59:53 +1000
Tax return depleted as ATO chases your tax debts - Tax return raib karena ATO mengejar utang Anda
Hundreds of thousands of citizens will receive fewer of their tax refunds this year after the Australian Taxation Office quietly reactivated debts from nearly 300,000 people. - Ratusan ribu warga akan menerima pengembalian pajak mereka lebih sedikit tahun ini setelah Kantor Perpajakan Australia diam-diam mengaktifkan kembali utang dari hampir 300.000 orang.
Sun, 27 Aug 2023 13:50:28 +1000
Supermarket grocery prices rise accompanied by rising number of thefts - Harga bahan pangan supermarket meningkat disertai dengan meningkatnya jumlah pencurian
Annual food price analysis confirmed rising prices of staple food products in supermarkets had added to the wider public's cost-of-living pressures. - Analisis harga makanan tahunan mengkonfirmasi kenaikan harga produk makanan pokok di supermarket telah menambah tekanan biaya hidup masyarakat luas.
Sun, 27 Aug 2023 13:44:30 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 25 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 25 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 25 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 25 Agustus 2023
Fri, 25 Aug 2023 13:49:32 +1000
Managing daycare sickness: tips for new migrants and first-time parents - Tips bagi Migran dan Orang Tua Baru: Mengelola Penyakit yang Ditularkan di Tempat Penitipan Anak
The decision to begin childcare at an early stage might appear beneficial for both your child and your career. However, it has the potential to disrupt the lives of many families, particularly those who are new migrants or first-time parents. What steps can recently arrived migrants take to adequately prepare their families for effectively managing this challenge? - Keputusan untuk memulai pengasuhan anak pada tahap awal mungkin tampak bermanfaat bagi anak Anda dan karier Anda. Langkah apa yang dapat diambil para migran yang baru tiba untuk mempersiapkan keluarga mereka secara memadai untuk mengelola tantangan ini secara efektif?
Fri, 25 Aug 2023 13:45:57 +1000
Australian government is reviewing the franchise code - Pemerintah Australia melakukan peninjauan kembali terhadap kode waralaba (franchise)
The Australian government has announced a review of the regulatory framework that sustains Australia's franchise economy. - Pemerintah Australia telah mengumumkan peninjauan kerangka peraturan yang menopang ekonomi waralaba (franchise) Australia.
Fri, 25 Aug 2023 13:39:51 +1000
BRICS will expand its membership with ambition to reach Southern World countries - BRICS akan memperluas keanggotaannya dengan ambisi untuk mencapai negara-negara Dunia Selatan
Leaders of the BRICS nations have gathered in Johannesburg to attend its 15th annual summit. - Para pemimpin negara-negara BRICS telah berkumpul di Johannesburg untuk menghadiri pertemuan puncak tahunannya yang ke-15.
Fri, 25 Aug 2023 13:30:53 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 23 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 23 Agustus 2023.
Wed, 23 Aug 2023 21:35:58 +1000
The 78th Indonesian Independence Day: The past, present and future - HUT Kemerdekaan RI ke-78: Masa Masa Lalu, Sekarang dan Masa Depan
This year Indonesia celebrated its 78 Independence Day. - Tahun ini Indonesia merayakan Hari Kemerdekaan ke-78.
Wed, 23 Aug 2023 21:29:46 +1000
Celebrating the 78th Indonesian Independence Day: “Tembang Nusantara” - Merayakan HUT RI ke-78: “Tembang Nusantara”
The Indonesian community presented “Tembang Nusantara” to celebrate the 78th Indonesian Independence Day. - Masyarakat Indonesia mempersembahkan “Tembang Nusantara” saat memperingati HUT RI ke-78.
Wed, 23 Aug 2023 20:43:11 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 21 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 21 Agustus 2023.
Mon, 21 Aug 2023 21:11:54 +1000
Kapan Pemerintah akan menangani masalah keterjangkauan perumahan dan tekanan sewa?
Para pemimpin politik negara telah mengumumkan rencana bersama mereka untuk menangani krisis perumahan pada rapat Kabinet Nasional.
Mon, 21 Aug 2023 20:45:42 +1000
Masa depan Great Barrier Reef
Penelitian baru telah menemukan bahwa bahkan selama pola cuaca tradisional yang lebih dingin, pemutihan massal di Great Barrier Reef sedang terjadi.
Mon, 21 Aug 2023 20:36:11 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 20 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 20 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 20 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 20 Agustus 2023
Sun, 20 Aug 2023 13:45:59 +1000
Annual World Robot Conference 2023 in Beijing - Konferensi Robot Dunia 2023 di Beijing
Human-like or humanoid robots are becoming more and more lifelike and also more obedient and agile dog robots thanks to artificial intelligence and other technological developments. - Robot yang mirip manusia atau humanoid menjadi semakin hidup dan juga robot anjing yang semakin patuh dan gesit berkat kecerdasan buatan dan perkembangan teknologi lainnya.
Sun, 20 Aug 2023 13:29:15 +1000
Decoding Australia's inheritance laws: your rights and obligations explained - Menguraikan Undang-undang Warisan di Australia: Penjelasan Tentang Hak dan Kewajiban Anda
Unlike some other countries, Australians do not pay an inheritance tax on the assets they inherit. Even so, strict inheritance laws are in place, and with more than 50 per cent of Australians dying without a Will, the courts often intervene. - Tidak seperti di beberapa negara lain, orang Australia tidak membayar pajak warisan atas aset yang mereka warisi. Meski begitu, undang-undang warisan yang ketat diberlakukan. Dan dengan lebih dari 50 persen warga Australia meninggal tanpa surat wasiat, pengadilan sering campur tangan.
Sun, 20 Aug 2023 13:10:30 +1000
The payphone is not lost and is still in use - Telepon umum tidak hilang dan masih digunakan
Telstra revealed since payphones were free to use in 2021, there have been more than 40 million calls made across Australia. - Telstra mengungkapkan sejak telepon umum bebas digunakan pada tahun 2021, ada lebih dari 40 juta panggilan dilakukan di seluruh Australia.
Sun, 20 Aug 2023 12:59:36 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 18 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 18 Agustus 2023.
Fri, 18 Aug 2023 16:59:52 +1000
Jugun Ianfu: Kilas Balik Kekejaman Penjajahan Jepang di Indonesia
Pada 17 Agustus tahun ini, Indonesia memperingati 78 tahun kemerdekaannya. Dalam kilas balik perjuangan untuk kemerdekaan, ingatkah Anda akan 'jugun ianfu' saat penjajahan Jepang yang sangat kejam dan dampaknya menyakitkan?
Fri, 18 Aug 2023 14:50:15 +1000
78th Indonesian Independence Day commemoration: Message of the celebration to the flag hoisting in Australia - Peringatan HUT RI Ke-78: Dari Pesan Kemerdekaan hingga Pengibaran Sang Merah Putih di Australia
This is the message of the 78th Indonesian Independence Day from the Indonesian Consul General in Sydney, Vedi Kurnia Buana. Also, the commemoration of Indonesian independence in several locations in Australia. - Ini yang jadi pesan HUT RI ke-78 dari Konsul Jenderal RI di Sydney, Vedi Kurnia Buana. Simak juga perayaan peringatan kemerdekaan RI di beberapa lokasi di Australia.
Fri, 18 Aug 2023 07:10:45 +1000
Indonesia independence: Sharpened bamboo and the development of the nation and state - Kemerdekaan Indonesia: Bambu runcing dan pembangunan bangsa dan negara
This year Indonesia celebrates its 78th independence day. - Tahun ini Indonesia merayakan hari kemerdekaannya yang ke-78.
Thu, 17 Aug 2023 19:02:43 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 16 Aug 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 16 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 16 Aug 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 16 Agustus 2023.
Wed, 16 Aug 2023 23:44:30 +1000
#43 Talking about reading and books (Med) - Bicara tentang Membaca dan Buku
Learn how to start conversations about books. Plus find out where you can find books in your language. - Mari belajar cara memulai percakapan tentang buku. Selain itu, cari tahu di mana dapat menemukan buku dalam bahasa Anda.
Tue, 15 Aug 2023 16:16:55 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 14 Aug 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 14 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 14 Aug 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 14 Agustus 2023.
Mon, 14 Aug 2023 20:45:59 +1000
Do you know that stroke can be avoided? - Tahukah Anda bahwa sebenarnya stroke dapat dihindari?
Strokes are the number one cause of disability in Australia, with one in four people expected to experience a stroke during their lifetime. - Stroke adalah penyebab kecacatan nomor satu di Australia, dengan satu dari empat orang diperkirakan akan mengalami stroke selama hidup mereka.
Mon, 14 Aug 2023 20:32:29 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Miggu 13 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 13 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Miggu 13 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 13 Agustus 2023
Sun, 13 Aug 2023 13:45:28 +1000
Buying prescribed medicines in Australia will be cheaper from September 2023 - Obat-obatan di Australia Akan Lebih Murah Mulai September 2023
Australians will be able to buy cheaper prescription medicines from September 1 after Parliament passed changes allowing buying prescription drugs for 60 days. - Warga Australia akan dapat membeli obat-obatan dengan resep lebih murah mulai 1 September setelah Parlemen meloloskan perubahan yang memungkinkan membeli obat resep untuk 60 hari.
Sun, 13 Aug 2023 13:26:38 +1000
Energy consumption needs to be more efficient amid soaring electricity tariffs - Penggunan Energi Perlu Lebih Efisien ditengah Melonjaknya Tarif Listrik
Spending on average electricity for households in Australia could exceed 2.5 thousand dollars this year, due to skyrocketing energy prices - Pengeluaran untuk listrik rata-rata untuk rumah tangga di Australia bisa melebihi 2,5 ribu dolar tahun ini, karena harga energi yang meroket
Sun, 13 Aug 2023 13:21:06 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 11 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 11 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 11 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 11 Agustus 2023
Fri, 11 Aug 2023 12:15:48 +1000
Mastering English proficiency: steps to boost your language skills - Menguasai Kefasihan Berbahasa Inggris: Langkah-langkah untuk Meningkatkan Kemampuan Bahasa Anda
Learning English can serve as both a requirement for your student visa and a pathway to future academic pursuits. It also has the potential to enhance your career prospects or become a personal goal. With so many study options and informal learning opportunities, there should be few obstacles to improving your English skills. - Belajar bahasa Inggris dapat berguna baik itu untuk memenuhi persyaratan visa pelajar Anda dan juga untuk menempuh kegiatan akademik di masa depan. Belajar bahasa ini juga berpotensi meningkatkan prospek karir Anda atau bisa menjadi tujuan pribadi. Dengan begitu banyak pilihan belajar dan kesempatan belajar informal, seharusnya ada sedikit saja kendala untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda.
Fri, 11 Aug 2023 12:11:54 +1000
Kendala yang Menghambat Kemajuan Pendidikan di Papua
Papua selalu terendah dalam indeks pendidikan, salah satu masalahnya karena kurangnya tenaga guru di wilayah itu.
Fri, 11 Aug 2023 11:57:46 +1000
Great Barrier Reef remained in UNESCO World Heritage list but Australia warned to take action - Great Barrier Reef masih belum termasuk dalam daftar Warisan Dunia UNESCO yang terancam
A draft report by UNESCO shows that the Great Barrier Reef is not included in the list of endangered World Heritage sites. - Draf laporan oleh UNESCO menunjukkan bahwa Great Barrier Reef tidak termasuk dalam daftar situs Warisan Dunia yang terancam punah.
Fri, 11 Aug 2023 11:48:12 +1000
Bagaimana Menulis: Menginspirasi untuk Berkembang
Belajar menulis dapat membuat orang ingin atau meningkatkan kemampuan membaca mereka.
Thu, 10 Aug 2023 22:09:19 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 09 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 09 Agustus 2023,
Wed, 09 Aug 2023 21:56:34 +1000
Dapatkah pendekatan perdamaian mengakhiri perang Ukraina Rusia?
Sudah lebih dari setahun sejak perang Ukraina-Rusia mulai, tetapi masih belum ada tanda-tanda akan berakhir.
Wed, 09 Aug 2023 21:42:39 +1000
Indonesian artist reveals issues on colonialism through ludruk paintings exhibited in Australia - Seniman Indonesia Bawa Isu tentang Kolonialisme lewat Lukisan Ludruk yang Dipamerkan di Australia
What is the connection between traditional performing art of 'ludruk' and the issue of colonialism in Indonesia? One artist from Tulungagung, Moelyono, reveals it through his paintings which are on display at the TarraWarra Museum of Art Australia. - Apa hubungan antara kesenian ludruk dan isu kolonialisme di Indonesia? Seniman asal Tulungagung, Moelyono, menunjukkannya melalui lukisan karyanya yang dipamerkan di TarraWarra Museum of Art Australia.
Tue, 08 Aug 2023 18:55:17 +1000
What does music mean for Joey Alexander? - Apa Arti Musik bagi Joey Alexander?
Josiah Alexander Sila known professionally as Joey Alexander, is a young Indonesian born (June 2003) jazz pianist. - Josiah Alexander Sila dikenal secara profesional sebagai Joey Alexander, adalah seorang pianis jazz muda kelahiran Indonesia (Juni 2003).
Mon, 07 Aug 2023 23:03:53 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 07 Agustus 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 07 Agustus 2023.
Mon, 07 Aug 2023 20:15:51 +1000
Mengapa Vaping Perlu Diatur?
Pada awalnya dipromosikan sebagai alat untuk membantu orang berhenti merokok, tetapi rokok elektronik, yang juga dikenal sebagai 'vape', telah berubah menjadi produk rekreasi yang sangat populer di kalangan anak muda.
Mon, 07 Aug 2023 20:07:14 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 6 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 6 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 6 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 6 Agustus 2023
Sun, 06 Aug 2023 12:41:35 +1000
Migrant workers on temporary visas need more protection - Pekerja migran dengan visa sementara perlu lebih banyak perlindungan
Rules limiting the working hours of temporary visa holders have led to the possibility of them being exploited by unscrupulous employers — as well as a lack of protection for them if trying to report problems that befall them. - Aturan yang membatasi jam kerja para pemegang visa sementara telah menyebabkan kemungkinan mereka dieksploitasi oleh majikan yang tidak bermoral – dan juga kurangnya perlindungan bagi mereka jika mencoba melaporkan masalah yang menimpa mereka.
Sun, 06 Aug 2023 12:37:32 +1000
Housing crisis and homelessness - Krisis perumahan dan tunawisma
Welfare groups are calling for investment in housing at the state and federal level to address what they call the homelessness crisis. - Kelompok kesejahteraan menyerukan investasi dalam perumahan di tingkat negara bagian dan federal untuk mengatasi apa yang mereka sebut krisis tunawisma.
Sun, 06 Aug 2023 12:31:49 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 4 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 4 Agustus 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 4 August 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 4 Agustus 2023
Fri, 04 Aug 2023 14:01:53 +1000
Will nationally consistent sexual consent laws stop sexual crimes? - Dapatkah Undang-undang persetujuan seksual yang konsisten secara nasional menghentikan kejahatan seksual?
The Senate inquiry has heard consent laws should be the same across different states and territories to ensure there are consistent rules to stop rape and sexual violence. - Penyelidikan Senat telah mendengar undang-undang persetujuan harus sama di seluruh negara bagian dan teritori yang berbeda untuk memastikan ada aturan yang konsisten untuk menghentikan pemerkosaan dan kekerasan seksual.
Fri, 04 Aug 2023 13:57:05 +1000
More protection is required for Alas Purwo National Park in Banyuwangi district, East Java - Diperlukan perlindungan untuk Taman Nasional Alas Purwo di kabupaten Banyuwangi, Jawa Timur
Alas Purwo National Park in Banyuwangi Regency, East Java, is rich in protected wildlife. - Taman Nasional Alas Purwo yang ada di kabupaten Banyuwangi, Jawa Timur, kaya akan satwa liar dilindungi.
Fri, 04 Aug 2023 13:50:50 +1000
The property market has recovered... but for how long? - Pasar properti mulai pulih kembali ... namun untuk berapa lama?
Australia's property market has recovered four times faster during the June quarter than in the previous three months. - Pasar properti Australia telah pulih empat kali lebih cepat selama kuartal Juni dibandingkan tiga bulan sebelumnya.
Fri, 04 Aug 2023 13:40:30 +1000
Mengasuh anak dengan disabilitas
Tampaknya semakin banyak anak di Australia yang didiagnosis autisme.
Thu, 03 Aug 2023 22:13:49 +1000
Voice Referendum: What is it and why is Australia having one? - Referendum Suara Warga Pribumi: Apakah itu dan mengapa Australia melakukannya?
Australians will vote in the Indigenous Voice to Parliament referendum on October 14. Here’s what you need to know about the process, including why it’s taking place, and the information that communities can expect to help guide their decisions at the polls. - Warga Australia akan memberikan suara akhir tahun ini dalam referendum Pribumi untuk Parlemen. Inilah yang perlu Anda ketahui tentang prosesnya, termasuk mengapa hal itu terjadi, dan informasi yang dapat diharapkan masyarakat untuk membantu memandu keputusan mereka di jajak pendapat.
Thu, 03 Aug 2023 14:41:17 +1000
Understanding ourselves as Indonesians abroad - Memaknai Diri sebagai Orang Indonesia di Luar Negeri
On the eve of the 78th Independence Day of the Republic of Indonesia, many of us living outside Indonesia find ourselves reflecting on our own identity as Indonesians. - Menjelang Hari Kemerdekaan Republik Indonesia yang ke-78, banyak dari kita yang tinggal di luar Indonesia mendapati diri kita merefleksikan identitas kita sendiri sebagai orang Indonesia.
Thu, 03 Aug 2023 14:31:27 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 02 Agustus 2023 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 02 Agustus 2023 2023.
Wed, 02 Aug 2023 20:58:42 +1000
Peringatan Meningitis: Tanda-tanda dan gejala
Pakar kesehatan memperingatkan masyarakat untuk waspada dalam mendeteksi tanda-tanda dan gejala Penyakit Meningokokus Invasif.
Wed, 02 Aug 2023 20:47:06 +1000
#42 Let’s talk about thrifting & fashion (Adv) - Bicara tentang Fashion dan 'Thrifting'
Learn how to talk about thrifting and sustainable fashion. Plus find out how you can upcycle your old clothes and items for free. - Anda kenal istilah 'thrifting'? Yuk, belajar bagaimana membicarakan topik ini dalam Bahasa Inggris. Selain itu, ketahui bagaimana untuk dapat mendaur ulang pakaian Anda dengan gratis.
Tue, 01 Aug 2023 10:37:11 +1000
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 31 Jul 2023 2023
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 31 Jul 2023 2023.
Mon, 31 Jul 2023 22:12:13 +1000
Menyelaraskan apa yang kita inginkan untuk ekonomi kita dengan apa yang kita inginkan untuk komunitas kita
Pemerintah telah merilis Kerangka Kerja Kesejahteraan pertamanya di Australia yang menunjukkan hasil beragam dalam kesehatan masyarakat dan masyarakat secara lebih luas.
Mon, 31 Jul 2023 21:06:46 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 30 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 30 Juli 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Sunday 30 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Minggu 30 Juli 2023
Sun, 30 Jul 2023 16:28:49 +1000
Education Minister announces overhaul of Australia's university sector - Mendiknas Umumkan Perombakan Sektor Universitas Australia
The federal government has announced changes that it says will give students from Indigenous, regional and suburban backgrounds greater access to university education. - Pemerintah federal telah mengumumkan perubahan yang dikatakan akan memberi siswa dari latar belakang Pribumi, regional dan pinggiran kota akses yang lebih luas untuk mendapatkan pendidikan universitas.
Sun, 30 Jul 2023 13:22:12 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 28 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 28 Juli 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 27 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 27 Juli 2023
Fri, 28 Jul 2023 14:16:13 +1000
Make friends in Australia: the importance of cross-cultural friendships - Pentingnya persahabatan lintas budaya di Australia
Making friends is one of the biggest challenges people can face in a new country. We naturally form support networks with people from similar cultural backgrounds – but imagine taking a leap and expanding your friendship circle. Cross-cultural friendships will improve your outlook and heighten your sense of belonging. - Berteman adalah salah satu tantangan terbesar yang bisa dihadapi orang di negara baru. Kami secara alami membentuk jaringan pendukung dengan orang-orang dari latar belakang budaya yang sama — tetapi bayangkan mengambil lompatan dan memperluas lingkaran pertemanan Anda. Persahabatan lintas budaya akan meningkatkan pandangan Anda dan meningkatkan rasa memiliki Anda.
Fri, 28 Jul 2023 14:13:06 +1000
Violence cases are still frequent in Indonesia. Why is that? - Kasus kekerasan masih sering terjadi di Indonesia. Mengapa demikian?
Many problems in Indonesia are solved by violent means, thus causing violence to become a kind of culture. - Banyak persoalan di Indonesia diselesaikan dengan cara kekerasan, sehingga menyebabkan kekerasan menjadi semacam budaya.
Fri, 28 Jul 2023 14:09:06 +1000
Number of citizens registering breaks record ahead of referendum Vote to Parliament - Jumlah warga yang mendaftar memecahkan rekor menjelang referendum Suara ke Parlemen
The number of Australians who have registered to vote in a referendum to enshrine the Indigenous Vote into Parliament in the Constitution has broken records. - Jumlah warga Australia yang telah mendaftarkan diri untuk memberikan suara dalam referendum untuk mengabadikan Suara Pribumi ke Parlemen dalam Konstitusi telah memecahkan rekor.
Fri, 28 Jul 2023 14:00:55 +1000
New policy gives Casual Workers the right to become permanent workers - Kebijakan baru memberi Pekerja Kasual hak untuk menjadi pekerja permanen
The government announced it would introduce changes to labour laws to make it easier for freelancers to become permanent or part-time workers. - Pemerintah mengumumkan akan memperkenalkan perubahan undang-undang ketenagakerjaan untuk memudahkan pekerja lepas menjadi pekerja tetap atau paruh waktu.
Fri, 28 Jul 2023 13:55:09 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 26 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Jul 2023 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 26 Jul 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Jul 2023 2023.
Wed, 26 Jul 2023 20:49:23 +1000
Alzheimer’s treatment: A new hope? - Pengobatan Alzheimer: Sebuah Harapan baru?
A treatment for Alzheimer's might be getting closer. An international study has found an experimental drug can slow progression of memory and thinking problems. But the medicine works best when patients are treated early. - Pengobatan untuk Alzheimer mungkin semakin dekat tapi obatnya bekerja paling baik bila pasien dirawat lebih awal.
Wed, 26 Jul 2023 20:10:14 +1000
How long will Putin survive? - Berapa lama Putin akan bertahan?
C-I-A Director William Burns says Russia's war in Ukraine is a strategic failure, that has exposed military weaknesses and damaged the economy. The armed mutiny by mercenary leader Yevgeny Prigozhin was a challenge to the Russian state that had shown the corrosive effect of President Vladimir Putin's war in Ukraine. - Direktur C-I-A William Burns mengatakan perang Rusia di Ukraina adalah kegagalan strategis, yang telah mengungkapkan kelemahan militer dan merusak ekonomi. Pemberontakan bersenjata oleh pemimpin tentara bayaran Yevgeny Prigozhin merupakan tantangan bagi negara Rusia yang telah menunjukkan efek korosif dari perang Presiden Vladimir Putin di Ukraina.
Tue, 25 Jul 2023 21:34:13 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 24 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Jul 2023 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 24 Jul 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Jul 2023 2023.
Mon, 24 Jul 2023 19:57:46 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 23 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 23 Jul 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 23 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 23 Jul 2023
Sun, 23 Jul 2023 11:39:45 +1000
'Ketamine was the only thing that saved me': Depression sufferer - 'Ketamine adalah satu-satunya hal yang menyelamatkan saya': Penderita depresi
A new clinical trial has revealed a cheap version of ketamine could help treat major depression. - Sebuah uji klinis baru telah mengungkapkan versi ketamin yang murah dapat membantu mengobati depresi berat.
Sun, 23 Jul 2023 11:32:40 +1000
Childcare subsidy goes up, but so do fees - Subsidi perawatan anak dinaikkan, namun biaya penitipan juga melonjak
An estimated 1.2 million Australian families are expected to benefit from changes to childcare subsidies from the government. - Diperkirakan 1,2 juta keluarga Australia diharapkan mendapat manfaat dari perubahan subsidi pengasuhan anak dari pemerintah.
Sun, 23 Jul 2023 11:24:22 +1000
Money politics ahead of elections in Indonesia - Politik Uang Jelang Pemilu di Indonesia
Money politics, or vote-buying in elections in Indonesia is still plural. The reason is because candidates for Parliament, local candidates, or anyone who advances in the electoral process, more often take shortcuts in seizing support, through voter vote buying. - Politik uang, atau pembelian suara pemilih dalam Pemilu di Indonesia masih jamak terjadi. Penyebabnya adalah karena para calon anggota DPR, calon kepala daerah, atau siapapun yang maju dalam proses elektoral, lebih sering mengambil jalan pintas dalam merebut dukungan, melalui pembelian suara pemilih.
Sun, 23 Jul 2023 11:17:24 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 21 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 21 Jul 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — Friday 21 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – Jumat 21 Jul 2023
Fri, 21 Jul 2023 13:43:37 +1000
Australia Explained: What does responsible cat ownership involve? - Bagaimana Menjadi Pemilik Kucing yang Bertanggung Jawab di Australia?
If you own a pet cat or are planning to, being a responsible cat owner will help keep your cat safe and protect Australia’s native wildlife as well. - Jika Anda memiliki kucing peliharaan atau berencana, menjadi pemilik kucing yang bertanggung jawab, akan dapat membantu menjaga kucing Anda tetap aman dan juga melindungi satwa liar asli Australia.
Fri, 21 Jul 2023 13:36:37 +1000
The 'yes' and 'no' campaigners reveal their case on Voice referendum to Parliament - Kampanye 'yes' dan 'no' mengungkapkan kasus mereka tentang referendum Voice ke Parlemen
In the coming months, every Australian household will receive two pamphlets in their letterbox exposing both cases in the Voice Referendum to Parliament. The Australian Electoral Commission will send out more than 12 million pamphlets outlining the Yes and No cases, which will be translated into 55 languages. - Dalam beberapa bulan mendatang, setiap rumah tangga Australia akan menerima dua pamflet di kotak surat mereka yang memaparkan kedua kasus dalam Referendum Voice ke Parlemen. Komisi Pemilihan Australia akan mengirimkan lebih dari 12 juta pamflet yang menguraikan kasus Yes dan No, yang akan diterjemahkan ke dalam 55 bahasa.
Fri, 21 Jul 2023 13:29:26 +1000
Hosts for the 2026 Commonwealth Games still not decided yet - Tuan Rumah untuk Commonwealth Games 2026 masih kosong
The Commonwealth Games Federation confirmed that the sporting event would be held in 2026 and beyond, despite a surprise announcement from the Victorian Premier to withdraw from hosting the event. - Commonwealth Games Federation menegaskan bahwa acara olahraga tersebut akan diselenggarakan pada tahun 2026 dan seterusnya, meskipun ada pengumuman mengejutkan dari Premier Victoria untuk menarik diri dari menjadi tuan rumah acara tersebut.
Fri, 21 Jul 2023 13:17:25 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 19 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Jul 2023 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 19 Jul 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Jul 2023 2023.
Wed, 19 Jul 2023 19:05:51 +1000
Diabetes and kidney disease - Diabetes dan penyakit ginjal
The number of people living with diabetes in Australia is forecast to double by 2045, to around three million. The condition can lead to life-threatening but preventable kidney disease. - Jumlah penderita diabetes di Australia diperkirakan akan berlipat ganda pada tahun 2045, menjadi sekitar tiga juta orang. Kondisi ini dapat menyebabkan penyakit ginjal yang mengancam jiwa walau dapat dicegah.
Wed, 19 Jul 2023 17:55:36 +1000
Ethnic Tionghoa in Indonesia and their identity. - Etnis Tionghoa di Indonesia dan identitasnya
While ethnic Tionghoa in Indonesia is currently free to practise their religion and celebrate their culture and traditions, the perception that they have a strong control of the country’s economy still persists. This is the result of a long government restriction in the past for Chinese-Indonesians from going into academia, public service and other governmental occupations, many of them to become businessmen. And yet, many of them are also labourers. - Sementara etnis Tionghoa di Indonesia saat ini bebas untuk menjalankan agama mereka dan merayakan budaya serta tradisi mereka, persepsi bahwa mereka memiliki kontrol yang kuat terhadap perekonomian negara masih bertahan. Ini adalah hasil dari larangan pemerintah yang lama di masa lalu bagi orang Tionghoa-Indonesia untuk masuk ke dunia akademis, pelayanan publik, dan pekerjaan pemerintah lainnya, sehingga banyak dari mereka menjadi pengusaha. Padahal, banyak juga dari mereka yang menjadi buruh.
Tue, 18 Jul 2023 19:57:21 +1000
#41 How to say sorry (Med) - Bagaimana untuk Mengucapkan Maaf
Learn how to apologise in informal and formal settings. Plus find out how various cultures view the act of apologising. - Pelajari cara meminta maaf, baik dalam suasana informal maupun formal. Sekaligus, cari tahu bagaimana pandangan berbagai budaya atas tindakan meminta maaf.
Tue, 18 Jul 2023 12:00:00 +1000
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 17 Jul 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 Jul 2023 2023
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 17 Jul 2023. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 Jul 2023 2023.
Mon, 17 Jul 2023 20:13:44 +1000
Pengembalian artefak budaya Indonesia
Belanda dan Indonesia sedang merayakan kembalinya banyak artefak budaya, beberapa di antaranya diambil dengan paksa selama masa kolonial. Hal ini menandai langkah maju yang signifikan dalam upaya restitusi global.
Mon, 17 Jul 2023 19:11:19 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Sunday 16 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Minggu 16 Juli 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Sunday 16 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Minggu 16 Juli 2023
Sun, 16 Jul 2023 14:44:50 +1000
Residents are being urged to vaccinate for flu after death toll from flu - Korban Tewas Akibat Flu, Warga Dianjurkan untuk Vaksinasi
Health authorities are urging everyone in Australia to get flu vaccinations, following the deaths of two young people from contracting Influenza B. - Otoritas kesehatan mendesak semua orang di Australia untuk mendapatkan vaksinasi flu, menyusul kematian dua kawula muda akibat tertular Influenza B.
Sat, 15 Jul 2023 20:12:36 +1000
Why are those vulnerable women called the Sleeping Beauties? - Mengapa para perempuan rentan itu disebut Sleeping Beauties?
Sleeping Beauties, is a film dominated by women cast and therefore is it called a women horror film. It will be premiered at Astor Cinema in Melbourne on the 15th of July 2023. It raises the issues faced by migrant women who lost their partners or husbands. - Sleeping Beauties adalah sebuah film yang didominasi oleh pemeran perempuan sehingga disebut sebagai film horor perempuan. Film tersebut akan tayang di Astor Cinema, Melbourne, pada 15 Juli 2023 Sleeping Beauties mengangkat persoalan yang dihadapi para perempuan migran yang kehilangan pasangan atau suami.
Fri, 14 Jul 2023 22:31:45 +1000
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Friday 14 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 14 July 2023
Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Friday 14 July 2023 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 14 July 2023
Fri, 14 Jul 2023 13:31:46 +1000
Impact of new regulations for tourists in Bali - Dampak Penerapan Aturan Baru bagi Turis di Bali
Bali has been setting new rules since June, regarding how foreign tourists should behave. After a month, what is the impact of its application? - Bali telah menetapkan aturan baru sejak Juni lalu, terkait bagaimana turis asing harus bersikap. Setelah satu bulan, bagaimana dampak dari penerapannya?
Fri, 14 Jul 2023 13:17:14 +1000
What accommodation is available to students? - Akomodasi Apa yang Tersedia untuk Siswa Internasional di Australia?
Australia is one of the most popular study-abroad destinations. It’s also currently one of the hardest places to find rental accommodation. More than ever, it’s important to understand the housing options that cater exclusively to the needs of students. - Australia adalah salah satu tujuan belajar di luar negeri yang paling populer. Saat ini juga merupakan salah satu tempat tersulit untuk menemukan akomodasi sewaan. Jadi, penting untuk memahami opsi perumahan khusus untuk memenuhi kebutuhan siswa.
Fri, 14 Jul 2023 11:08:13 +1000
Bagaimana seorang pengusaha muda Indonesia asal Kalimantan Tengah mengembangkan usahanya
Pada minggu terakhir bulan Juni 2023, Universitas Monash menyelenggaraka kursus singkat di bawah program Australian Awards untuk para pemimpin bisnis muda Usaha Mikro, Kecil & Menengah (UMKM) Indonesia di sektor kreatif dan budaya dari Indonesia Timur.
Thu, 13 Jul 2023 21:39:44 +1000
New Migration Regulations: New Zealanders can move to become Australian citizens - Peraturan Migrasi baru: Warga Selandia Baru dapat langsung menjadi warga negara Australia
From July 1, New Zealanders who have lived in Australia for at least four years will be able to apply directly to become Australian citizens, without first obtaining a permanent residence permit. - Mulai 1 Juli, Warga Selandia Baru yang telah tinggal di Australia setidaknya selama empat tahun akan dapat mengajukan permohonan langsung untuk menjadi warganegara Australia, tanpa terlebih dahulu memperoleh izin tinggal permanen.
Thu, 13 Jul 2023 17:12:57 +1000
Suburban homeowners under increasing pressure from rate hikes - Pemilik rumah di pinggiran kota di bawah tekanan yang meningkat dari kenaikan suku bunga
In some outer fringe suburbs where property supply is increasing and house prices are falling, this can cause considerable financial hardship for homeowners and raises concerns this could lead to an increase in forced sales rates in the region. - Di beberapa pinggiran pinggiran luar di mana pasokan properti meningkat dan harga rumah turun, hal ini dapat menyebabkan kesulitan keuangan yang cukup besar bagi pemilik rumah dan menimbulkan kekhawatiran hal ini dapat menyebabkan peningkatan tingkat penjualan paksa di wilayah tersebut.
Thu, 13 Jul 2023 16:59:09 +1000
What is the Voice Referendum all about? - Apa itu Referendum Suara?
Later this year, Australians will contest a referendum in which they will be asked to vote YES or NO to answer the question: 'Do you support changing the constitution to admit the first people in Australia by forming an Aboriginal and Torres Strait Islander Population Vote? ' - Akhir tahun ini, warga Australia akan mengikuti referendum di mana mereka akan diminta untuk memilih YA atau TIDAK untuk menjawab pertanyaan: ‘Apakah Anda mendukung perubahan konstitusi untuk mengakui orang-orang pertama di Australia dengan membentuk Suara Penduduk Aborigin dan Torres Strait Islander?’
Thu, 13 Jul 2023 15:43:54 +1000
What are the requirements when moving interstate? - Apa Persyaratan Saat Pindah Antar Negara Bagian?
Every year, hundreds of thousands of Australians relocate interstate for work, education, lifestyle, family, or better community support. As laws, regulations and service providers may differ around the country; a checklist can help your move go smoother. - Setiap tahun, ratusan ribu warga Australia pindah antar negara bagian untuk pekerjaan, pendidikan, gaya hidup, keluarga, atau dukungan masyarakat yang lebih baik. Karena undang-undang, peraturan, dan penyedia layanan mungkin berbeda di seluruh negeri; daftar periksa dapat membantu langkah Anda berjalan lebih lancar.
Thu, 13 Jul 2023 09:45:09 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 12 Jul 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 12 Jul 2023.
Wed, 12 Jul 2023 22:20:32 +1000
Mengapa orang tua harus berhati-hati ketika memberi nama anak-anaknya
Sebuah studi baru menunjukkan bahwa nama yang terdengar Inggris mengungguli nama etnis dalam lamaran kerja.
Wed, 12 Jul 2023 22:13:18 +1000
'Terlalu Pasrah': Ini Kesalahan yang Sering Dilakukan WNI saat Mengajukan Permohonan Visa Australia
Dengan berubahnya beberapa kebijakan visa Australia per 1 Juli 2023, hal apa yang paling berdampak bagi WNI? Selain itu, apa saja kesalahan yang biasanya dilakukan oleh pelamar visa yang bisa menjadi masalah di kemudian hari?
Wed, 12 Jul 2023 16:29:31 +1000
Too resigned is one of the mistake Indonesian citizens often make when applying for an Australian visa - 'Terlalu Pasrah': Ini Kesalahan yang Sering Dilakukan WNI saat Mengajukan Permohonan Visa Australia
With the changes in Australian visa policies as of 1 July 2023, which ones have the most impact on Indonesian citizens? Besides that, what are the mistakes that are usually made by visa applicants that could become a problem in the future? - Dengan berubahnya beberapa kebijakan visa Australia per 1 Juli 2023, hal apa yang paling berdampak bagi WNI? Selain itu, apa saja kesalahan yang biasanya dilakukan oleh pelamar visa yang bisa menjadi masalah di kemudian hari?
Wed, 12 Jul 2023 16:29:31 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 Jul 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 Jul 2023.
Mon, 10 Jul 2023 21:12:46 +1000
Semakin membubungnya biaya hidup
Ledakan pekerjaan nasional telah memberikan rejeki nomplok anggaran besar kepada pemerintah, sebagaimana tahun keuangan hampir berakhir. Namun kabar tersebut muncul sebagaimana biaya rumah tangga terus meningkat.
Mon, 10 Jul 2023 20:56:24 +1000
SBS Audio News Program in Indonesian, Sunday, 9 July 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Minggu 9 Juli 2023
SBS Audio News Program in Indonesian, Sunday, 9 July 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Minggu 9 Juli 2023
Sun, 09 Jul 2023 11:13:27 +1000
Government's $10 billion housing fund proposal still stalled - Proposal dana perumahan Pemerintah $10 miliar masih terhenti
The Greens and Coalition blocked a bill for a government housing fund, citing their own problems with the fund. - Partai Hijau dan Koalisi memblokir RUU untuk dana perumahan pemeirntah, mengutip masalah mereka sendiri dengan dana tersebut.
Sun, 09 Jul 2023 11:11:04 +1000
Pernahkah Anda mencicipi Engkak Ketan Lampung?
Pada tanggal 8 Juli 2023 Master Chef Indonesia, Handry W.S., Chef dan Food and Beverage Consultant akan mencoba membuat rekor MURI dengan memasak secara besar-besaran Engkak Ketan, makanan khas Lampung. Oleh karena itu, ia mengajak sebanyak mungkin orang untuk membuat makanan khas tersebut pada hari itu.
Fri, 07 Jul 2023 23:37:38 +1000
Peran serta pentingnya komunitas bagi diaspora migran
Di setiap organisasi pasti ada orang-orang yang bekerja tanpa lelah untuk membuat organisasi tersebut berkembang. Apa motivasi mereka dan mengapa?
Fri, 07 Jul 2023 15:53:48 +1000
Einstein's prediction was correct: Gravitational waves warp spacetime - Prediksi Einstein benar: Gelombang gravitasi melengkungkan ruang waktu
New research has revealed space-time is being bent by massive gravitational waves rolling the universe. It is believed these low-frequency waves are caused by the merging of galaxies. - Penelitian baru telah mengungkapkan ruang-waktu sedang dibengkokkan oleh gelombang gravitasi besar yang menggulung alam semesta. Diyakini gelombang frekuensi rendah ini disebabkan oleh penggabungan galaksi.
Fri, 07 Jul 2023 12:03:27 +1000
SBS News Audio Program in Indonesian, Friday, 7 Juli 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 7 Juli 2023
SBS News Audio Program in Indonesian, Friday, 7 Juli 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Jumat 7 Juli 2023
Fri, 07 Jul 2023 11:54:55 +1000
Jokowi visits Papua for the 17th time - Jokowi Kunjungi Papua Ke-17 Kalinya namun Kasus Papua Masih Belum Tuntas
After a visit to Australia and Papua New Guinea, President Joko Widodo paid a visit to Papua. This is Jokowi's 17th visit as president. Much more than any other Indonesian president, which shows Jokowi's concern for Papua. - Setelah Australia dan Papua Nugini, Presiden Joko Widodo melakukan kunjungan ke Papua. Ini adalah kunjungan Jokowi sebagai presiden yang ke-17 kalinya, jauh lebih banyak daripada para pendahulunya, menunjukkan perhatian Jokowi bagi Papua.
Fri, 07 Jul 2023 11:46:45 +1000
Pharmaceuticals union steps up campaign against changes to prescription-buying plan - Serikat Farmasi meningkatkan kampanye melawan perubahan rencana pembelian resep
The Pharmaceutical Union has stepped up its call for the government to cancel plans to save on prescription costs. - Persatuan Farmasi telah meningkatkan seruannya kepada pemerintah untuk membatalkan rencana untuk menghemat biaya resep.
Fri, 07 Jul 2023 11:25:39 +1000
Visitors get a rare opportunity to meet Indonesian President Joko Widodo on his visit to Sydney's Taronga Zoo - Warga Dapatkan Kesempatan Langka Bertemu Presiden Joko Widodo saat Kunjungi Taronga Zoo di Sydney
Here is President Joko Widodo's takeaway from his meeting with Australian Prime Minister Anthony Albanese in Sydney and his visit to Sydney's Taronga Zoo. - Berikut ini pesan Presiden Joko Widodo dari pertemuannya dengan PM Anthony Albanese di Sydney. Juga, bagaimana warga yang mengunjungi kebun binatang berkesempatan untuk bertemu presiden dari dekat.
Thu, 06 Jul 2023 10:16:09 +1000
Indonesia and Australia announce policies to boost ties after leaders' meeting in Sydney
The president of Indonesia, Joko Widodo, has met with Prime Minister Anthony Albanese in Sydney, while on a three-day visit to Australia .
Wed, 05 Jul 2023 17:50:55 +1000
Indonesia and Australia announce policies to boost ties after leaders' meeting in Sydney - Indonesia dan Australia Mempererat Hubungan Setelah Kedua Pemimpin Bertemu di Sydney
The president of Indonesia, Joko Widodo, has met with Prime Minister Anthony Albanese in Sydney, while on a three-day visit to Australia . - President Indonesia, Joko Widodo, bertemu dengan Perdana Menteri Anthony Albanese di Sydney, dalam kunjungan 3 harinya di Australia.
Wed, 05 Jul 2023 17:48:28 +1000
SBS News Audio Program in Indonesian - Wednesday, 5 July 2023
SBS News Audio Program in Indonesian, Wednesday, 5 Juli 2023
Wed, 05 Jul 2023 17:36:47 +1000
SBS News Audio Program in Indonesian - Wednesday, 5 July 2023 - Warta Berita Audio Program Bahasa Indonesia - 5 Juli 2023
SBS News Audio Program in Indonesian, Wednesday, 5 Juli 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - Rabu, 5 Juli 2023
Wed, 05 Jul 2023 17:30:37 +1000
Memerangi Penipuan Investasi
Warga Australia kehilangan jutaan dolar akibat penipuan investasi.
Wed, 05 Jul 2023 16:05:51 +1000
#40 Talking about crime (Adv) - Membahas tentang Aksi Kriminal
Learn how to talk about criminal activities. Plus find out about Sydney's grim past. - Mari belajar bagaimana membicarakan tentang kegiatan kriminal. Sekaligus, cari tahu tentang masa lalu suram Sydney.
Tue, 04 Jul 2023 21:10:27 +1000
SBS News Indonesian Program – 03 Jul 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 03 Jul 2023
SBS News Indonesian Program – 03 Jul 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 03 Jul 2023.
Mon, 03 Jul 2023 22:31:32 +1000
Why did so many people fined for breaching COVID-19 restrictions? - Mengapa begitu banyak orang didenda karena melanggar pembatasan COVID-19?
Victoria Police have rejected accusations of racial profiling. - Polisi Victoria telah menolak tuduhan melakukan profil rasial.
Mon, 03 Jul 2023 22:16:15 +1000
SBS Audio News in Indonesian - 2 July 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 Juli 2023
SBS Audio News in Indonesian - 2 July 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 Juli 2023
Sun, 02 Jul 2023 12:50:48 +1000
Debate over legality of cannabis in Australia - Perdebatan tentang legalitas ganja di Australia
Decriminalizing marijuana is essential to avoid racial discrimination while protecting the police. Yet there is a distinction to be made between decriminalisation and legalization. - Dekriminalisasi mariyuana sangat penting untuk menghindari diskriminasi rasial sekaligus melindungi polisi. Namun ada perbedaan yang harus dibuat antara dekriminalisasi dan legalisasi.
Sun, 02 Jul 2023 12:39:02 +1000
Digging into the concept of Indigenous elders - WEEK NAIDOC - Pekan NAIDOC - Menggali Konsep Sesepuh Adat
NAIDOC's theme this year is 'For Our Elders'. - Tema NAIDOC tahun ini adalah 'For Our Elders'.
Sun, 02 Jul 2023 12:33:55 +1000
Rising cost of living makes minimum-wage workers unable to afford basic necessities - Biaya Hidup Meningkat, Pekerja Bergaji Minimum Tidak Mampu Beli Kebutuhan Pokok
New research by charity Anglicare Australia found an Australian full-time worker on the minimum wage has just $57 left after weekly essential expenses. - Penelitian baru oleh badan amal Anglicare Australia mendapati bahwa seorang pekerja penuh waktu Australia dengan upah minimum hanya memiliki sisa $57 setelah pengeluaran penting mingguan.
Sun, 02 Jul 2023 12:27:00 +1000
Reported one in four permanently skilled migrants work below their skill level - Dilaporkan satu dari empat migran terampil permanen bekerja di bawah tingkat keterampilan mereka
A report by Settlement Services International says migrants and refugees are being ignored in answer to skills shortages in Australia. - Sebuah laporan dari Settlement Services International mengatakan migran dan pengungsi diabaikan sebagai jawaban atas kekurangan keterampilan di Australia.
Sun, 02 Jul 2023 12:23:33 +1000
SBS Audio News in Indonesian - 30 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 30 Juni 2023
SBS Audio News in Indonesian - 30 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 30 Juni 2023
Fri, 30 Jun 2023 20:31:17 +1000
What is negative gearing and how can it benefit property investors? - Apakah negative gearing itu dan bagaimana bisa menguntungkan investor properti?
Negative gearing is a common term associated with investment properties in Australia. It refers to a situation where the expenses incurred in owning and operating an investment property exceed the returns generated from it. So what is the concept of negative gearing and its implications? - Negative Gearing adalah istilah umum terkait dengan properti investasi di Australia. Ini mengacu pada situasi di mana biaya yang dikeluarkan untuk memiliki dan mengoperasikan properti investasi melebihi pengembalian yang dihasilkan darinya. Jadi apa konsep negative gearing dan implikasinya?
Fri, 30 Jun 2023 20:24:12 +1000
Why the Indonesian government decided to import rice from India - Mengapa Pemerintah Indonesia memutuskan untuk mengimpor beras dari India
Indonesia plans to import rice from India, in anticipation of the impact of El Nino, which will lead to a long dry season later this year. - Indonesia merencanakan mengimpor beras dari India, sebagai antisipasi dampak El Nino, yang akan menimbulkan musim kemarau panjang akhir tahun ini.
Fri, 30 Jun 2023 19:53:41 +1000
Why air quality should be high on our health agenda - Mengapa kualitas udara harus tinggi dalam agenda kesehatan kita
Air quality depends on 3 factors: namely the amount of pollutants, the speed of their release into the atmosphere, and how long they are trapped in an area. Therefore smoke caused by forest fires has a huge effect on air quality. - Kualitas udara bergantung pada 3 faktor: yaitu jumlah polutan, kecepatan pelepasannya ke atmosfer, dan berapa lama mereka terperangkap di suatu area. Oleh sebab itu asap akibat kebakaran hutan sangat berpengaruh terhadap kualitas udara.
Fri, 30 Jun 2023 19:35:41 +1000
Suburban homeowners under increasing pressure from rate rises - Kenaikan Suku Bunga Semakin Menekan Pemilik Rumah di Pinggiran Kota
Banks are predicting at least one or two more rate increases as the Reserve Bank of Australia continues its efforts to mitigate inflation. In some outer fringe suburbs where property supply is rising and house prices are falling, this could lead to substantial financial difficulty for homeowners. - Bank memprediksi setidaknya satu atau dua lagi kenaikan suku bunga menyusul Reserve Bank of Australia melanjutkan upayanya untuk mengurangi inflasi. Di beberapa pinggiran kota dimana pasokan properti meningkat dan harga rumah turun, hal ini dapat menyebabkan kesulitan keuangan yang cukup besar bagi pemilik rumah.
Thu, 29 Jun 2023 11:58:07 +1000
SBS Audio news in Indonesian - 28 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 28 Juni 2023
SBS Audio news in Indonesian, 29 June 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 29 Juni 2023.
Thu, 29 Jun 2023 11:27:31 +1000
With her knowledge in food science, this MasterChef finalist mixes Indonesian spices for the world to taste - Pahami Ilmu tentang Makanan, Finalis MasterChef Ini Racik Bumbu Indonesia untuk Dicicipi Dunia
Angie Wiranata has the opportunity to live abroad. But driven by her love of cooking and science, she returned to Indonesia and mixed spices to be introduced to the international market. - Angie Wiranata mempunyai kesempatan untuk tinggal di luar negeri. Tetapi karena kecintaannya akan masakan dan sains, ia kembali ke Indonesia dan meracik bumbu untuk dikenalkan ke pasar internasional.
Wed, 28 Jun 2023 15:42:54 +1000
SBS News Indonesian Program – 26 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 26 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Jun 2023.
Mon, 26 Jun 2023 20:45:05 +1000
Relaxing medicinal cannabis regulations - Pelonggaran legislasi penggunaan ganja sebagai obat
The Legalise Cannabis Party says it has created legislative history by simultaneously introducing bills in three states to decriminalise cannabis for personal use. - Partai Legalisasi Ganja mengatakan telah menciptakan sejarah legislatif dengan secara bersamaan memperkenalkan undang-undang di tiga negara bagian untuk mendekriminalisasi ganja untuk penggunaan pribadi.
Mon, 26 Jun 2023 20:30:26 +1000
This Rohingya refugee fled his war-torn village ten years ago. Now, his fate is still undecided - Pengungsi Rohingya Ini Lari dari Perang di Desanya Sepuluh Tahun Lalu. Kini, Nasibnya Masih Belum Jelas
This is the story of one Rohingya refugee from Myanmar who left his village ten years ago but until now has not been placed in a new country. - Ini cerita salah satu pengungsi Rohingya dari Myanmar yang meninggalkan desanya sejak sepuluh tahun lalu, tapi hingga kini belum juga ditempatkan di negara baru.
Mon, 26 Jun 2023 10:08:51 +1000
SBS Audio News in Indonesian - 25 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 25 Juni 2023
SBS Audio News in Indonesian - 25 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 25 Juni 2023
Sun, 25 Jun 2023 18:15:20 +1000
How to ask for a pay rise in Australia - Bagaimana Cara Meminta Kenaikan Gaji di Australia
Regardless of your job, requesting for pay increase when you believe you deserve one is an expected part of Australian workplace culture. In some cases, an increase in your salary may even be a legal requirement. Here's the advice from experts that you should consider before initiating a pay conversation with your boss. - Terlepas dari jenis pekerjaannya, meminta kenaikan gaji ketika Anda yakin Anda layak mendapatkannya adalah bagian dari budaya tempat kerja Australia. Dalam beberapa kasus, kenaikan gaji bahkan mungkin merupakan persyaratan hukum. Berikut saran dari para ahli yang perlu Anda pertimbangkan sebelum memulai percakapan mengenai gaji dengan atasan Anda.
Sat, 24 Jun 2023 01:29:14 +1000
SBS Audio news in Indonesian - 23 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 23 Juni 2023
SBS Audio news in Indonesian, 23 June 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 23 Juni 2023.
Fri, 23 Jun 2023 15:30:24 +1000
World Bank condemns fossil fuel subsidies - Bank Dunia Kecam Subsidi Bahan Bakar Fosil
A report from the World Bank has found trillions of dollars have been spent on subsidies for fossil fuels, agriculture and fishing that the bank says could be used to address climate change instead. - Laporan dari Bank Dunia mendapati triliunan dolar telah dihabiskan untuk subsidi bahan bakar fosil, pertanian dan perikanan yang menurut mereka dapat digunakan untuk mengatasi perubahan iklim.
Fri, 23 Jun 2023 14:07:24 +1000
SBS News Indonesian Program – 21 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 21 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 21 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 21 Jun 2023.
Wed, 21 Jun 2023 21:21:00 +1000
Ukraine - Russia war: How long before a peaceful resolution is achieved? - Perang Ukraina Rusia: Berapa lama lagi resolusi damai dapat dicapai?
South Africa's President Cyril Ramaphosa has told his Russian counterpart Vladimir Putin that the war in Ukraine must end. He made the comments as he met with Mr Putin in St Petersburg as part of a peace mission with six other African nations. - Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa mengatakan kepada Vladimir Putin bahwa perang di Ukraina harus diakhiri. . Presiden Ramaphosa membuat komentar saat bertemu dengan Presiden Putin di St Petersburg sebagai bagian dari misi perdamaian dengan enam negara Afrika lainnya.
Wed, 21 Jun 2023 21:15:42 +1000
The future of palm oil - Masa depan minyak sawit
The leaders of Indonesia and Malaysia have agreed to increase cooperation to fight what they call discriminatory measures against their palm oil products. The countries are the world's top two producers and exporters of palm oil which is an edible vegetable oil that's used in a wide range of products. - Para pemimpin Indonesia dan Malaysia telah sepakat untuk meningkatkan kerja sama guna melawan apa yang mereka sebut tindakan diskriminatif terhadap produk minyak sawit mereka. Kedua negara tersebut adalah dua produsen dan pengekspor minyak sawit terbesar di dunia yang merupakan minyak nabati yang dapat dimakan yang digunakan dalam berbagai macam produk.
Wed, 21 Jun 2023 21:01:02 +1000
As Indonesian language learners in Australia continues to decrease, this what its government suggests - Jumlah Pembelajar Bahasa Indonesia di Australia Terus Turun, Ini Saran Pemerintah Indonesia
It's not just Australia that has an interest in developing Indonesian language learning in the country. What efforts have been made by the Indonesian government and what are the suggestions for its counterpart? - Bukan hanya pihak Australia yang memiliki kepentingan untuk mengembangkan pembelajaran bahasa Indonesia di negeri ini, tetapi juga pemerintah Indonesia. Usaha apa yang sudah dilakukan dan apa sarannya bagi pemerintah Australia?
Wed, 21 Jun 2023 14:13:54 +1000
Ben Roberts-Smith Defamation case: Lesson learnt - Kasus Pencemaran Nama Baik Ben Roberts-Smith: Pelajaran yang dapat dipetik
On the 1st of June 2023, Justice Anthony Besanko from the Federal Court ruled that newspaper articles suggesting the Victoria-Cross recipient, Ben Roberts-Smith murdered unarmed Afghan civilians were substantially true, based on the evidentiary standard in civil cases of "on the balance of probabilities". - Pada tanggal 1 Juni 2023, Hakim Anthony Besanko dari Pengadilan Federal memutuskan bahwa artikel surat kabar yang menyarankan penerima Victoria-Cross, Ben Roberts-Smith membunuh warga sipil Afghanistan yang tidak bersenjata adalah benar secara substansial, berdasarkan standar pembuktian dalam kasus perdata "on the balance of probabilities".
Tue, 20 Jun 2023 21:53:30 +1000
#39 Lodging your tax returns | Tips for claiming expenses (Adv) - Bagaimana Mengajukan Pengembalian Pajak dan Tips untuk Mengklaim Pengeluaran
Learn how to talk about a tax return. Plus find out how a tax deduction can help reduce your tax bill. - Mari ketahui apa saja yang dibicarakan saat membahas pengembalian pajak. Selain itu, cari tahu bagaimana pengurangan pajak dapat membantu mengurangi tagihan pajak Anda.
Tue, 20 Jun 2023 12:14:17 +1000
SBS News Indonesian Program – 19 Jun 2023 - Warta Berita SBS AUDIO Program Bahasa Indonesia - 19 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 19 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Jun 2023.
Mon, 19 Jun 2023 22:17:46 +1000
The Parliament has passed the law needed to hold a referendum - Parlemen telah mengesahkan undang-undang yang diperlukan untuk mengadakan referendum
Australia will hold a referendum on an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice to Parliament in the next six months after the legislation enabling it passed the Federal Parliament. - Australia akan mengadakan referendum tentang Suara Penduduk Asli Aborigin dan Kepulauan Selat Torres ke Parlemen dalam enam bulan ke depan setelah undang-undang yang memungkinkannya disahkan oleh Parlemen Federal.
Mon, 19 Jun 2023 22:07:37 +1000
Finding job as not easy for people from migrant and refugee backgrounds - Bagi migran dan pengungsi tidak mudah dapatkan pekerjaan
People from migrant and refugee backgrounds often find themselves presented with harsh barrier which prevent them finding work. - Orang-orang dari latar belakang migran dan pengungsi sering dihadapkan pada halangan yang besar yang mencegah mereka menemukan pekerjaan.
Mon, 19 Jun 2023 21:45:48 +1000
Focusing on Australia's electric cars, here's the recipient of O'Neill Journalism Award 2023 - Tertarik Soal Mobil Listrik Australia, Inilah Penerima Elizabeth O'Neill Journalism Award 2023 dari Indonesia
Issue on Australia's electric cars, among other things, have attracted the interest of the recipient of this year's Elizabeth O'Neill Journalism Award from Indonesia, Yunita Tandililing. - Mobil listrik, diantara beberapa hal lainnya, menjadi fokus perhatian dari penerima Elizabeth O'Neill Journalism Award 2023 asal Indonesia, Yunita Tandililing.
Mon, 19 Jun 2023 20:16:04 +1000
Expert says this is why more Australians should learn Indonesian - Pakar Sampaikan Alasan Mengapa Orang Australia Perlu Pelajari Bahasa Indonesia
More than just to bid on goods on Kuta beach, expert says Indonesian is important to learn considering the country's potential on the world's economic map. - Lebih dari sekedar untuk menawar barang di pantai Kuta, pakar mengatakan bahasa Indonesia penting dipelajari mengingat posisi potensi Indonesia di peta ekonomi dunia.
Mon, 19 Jun 2023 10:33:33 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 18 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 18 Juni 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 18 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 18 Juni 2023
Sun, 18 Jun 2023 21:11:10 +1000
Rising cost of living leaves more Australians working as side jobs - Meningkatnya biaya hidup membuat lebih banyak orang Australia mencari pekerjaan sampingan
The number of Australians taking side jobs is skyrocketing. - Jumlah orang Australia yang mengambil pekerjaan sampingan meroket.
Sun, 18 Jun 2023 19:24:57 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 16 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 16 Juni 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 16 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 16 Juni 2023
Fri, 16 Jun 2023 21:02:55 +1000
Essential vaccinations Australians may need when travelling overseas - Vaksinasi Penting yang Mungkin Diperlukan Orang Australia Saat Bepergian ke Luar Negeri
When travelling overseas, Australians may require vaccinations to protect themselves against infectious diseases that are either absent in Australia or more prevalent in other parts of the world. Here's how you can best prepare for your trip. - Ketika bepergian ke luar negeri, warga Australia mungkin memerlukan vaksinasi untuk melindungi diri dari penyakit menular yang tidak ada di Australia atau lebih umum di belahan dunia lainnya. Berikut adalah cara terbaik untuk mempersiapkan perjalanan Anda.
Fri, 16 Jun 2023 20:56:02 +1000
The fate of Susi Air Pilots held hostage KKB Papua is still attached - Nasib Pilot Susi Air yang Disandera KKB Papua Masih Terkatung-katung
The pilot of the Susi Air plane, Captain Philip Mark Mehrtens has been held hostage for more four months, and there is no sign yet of being released. - Pilot pesawat Susi Air, Kapten Philip Mark Mehrtens telah disandera selama lebih empat bulan, dan belum ada tanda-tanda akan dibebaskan.
Fri, 16 Jun 2023 20:12:28 +1000
Banks Found to Charge Fees to Deceased Customers - Bank Ditemukan Menagih Biaya ke Nasabah yang Sudah Meninggal
A new report into the handling of accounts belonging to bank customers who have died has delivered a scathing outcry against many Australian banks. Six banks, including the Big Four, were found to be still levying fees after customers died. - Sebuah laporan baru tentang penanganan akun nasabah bank yang telah meninggal dunia telah memberikan kecaman pedas terhadap banyak bank Australia. Enam bank, termasuk Empat Besar, ditemukan masih memungut biaya setelah nasabah meninggal dunia.
Fri, 16 Jun 2023 19:58:27 +1000
SBS News Indonesian Program – 14 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 14 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 14 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 14 Jun 2023.
Wed, 14 Jun 2023 20:50:11 +1000
Javanese Diaspora Event V: Cultural Pilgrimage - Event Diaspora Jawa V: Ziarah Budaya
After being delayed due to the pandemic, the Java Diaspora Network Foundation was finally able to organize JDE (Javanese Diaspora Event) to V, which starts from Borobudur and will end in Surabaya, East Java. - Setelah tertunda karena pandemi, Yayasan Jaringan Diaspora Jawa akhirnya dapat menyelenggarakan JDE (Javanese Diaspora Event) ke V, yang bermula dari Borobudur dan akan berakhir di Surabaya, Jawa Timur.
Tue, 13 Jun 2023 21:54:38 +1000
Hidup sehat, Kebiasaan sehat dan Pikiran sehat
Forum Kesehatan Pria Australia mengadvokasi kesehatan pria, di seluruh Australia. Tema mereka untuk tahun 2023 adalah melihat kebiasaan sehat di mana mereka akan fokus pada tiga bidang dan apa yang dapat mereka lakukan untuk meningkatkan kesehatan pria di tingkat sosial, komunitas, dan individu.
Tue, 13 Jun 2023 21:02:23 +1000
SBS News Indonesian Program – 12 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 12 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 12 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 12 Jun 2023.
Mon, 12 Jun 2023 20:59:43 +1000
A-I regulation: Concerns that are driving authorities to act across the world - Regulasi Kecerdasan Buatan: Kekhawatiran yang mendorong pihak yang berwenang di seluruh dunia untuk bertindak
Some tech experts have sounded some dire warnings about artificial intelligence, saying without regulation A-I could cause anything from existential threats to the extinction of humanity. - Sejumlah pakar teknologi telah mengeluarkan beberapa peringatan mengerikan tentang kecerdasan buatan. Mereka mengatakan tanpa regulasi Kecerdasan Buatan (A-I) dapat menyebabkan apa pun mulai dari ancaman eksistensial hingga kepunahan umat manusia.
Mon, 12 Jun 2023 20:56:28 +1000
What do we know about digital wallet? - Apa yang kita ketahui tentang dompet seluler?
The Australian Banking Association [[A-B-A]] says the digital revolution is increasingly modernising the way people 'pay' - with 98.9 per cent of banking now taking place through apps or online. - Asosiasi Perbankan Australia (A-B-A) mengatakan revolusi digital semakin memodernisasi cara orang 'membayar' - dengan 98,9 persen kegiatan perbankan sekarang terjadi melalui aplikasi atau online.
Mon, 12 Jun 2023 20:41:12 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 11 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 11 Juni 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 11 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 11 Juni 2023
Sun, 11 Jun 2023 19:12:25 +1000
Sorghum Food Source Substitute Corn and Rice in NTT - Sorgum Pengganti Makanan Utama Jagung dan Beras di NTT
For the people of NTT, consuming sorghum is no longer familiar. Almost every farmer has cultivated and cultivated sorghum. - Bagi masyarakat NTT, mengonsumsi sorgum sudah tak lagi asing. Hampir setiap petani telah mengolah dan membudidayakan sorgum.
Sun, 11 Jun 2023 18:57:18 +1000
Garam Merica Sydney branch answers yearning for archipelago taste in NSW Australia - Garam Merica Cabang Sydney Menjawab Kerinduan Cita Rasa Nusantara di NSW Australia
Beef rendang, squid items, potato fries, eggplant balado teri, egg barendo, rendang jackfruit, to red sambal balado and green chili sauce that have been loved by customers in Melbourne, are now available in Sydney. - Rendang sapi, cumi item, sambal goreng kentang, terong balado teri, telor barendo, rendang nangka, hingga sambal balado merah dan sambal hijau yang telah digemari oleh pelanggan di Melbourne, kini tersedia di Sydney.
Sun, 11 Jun 2023 16:28:04 +1000
Dubbed as ambassador of the nation, Indonesian Night Market entices to explore memories, various archipelago's menus - Jadi Duta Bangsa, Indonesian Night Market Ajak Pengunjung Jelajahi Memori dan Beragam Menu Nusantara
Referred to as the 'ambassador of the nation', PPIA UNSW once again succeeded in bringing the nuances of the Indonesian 'pasar malam' in Sydney and exploring memories through the 2023 Indonesian Night Market. - Disebut sebagai 'duta bangsa', PPIA UNSW sekali lagi berhasil membawa nuansa pasar malam Indonesia di Sydney dan menjelajah memori dalam Indonesian Night Market 2023.
Sun, 11 Jun 2023 15:36:41 +1000
Volunteer of Indo Care, Gustinia Dauner received Australia of The Year Award – Unity in Diversity NSW - Relawan Indo Care, Gustinia Dauner menerima Penghargaan Australia of The Year – Unity in Diversity NSW
Indonesian Association of NSW has awarded the Unity in Diversity Australian of The Year Award 2023 to an Indo Care volunteer. - Perhimpunan Indonesia NSW telah menganugerahkan Unity in Diversity Australian of The Year Award 2023 kepada seorang relawan Indo Care.
Fri, 09 Jun 2023 20:52:58 +1000
Komran Mangkuwerdojo, a former policeman who won the Local Hero of The Year Award NSW - Komran Mangkuwerdojo, mantan polisi yang memenangkan Penghargaan Pahlawan Lokal NSW tahun ini
To mark the Australia Day 2023, the New South Wales Indonesian Association giving several Awards, including the Local Hero of the year Award. - Menandai Hari Australia 2023, Perhimpunan Indonesia New South Wales memberikan beberapa Penghargaan, termasuk Penghargaan Pahlawan Lokal tahun ini.
Fri, 09 Jun 2023 20:11:12 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 9 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 9 Juni 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 9 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 9 Juni 2023
Fri, 09 Jun 2023 14:37:10 +1000
How do you make parenting arrangements after separation? - Bagaimana Membuat Pengaturan Pengasuhan setelah Perpisahan?
Under the Family Law Act the welfare rights of the child guide all parenting negotiations following separation or divorce. A child under 18 cannot legally decide where to live, therefore there are resources available to help parents agree on care arrangements that are safe, practical and child-focused. - Di bawah Undang-Undang Hukum Keluarga, hak kesejahteraan anak membimbing semua negosiasi pengasuhan setelah perpisahan atau perceraian. Seorang anak di bawah 18 tahun tidak dapat secara hukum memutuskan di mana harus tinggal, oleh karena itu ada sumber daya yang tersedia untuk membantu orang tua menyetujui pengaturan perawatan yang aman, praktis, dan berfokus pada anak.
Fri, 09 Jun 2023 14:34:07 +1000
Introducing 'Nasi Bungkus' in Sydney Australia - William Wongso - Chef William Wongso Perkenalkan 'Nasi Bungkus' di Australia
Renowned Chef from Indonesia Mr. William Wongso introducing Indonesian dishes in the form of rice wrap (nasi bungkus) to Sydney Australia - Chef, konsultan kuliner handal dari Indonesia Bpk William Wongso memperkenalkan 'nasi bungkus' ke Sydney Australia
Fri, 09 Jun 2023 14:27:43 +1000
SBS News Indonesian Program – 07 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 07 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 07 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 07 Jun 2023.
Wed, 07 Jun 2023 20:59:59 +1000
The shifting approach: Away from the city - Pergeseran pendekatan: Menjauh dari kota
New research finds one in five people in Australia want to leave city life and seek quieter streets and cheaper housing in the area. - Penelitian baru menemukan satu dari lima orang di Australia ingin meninggalkan kehidupan kota dan mencari jalan yang lebih tenang dan rumah yang lebih murah di wilayah tersebut.
Wed, 07 Jun 2023 20:52:25 +1000
#38 Talking about music (Adv) - Percakapan tentang Musik
Learn how to talk about contemporary and classical music, and discover the true role of a conductor. - Mari belajar cara berbicara tentang musik kontemporer dan klasik, serta ketahui apa peran sebenarnya dari seorang konduktor.
Tue, 06 Jun 2023 09:00:00 +1000
SBS News Indonesian Program – 05 Jun 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 05 Jun 2023
SBS News Indonesian Program – 05 Jun 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 05 Jun 2023.
Mon, 05 Jun 2023 21:49:58 +1000
National Reconciliation Week: What can the non-Indigenous people do? - Pekan Rekonsiliasi Nasional: Apa yang dapat dilakukan oleh orang non-Pribumi?
National Reconciliation Week this year runs from 27 May to 3 June and theme is “Be a Voice for Generations”. It encourages all Australians to be a voice for reconciliation in tangible ways in our everyday lives – where we live, work and socialise. - Pekan Rekonsiliasi Nasional tahun ini berlangsung dari tanggal 27 Mei hingga 3 Juni dengan tema “Be a Voice for Generations”. Ini mendorong semua warga Australia untuk menyuarakan rekonsiliasi dengan cara nyata dalam kehidupan kita sehari-hari – di tempat kita tinggal, bekerja, dan bersosialisasi.
Mon, 05 Jun 2023 21:43:23 +1000
Dukungan multikultural: Suara untuk Parlemen
Lebih dari 110 organisasi komunitas migran dan budaya memberikan dukungan mereka di balik suara “Ya” untuk referendum Suara. Mereka telah mengeluarkan resolusi yang meminta semua warga Australia untuk bekerja sama guna memastikan keberhasilan referendum.
Mon, 05 Jun 2023 21:05:07 +1000
INM 2023: Enjoying Indonesian dishes while exploring memories - INM 2023: Menikmati Hidangan Nusantara sambil Menjelajah Memori
'Exploring memories' with Indonesian Night Market 2023. - 'Menjelajah memori' bersama Indonesian Night Market 2023.
Sun, 04 Jun 2023 19:25:32 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 4 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 4 Juni 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 4 June 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 4 Juni 2023
Sun, 04 Jun 2023 18:03:36 +1000
Sexual Education in Indonesia Needs to Be Improved - Pendidikan Seksual di Indonesia Perlu Ditingkatkan
Sexual activity 'unsafe' among adolescents in Indonesia has increased recently. - Aktivitas seksual 'tidak aman' di kalangan remaja di Indonesia tercatat meningkat belakangan ini.
Sun, 04 Jun 2023 17:45:11 +1000
Rising living expenses push tens of thousands into poverty - Meningkatnya Biaya Hidup Mendorong Puluhan Ribu Orang Jatuh ke dalam Kemiskinan
The Salvation Army surveyed more than 1,700 people who had used its services over the past 12 months and found 93 percent struggled to afford basic necessities. - Salvation Army mensurvei lebih dari 1.700 orang yang telah menggunakan layanannya selama 12 bulan terakhir dan menemukan 93 persen berjuang untuk membeli kebutuhan dasar.
Sun, 04 Jun 2023 17:31:12 +1000
New Rules for Bali Tourists to curb Inappropriate Behavior - Aturan Baru bagi Wisatawan Bali untuk Menertibkan Perilaku yang Tidak Pantas
New rules are being introduced to tourists to curb inappropriate behaviour. The rules follow a series of incidents among travellers coming to the island of Bali. - Aturan baru diperkenalkan kepada turis untuk mengekang perilaku yang tidak pantas. Aturan tersebut mengikuti serangkaian insiden diantara para pelancong yang datang ke pulau Bali.
Sun, 04 Jun 2023 17:16:30 +1000
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 2 June 2023 - Warta berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 Juni 2023
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 2 June 2023 - Warta berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 Juni 2023
Fri, 02 Jun 2023 23:20:31 +1000
Understanding the Australian school sectors - Memahami Sektor Sekolah Australia
Australians are fortunate to have choice when it comes to finding a schooling system that suits our children and our circumstances. This is particularly true of metropolitan areas. With excellent educational opportunities across three sectors, choosing the right school can be a difficult decision for parents to make. - Orang Australia beruntung memiliki pilihan ketika datang untuk menemukan sistem sekolah yang sesuai dengan anak-anak kita dan keadaan kita. Hal ini terutama berlaku untuk wilayah metropolitan. Dengan kesempatan pendidikan yang sangat baik di tiga sektor, memilih sekolah yang tepat dapat menjadi keputusan yang sulit bagi orang tua untuk membuat.
Fri, 02 Jun 2023 23:17:52 +1000
Government to prevent unaffordable lending in buy now pay later schemes - Pemerintah Turun Tangan Mencegah Utang yang Tak Terjangkau dari skema AfterPay
Millions of Australians use the AfterPay scheme, buy now pay later which can lead to unpaid debt. The federal government announced the scheme would soon be treated as a credit product. - Jutaan orang Australia menggunakan skema AfterPay, beli sekarang bayar nanti yang dapat menyebabkan utang yang tak terbayar. Pemerintah federal mengumumkan skema tersebut akan segera diperlakukan sebagai produk kredit.
Fri, 02 Jun 2023 23:06:39 +1000
Menopause: Negotiate the change of life - Menopause: Meniti perubahan hidup
Menopause occurs naturally when a woman’s ovaries no longer have any eggs to release. In other words, the end of menstruation. For women, it is a change of life. - Menopause terjadi secara alami ketika indung telur perempuan tidak lagi memiliki sel telur untuk dilepaskan. Dengan kata lain, akhir menstruasi. Bagi perempuan, itu adalah perubahan hidup.
Fri, 02 Jun 2023 22:01:27 +1000
SBS News Indonesian Program – 31 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 31 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 31 May 2023. Listen to SBS Indonesian every Monday, Wednesday, Friday, and Sunday at 3 pm. Follow us on Facebook and catch us up on podcasts. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 31 Mei 2023.
Wed, 31 May 2023 20:59:28 +1000
What do we know about the new flu vaccine trial? - Apa yang kita ketahui tentang uji coba vaksin flu yang baru?
Researchers hope a new Australian-first trial of a universal flu vaccine might remove the need for people to get a yearly flu jab. - Para peneliti berharap uji coba baru vaksin flu universal pertama di Australia dapat menghilangkan kebutuhan orang untuk mendapatkan suntikan flu tahunan.
Wed, 31 May 2023 20:46:25 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Mei 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Mei 2023.
Mon, 29 May 2023 21:59:05 +1000
Vanny Vabiola’s performance at the coming Autumn Peace Concert on 30 May in Melbourne - Penyanyi Padang yang Viral di YouTube Vanny Vabiola Tampil di Konser Perdamaian Musim Gugur 2023 Melbourne
On the 30th of May 2023 there will be Autumn Peace Concert in Melbourne, which will include the performance of Warren Wills, Young World Choir and Vanny Vabiola, an Indonesian singer and song writer who has massive followers on YouTube. - Pada tanggal 30 Mei 2023 diselenggarakan Autumn Peace Concert di Melbourne yang menampilkan Warren Wills, Young World Choir dan juga Vanny Vabiola, seorang penyanyi dan penulis lagu Indonesia yang memiliki pengikut besar di YouTube.
Mon, 29 May 2023 20:18:42 +1000
Uluru Anniversary: The Call for Voice to Parliamnet - HUT Uluru: Seruan Suara ke Parlemen
Supporters of constitutional change have returned to Uluru to mark six years since the Statement from the Heart, and the call for a voice to parliament, was unveiled. It comes as National Reconciliation Week kicks off around the country, 27 May – 03 June 2023. - Para pendukung perubahan konstitusi telah kembali ke Uluru untuk memperingati enam tahun sejak Pernyataan dari Hati (Statement from the Heart), dan suara ke parlemen (voice to parlimanent), diumumkan. Semua ttu terjadi sebagaimana Pekan Rekonsiliasi Nasional dimulai di Australia mulai, 27 Mei – 03 Juni 2023.
Mon, 29 May 2023 19:23:10 +1000
This Australian waters permits Indonesian traditional fishermen activities. But do they know the restrictions? - Perairan Australia Ini Ijinkan Aktivitas Nelayan Tradisional Indonesia. Tapi Apakah Mereka Tahu Batasannya?
Indonesian fishermen using traditional fishing methods can operate in the area of Australian waters around the Timor Sea, known as the MoU Box. However, it is not without its own problems. - Nelayan Indonesia yang menggunakan cara memancing tradisional dapat beroperasi di area perairan Australia di sekitar Laut Timor, yang dikenal sebagai MoU Box. Namun tidak berarti kebijakan ini tanpa masalah.
Mon, 29 May 2023 14:20:57 +1000
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 28 May 2023 - Warta berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 28 Mei 2023
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 28 May 2023 - Warta berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 28 Mei 2023.
Sun, 28 May 2023 19:05:02 +1000
The NSW government is cracking down on gambling - but is it enough? - Pemerintah NSW menindak perjudian - tetapi apakah itu cukup?
The New South Wales government will uninstall gambling-related information boards from pubs and clubs. Signs with banned terms and images must be removed or changed by September 1, including VIP rooms, VIP lounges, pictures of dragons, coins, and lightning. Advocates of gambling reform welcomed the move. - Pemerintah New South Wales akan mencopot papan informasi terkait perjudian dari pub dan klub. Tanda dengan istilah dan gambar yang dilarang harus dihapus atau diubah pada tanggal 1 September, termasuk ruang VIP, lounge VIP, gambar naga, koin, dan petir. Para pendukung reformasi perjudian menyambut baik langkah tersebut.
Sun, 28 May 2023 19:00:56 +1000
Will artificial intelligence be able to replace math teachers? - Apakah kecerdasan buatan bisa menggantikan guru matematika?
Mathematics experts are not sure AI will replace them, because there are still weaknesses and the need for more security regulation. But clearly the A-I will play a role in the future of mathematics. - Para pakar matematika tidak yakin AI akan menggantikan mereka, karena masih ada kelemahan-kelemahan dan perlunya regulasi keamanan yang lebih. Tapi jelas A-I akan berperan dalam masa depan matematika.
Sun, 28 May 2023 18:28:26 +1000
SBS Audio news in Bahasa Indonesia - 26 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 26 Mei 2023
SBS Audio news in Bahasa Indonesia, 26 May 2023. - Warta berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 26 Mei 2023.
Fri, 26 May 2023 15:47:31 +1000
How to find a rental property in Australia - Bagaimana Menemukan Properti Sewaan di Australia
Right now, fewer than 50,000 rental properties are available across the country. Two years ago, that number was almost double. With the vacancy rate at a historic low, finding a rental property is tougher than ever. Understanding the process will give you a head start. - Saat ini, kurang dari 50.000 properti sewaan tersedia di Australia. Dua tahun lalu, jumlahnya hampir dua kali lipat. Dengan tingkat kekosongan yang tercatat rendah dalam sejarah, menemukan properti sewaan menjadi lebih sulit dari sebelumnya. Memahami prosesnya akan memberi Anda langkah awal yang baik.
Fri, 26 May 2023 15:40:18 +1000
Reaching out to the stars on the sky… - Menjangkau bintang-bintang di langit…Gadang Surya Yogatama, siswa Kelas 12 di Adelaide
There are plenty of young people who are smart and have great potential but because of their socio-economic circumstances sometimes they find it difficult to realise their dreams, to achieve the highest education they desire. - Banyak sekali generasi muda yang cerdas dan memiliki potensi besar namun karena keadaan sosial ekonomi, kadang mereka mengalami kesulitan dalam mewujudkan cita-cita mereka - mencapai pendidikan setinggi-tingginya yang mereka dambakan.
Thu, 25 May 2023 20:42:38 +1000
SBS News Indonesian Program – 24 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 24 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Mei 2023.
Wed, 24 May 2023 21:25:59 +1000
Getting together to strengthen friendship and sense of belonging - Silaturahmi untuk mempererat persaudaraan serta rasa saling memiliki
On April 29, 2023 IKAWIRIA held a Halal Bihalal event to provide an opportunity for its members to stay in touch with one another after celebrating Eid. - Pada tanggal 29 April 2023 IKAWIRIA menyelenggarakan acara Halal Bihalal untuk memberikan kesempatan kepada para anggotanya bersilaturahmi satu dengan yang lain setelah merayakan lebaran.
Wed, 24 May 2023 20:32:21 +1000
'My grandfather was arrested and never came back': Artist channelling trauma of 1965 tragedy into artworks - 'Kakek Saya Ditangkap dan Tidak Pernah Kembali': Seniman Ini Salurkan Trauma Tragedi 1965 dalam Karya Seni
How this artist channelling his personal and family trauma into visual artworks recognised by many. - Bagaimana seniman ini menyalurkan trauma pribadi dan keluarganya ke dalam karya visual dan menerima banyak pengakuan.
Wed, 24 May 2023 13:08:02 +1000
Ghost from the Past: Why ‘A Cool House’ is so significant - Hantu dari Masa Lalu: Mengapa 'A Cool House' begitu signifikan
16 albermale Project Space recently exhibited the artworks of Ipeh Nur and Enka Komariah, the Jogyakarta artist couple. This exhibition include ‘Rumah Yang Yahud’ (A Cool House) an installation work that made up of many drawing and paintings which reflects the process of rethinking and rebuilding Indonesia as a national identity. - 16albermale Project Space baru-baru ini memamerkan karya Ipeh Nur dan Enka Komariah, pasangan seniman Jogyakarta. Pameran ini meliputi Rumah Yang Yahud (A Cool House), sebuah karya instalasi yang terdiri dari banyak gambar dan lukisan yang mencerminkan proses memikirkan kembali dan membangun kembali Indonesia sebagai identitas nasional.
Tue, 23 May 2023 20:27:09 +1000
#37 Talking about struggles (Med) - Membicarakan Permasalahan Hidup
Learn how to talk about your struggles with a trusted friend. Also, know how to ask for help if you're going through abuse in the home. - Mari belajar cara membicarakan tentang kesulitan hidup yang sedang Anda hadapi dengan teman terpercaya Anda. Ketahui juga cara meminta bantuan jika Anda mengalami pelecehan di rumah.
Tue, 23 May 2023 10:00:00 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 Mei 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 Mei 2023.
Mon, 22 May 2023 21:44:16 +1000
Warning about 'side hustles' as tax time approaches - Seiring Mendekatnya Waktu Lapor Pajak, Masyarakat Diperingatkan tentang 'Pekerjaan Sampingan'
Data suggests that more than 900.000 people have a second stream of income. But as tax time approaches, anyone with a side hustle has been put on notice. - Data menunjukkan lebih dari 900.000 orang memiliki aliran pendapatan kedua. Tetapi dengan semakin dekatnya waktu pelaporan pajak, siapa pun yang memiliki kesibukan sampingan telah diperingatkan.
Mon, 22 May 2023 12:40:12 +1000
Funding to tackle modern slavery in Australia welcomed - but still more work to do - Dukungan Dana Atasi Perbudakan Modern di Australia Disambut Baik, tapi Masih Banyak yang Harus Dilakukan
Survivors of human trafficking will receive a four-year funding boost from the government, a move welcomed by support groups. But they say there is still more that can be done to tackle modern-day slavery in Australia. - Para penyintas perdagangan manusia akan menerima bantuan dana selama empat tahun dari pemerintah, sebuah langkah yang disambut baik oleh kelompok-kelompok pendukung. Tapi mereka mengatakan masih banyak yang bisa dilakukan untuk mengatasi perbudakan modern di Australia.
Mon, 22 May 2023 12:11:27 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 21 May 2023 - Warta Berita SBS Audio dalam Bahasa Indonesia - 21 Mei 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 21 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 21 Mei 2023.
Sun, 21 May 2023 15:39:34 +1000
Government launches new initiative to support children with autism - Pemerintah Luncurkan Inisiatif Baru untuk Dukung Anak Autis
Children with early signs of autism will be the focus of two new federally funded intervention programs announced by the Labor government. - Anak-anak yang memiliki tanda-tanda awal autisme akan menjadi fokus dari dua program intervensi baru yang didanai pemerintah federal, yang diumumkan oleh pemerintah Partai Buruh.
Sun, 21 May 2023 15:29:22 +1000
Are you tired when you wake up? Maybe you have sleep apnea - Apakah Anda lelah saat bangun tidur? Mungkin Anda menderita apnea tidur
A new study suggests about one in five people in France may suffer from Obstructive Sleep Apnea. - Sebuah studi baru menunjukkan sekitar satu dari lima orang di Prancis mungkin menderita Obstructive Sleep Apnea.
Fri, 19 May 2023 16:18:07 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 19 Mei 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 19 Mei 2023
Fri, 19 May 2023 11:40:02 +1000
Ferdi Tanoni, Direktur Yayasan Peduli Timor Barat Ungkap Kepemilikan Ashmore Reef
Pulau Pasir atau yang disebut sebagai Ashmore reef resmi menjadi milik Australia sejak tahun 1970-an. Namun, ada banyak nelayan dari Indonesia yang sering mencari ikan dan mampir di gugusan karang itu, karena menganggap bahwa Ashmore reef adalah milik Indonesia.
Fri, 19 May 2023 11:37:47 +1000
Caring for carers: How to access carer support services in Australia - Merawat pengasuh: Cara mengakses layanan dukungan bagi perawat di Australia
About one in nine people in Australia are carers — people who look after an ageing or frail relative or friend, or for someone living with a health condition or disability. But many carers do not recognise themselves as such, or know there is a range of free support services available to them. - Satu dari sembilan orang di Australia adalah pengasuh - orang-orang yang merawat kerabat atau teman yang sudah tua atau lemah, atau untuk seseorang yang hidup dengan kondisi kesehatan atau cacat. Tetapi banyak pengasuh tidak mengenali diri mereka sendiri, atau tidak mengetahui ada berbagai layanan dukungan gratis yang tersedia untuk mereka.
Fri, 19 May 2023 11:24:34 +1000
SBS News Indonesian Program – 17 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 17 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 17 Mei 2023.
Wed, 17 May 2023 21:15:59 +1000
Federal Budget 2023: Housing Affordability - Anggaran Federal 2023: Perumahan yang terjangkau
Bringing down living costs for people in Australia is the primary focus of the 2023 Federal Budget. Treasurer Federal, Dr Jim Chalmers announced a nearly $14.6 billion cost-of-living package over four years. However, what does the government plan to do to provide affordable housing which is in high demand? - Menurunkan biaya hidup bagi orang-orang di Australia adalah fokus utama Anggaran Federal 2023. Bendahara Federal, Dr Jim Chalmers mengumumkan paket biaya hidup hampir $14,6 miliar selama empat tahun. Namun apa yang akan dilakukan pemerintah untuk menyediakan perumahan terjangkau yang banyak diminati?
Wed, 17 May 2023 20:51:00 +1000
SBS News Indonesian Program – 15 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 15 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 15 Mei 2023.
Tue, 16 May 2023 19:43:43 +1000
Halal certification: Why does it cause a confusion?
Members of the Muslim community in Australia have been panicked and confused after conflicting views in response to a report by the Australian National Imams' Council on halal meat.
Mon, 15 May 2023 21:28:39 +1000
Do you have problems with your internet connections or your mobile phone companies? - Punya Masalah dengan Koneksi Internet atau Perusahaan Telepon Seluler Anda?
The Telecommunications Industry Ombudsman's latest report suggests problems with technical faults and patchy internet connections are persisting across Australia. - Laporan terbaru Ombudsman Industri Telekomunikasi menunjukkan bahwa masalah dengan kesalahan teknis dan koneksi internet yang tidak merata terus berlanjut di seluruh Australia.
Mon, 15 May 2023 21:11:17 +1000
Halal certification: Why does it cause a confusion? - Sertifikasi Halal Australia: Mengapa Timbulkan Kebingungan?
Members of the Muslim community in Australia have been panicked and confused after conflicting views in response to a report by the Australian National Imams' Council on halal meat. - Anggota komunitas Muslim di Australia panik dan bingung setelah ada pandangan yang bertentangan dalam menanggapi laporan Dewan Imam Nasional Australia tentang daging halal.
Mon, 15 May 2023 20:44:07 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 14 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 14 Mei 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 14 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 14 Mei 2023
Sun, 14 May 2023 20:33:57 +1000
Federal Government's Plan Relating to Skilled Migrants Confusing - Rencana Pemerintah Federal Berkaitan dengan Tenaga Kerja untuk migran terampil Membingungkan
The government said it would reform the country's migration system to boost skilled workers. But the truth is that the government actually complicates the visa requesters. - Pemerintah mengatakan akan mereformasi sistem migrasi negara ini unutk meningkatkan pekerja terampil. Namun kenyataannya pemerintah justru mempersulit para peminta visa.
Sun, 14 May 2023 20:18:36 +1000
Ban on the Use of Credit Cards to Gamble Online - Larangan Penggunaan Kartu Kredit untuk Berjudi online
The Federal Government will tighten restrictions around online gambling, one of which is to draft legislation to ban the use of credit cards to pay for bets. - Pemerintah Federal akan memperketat pembatasan seputar perjudian online, salah satunya adalah dengan menyusun undang-undang untuk melarang penggunaan kartu kredit untuk membayar taruhan.
Sun, 14 May 2023 20:06:27 +1000
NT Government Announces Fracking in Beetaloo Basin Is Implemented - Muncul Kekhawatiran Setelah Pemerintah NT mengumumkan Fracking di Cekungan Beetaloo Dapat Dilaksanakan
A Fracking project has been given the go-ahead in the Beetaloo basin in the Northern Territory, which paves the way for that controversial project to finally get under way despite concerns about its impact on the environment. - Proyek Fracking telah diberi lampu hijau di cekungan Beetaloo di Northern Territory, yang membuka jalan bagi proyek kontroversial itu untuk akhirnya dapat berjalan meskipun ada kekhawatiran tentang dampaknya terhadap lingkungan.
Sun, 14 May 2023 19:56:54 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 12 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 12 Mei 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 12 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 12 Mei 2023
Fri, 12 May 2023 18:57:33 +1000
How to prevent family violence in migrant communities in Australia - Bagaimana Mencegah KDRT di Komunitas Migran di Australia
Family, domestic and sexual violence are major health and welfare issues in Australia, as two in five people have experienced physical or sexual violence since the age of 15. Family violence can affect anybody, but migrant women face additional barriers when they need to get help. - Kekerasan dalam keluarga, rumah tangga dan seksual adalah masalah kesehatan dan kesejahteraan utama di Australia, karena dua dari lima orang telah mengalami kekerasan fisik atau seksual sejak usia 15 tahun. Kekerasan keluarga dapat mempengaruhi siapa saja, tetapi perempuan migran menghadapi hambatan tambahan ketika mereka perlu mendapatkan bantuan.
Fri, 12 May 2023 18:34:39 +1000
Regulations for Vaping Need to be Tightened - Prof. Dra. Yayi Suryo Prabandari, Gadjah Mada University - Peraturan untuk Vaping Perlu Diperketat - Prof. Dra. Yayi Suryo Prabandari, Universitas Gadjah Mada
The results of a new study point to the serious health dangers posed by e-cigarettes or vapes. That led to the Federal Health Minister announcing new rules that will ban recreational vaping, non-pharmaceutical vape imports and tighter restrictions on the taste and packaging of products. - Hasil sebuah penelitian baru menunjukkan bahaya kesehatan serius yang ditimbulkan oleh rokok elektrik atau vape. Hal itu menyebabkan Menteri Kesehatan Federal mengumumkan aturan baru yang akan melarang vaping rekreasional, impor vape non-farmasi dan pembatasan ketat pada rasa dan kemasan produk.
Fri, 12 May 2023 18:05:19 +1000
Gloomy financial outlook for students with HECS debt - Prospek Keuangan yang Suram bagi Siswa dengan Utang HECS
Australian students' debt will soar by 4.5 billion dollars this year, due to indexation applied to HECS loans in early June. - Utang para mahasiswa Australia akan melonjak sebesar 4,5 miliar dolar tahun ini, karena indeksasi yang diterapkan pada pinjaman HECS pada awal Juni.
Fri, 12 May 2023 17:32:58 +1000
WHO declares end of global health emergency of COVID-19, what’s next? - WHO Menyatakan Akhir dari Status PHEIC COVID-19. Apa Selanjutnya?
On the 04 May WHO declared that covid-19 is no longer a “global health emergency”. Or WHO has removed PHEIC (public health emergency of international concern). However, WHO warned the world to remain vigilant because the virus is still a threat to us all. - Pada tanggal 04 Mei 2023 WHO menyatakan bahwa covid-19 tidak lagi menjadi “darurat kesehatan global”. Atau WHO telah menghapus status PHEIC (darurat kesehatan masyarakat yang menjadi perhatian internasional) COVID-19. Namun, WHO mengingatkan dunia untuk tetap waspada karena virus tersebut masih menjadi ancaman bagi kita semua.
Thu, 11 May 2023 20:51:06 +1000
SBS News Indonesian Program – 10 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 10 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 10 Mei 2023.
Wed, 10 May 2023 21:08:38 +1000
Understanding the Federal Budget 2023 - Memahami Anggaran Federal 2023
Bringing down living costs for people in Australia is the primary focus of the 2023 Federal Budget. - Menurunkan biaya hidup bagi orang-orang di Australia adalah fokus utama Anggaran Federal 2023.
Wed, 10 May 2023 20:48:59 +1000
#36 Buying a house (Adv) - Membeli Rumah
Learn how to talk with a real estate agent before buying a house. Also, practise listening and understanding to an auction. - Mari belajar cara bicara dengan agen real estate sebelum membeli rumah. Juga, berlatih mendengarkan dan memahami lelang.
Tue, 09 May 2023 09:48:08 +1000
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 08 Mei 2023
Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 08 Mei 2023.
Mon, 08 May 2023 20:45:30 +1000
What do the young people at HWPL do to bring about world peace? - Apa yang dilakukan oleh para kawula muda HWPL untuk mewujudkan perdamaian dunia?
Amid a world situation full of conflicts and even war, a young HWPL (Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light) volunteer wants to contribute to world peace. - Ditengah situasi dunia yang penuh dengan konflik dan bahkan perang, seorang kawula muda yang menjadi relawan HWPL (Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light) ingin turut mewujudkan perdamaian dunia.
Mon, 08 May 2023 20:39:49 +1000
Are you among of Australians who face difficulty in finding affordable rental place? - Apakah Anda termasuk orang Australia yang kesulitan menemukan rumah sewa yang terjangkau?
We often hear about new policies and programs that promise to improve the lives of Australians. - Kita sering mendengar tentang kebijakan dan program baru yang menjanjikan peningkatan taraf hidup warga Australia.
Mon, 08 May 2023 19:28:47 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 7 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 7 Mei 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 7 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 7 Mei 2023
Sun, 07 May 2023 23:28:38 +1000
What can we expect from the Federal Budget 2023? - Apa yang bisa kita harapkan dari Anggaran Federal 2023?
The federal government will announce its 2023-24 Budget on Tuesday May 9. - Pemerintah federal akan mengumumkan Anggaran 2023-24 pada hari Selasa tanggal 9 Mei.
Sun, 07 May 2023 23:19:17 +1000
Major Changes to PBS That Could Save Patient Costs and Time - Perubahan Besar pada PBS yang Dapat Menghemat Biaya dan Waktu Pasien
Patients with chronic illnesses will soon be able to buy a supply of prescription drugs for 60 days, at a cost of only a month. These are major changes to the Pharmaceutical Benefits Scheme (PBS) that will be included in next month's budget. - Pasien dengan penyakit kronis akan segera dapat membeli persediaan obat resep untuk 60 hari, dengan biaya hanya sebulan. Ini adalah perubahan besar pada Skema Manfaat Farmasi (Pharmaceutical Benefits Scheme - PBS) yang akan dimasukkan dalam anggaran bulan depan.
Sun, 07 May 2023 23:03:20 +1000
Should Children Be Allowed to Work Longer - Haruskah Anak-Anak Diizinkan Bekerja Lebih Lama
Australian employment laws vary across states, but the maximum number of lawful working hours for children aged 16 and under in each state is relatively lower, with between 3 to 4 hours of work on the school day. - Undang-undang ketenagakerjaan Australia berbeda-beda di seluruh negara bagian, tetapi jumlah jam kerja maksimum yang sah untuk anak berusia 16 tahun ke bawah di setiap negara bagian relatif lebih rendah, dengan antara 3 hingga 4 jam kerja pada hari sekolah.
Sun, 07 May 2023 22:52:21 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 5 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 5 Mei 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 5 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 5 Mei 2023
Fri, 05 May 2023 19:38:17 +1000
NTT fisherman rescued by Australian authorities after being stranded on Bedwell Island without food and water - Nelayan NTT Diselamatkan oleh Pihak Berwenang Australia setelah terdampar di Pulau Bedwell
Eleven Indonesian fishermen were rescued by Australian maritime authorities from a small island after being stranded for six days without food or water, but there are fears nine others may have drowned. - Sebelas nelayan Indonesia diselamatkan oleh otoritas maritim Australia dari sebuah pulau kecil setelah terdampar selama enam hari tanpa makanan atau air, tetapi ada kekhawatiran sembilan lainnya mungkin telah tenggelam.
Fri, 05 May 2023 19:29:28 +1000
How to resolve disputes with your neighbours in Australia - Cara menyelesaikan perselisihan dengan tetangga Anda di Australia
Home is supposed to be the place where we feel most comfortable. But our comfort zone can be shattered when we don’t get along with our neighbours. Here's how you can resolve a neighbourhood dispute without going to court. - Rumah seharusnya menjadi tempat di mana kita merasa paling nyaman. Tapi zona nyaman kita bisa hancur ketika kita tidak bergaul dengan tetangga kita. Berikut adalah cara menyelesaikan sengketa lingkungan tanpa pergi ke pengadilan.
Fri, 05 May 2023 18:33:11 +1000
Mixed feelings in Australia ahead of King Charles III's Coronation - Perasaan Campur Aduk di Australia Menjelang Penobatan Raja Charles III
The coronation of King Charles III wreaked mixed feelings for highly multi-cultural Australians. - Penobatan Raja Charles III mendatangkan perasaan yang campur aduk bagi warga Australia yang sangat multi-budaya.
Fri, 05 May 2023 16:19:51 +1000
What happens when you report non-consensual sex or rape in Australia? - Apa yang Terjadi jika Anda Melaporkan Seks Tanpa Persetujuan atau Pemerkosaan di Australia?
In Australia, sexual violence is a criminal offence. If you have been forced, threatened, coerced, or tricked into a sex act against your will, you may wish to report it to the police for the perpetrator to face charges. However, this process may be legally and emotionally taxing. Here’s what to expect. - Di Australia, kekerasan seksual adalah tindakan kriminal. Jika Anda telah dipaksa, diancam, dipaksa, atau ditipu untuk melakukan tindakan seks yang bertentangan dengan keinginan Anda, Anda dapat melaporkannya ke polisi agar pelakunya diadili. Namun, proses ini mungkin melelahkan secara hukum dan emosional. Berikut ini yang dapat diperkirakan.
Fri, 05 May 2023 11:59:18 +1000
How do you celebrate Eid al-Fitr this year? - Bagaimana Anda merayakan Idul Fitri tahun ini?
After a month of fasting, Muslim around the world celebrate Eid al-Fitr. In Indonesia it was celebrated in the evening of Apr 21 for Muhammadiyah followers or the evening of Apr 22 for the NU followers. Muhamaddiyah and NU (Nahdatul Ulama) are the two largest Islamic organisations in Indonesia. - Setelah sebulan berpuasa, umat Islam di seluruh dunia merayakan Idul Fitri. Di Indonesia diperingati pada tanggal 21 April malam bagi warga Muhammadiyah atau malam tanggal 22 April bagi warga NU. Muhammadiyah dan NU (Nahdatul Ulama) adalah dua ormas Islam terbesar di Indonesia.
Thu, 04 May 2023 18:18:40 +1000
National Cabinet Approves Funds for Premier's Health Care - Kabinet Nasional Menyetujui Dana untuk Perawatan Kesehatan Premier
The Prime Minister has announced more than $2 billion in funding for Medicare which will help increase the number of general practitioners, nurses and pharmacists to provide longer operating hours. - Perdana Menteri telah mengumumkan lebih dari $2 miliar pendanaan untuk Medicare yang akan membantu meningkatkan jumlah dokter umum, perawat, dan apoteker untuk menyediakan jam operasi yang lebih panjang.
Thu, 04 May 2023 15:43:00 +1000
SBS News Indonesian Program – 03 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 03 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 03 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 03 Mei 2023.
Wed, 03 May 2023 20:50:00 +1000
The interest rate hike: Are you affected? - Kenaikan suku bunga: Apakah Anda terkena dampaknya?
In a move that has taken markets by surprise, the Reserve Bank ((RBA)) has lifted interest rates again after a month-long pause. The Bank has lifted rates by 25 basis points to 3.85 per cent, making Australia's interest rates the highest they have been for 11 years, while still at a relatively low level. - Dalam sebuah langkah yang mengejutkan pasar, Reserve Bank ((RBA)) kembali menaikkan suku bunga setelah jeda selama sebulan. Bank telah menaikkan suku bunga sebesar 25 basis poin menjadi 3,85 persen, menjadikan suku bunga Australia tertinggi selama 11 tahun, sementara masih pada level yang relatif rendah.
Wed, 03 May 2023 20:45:38 +1000
Does it really matter where you fast? - Apakah penting di mana Anda berpuasa?
Muslims are required to fast on each of the 29 to 30 days of Ramadan. But what are the challenges when fasting outside the country? - Umat Islam diwajibkan untuk berpuasa pada setiap 29 hingga 30 hari di bulan Ramadhan. Tapi apa tantangannya saat berpuasa di luar negeri?
Wed, 03 May 2023 20:02:50 +1000
Easter and the meaning of sacrifice in our daily life - Paskah dan makna pengorbanan dalam kehidupan kita sehari-hari
Easter is probably the oldest festival and important religious celebration for the followers of Christian faith. It is the resurrection of Christ on the third day after his crucifixion. Apart from the resurrection, another important message from Easter is that God has sacrificed his Son for our sins. - Paskah mungkin merupakan festival tertua dan perayaan keagamaan penting bagi para pengikut keimanan Kristiani. Paskah adalah kebangkitan Kristus pada hari ketiga setelah penyaliban-Nya. Selain kebangkitan, pesan penting lainnya dari Paskah adalah bahwa Tuhan telah mengorbankan Anak-Nya untuk dosa-dosa kita.
Wed, 03 May 2023 18:53:07 +1000
SBS News Indonesian Program – 01 May 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 01 Mei 2023
SBS News Indonesian Program – 01 May 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 01 Mei 2023.
Mon, 01 May 2023 21:10:53 +1000
The story from Cobram: The experiences of two young Indonesian WHV participants - Kisah dari Cobram: Pengalaman dua kawula muda Indonesia peserta program WHV
With greater leeway, that a Working Holiday Visa (WHV) holder can work in Australia for up to three years, more young Indonesians are taking part. - Dengan kelonggaran yang lebih besar, di mana seorang pemegang Working Holiday Visa (WHV) dapat bekerja di Australia sampai tiga tahun, lebih banyak kawula muda Indonesia yang mengambil bagian.
Mon, 01 May 2023 21:05:05 +1000
From bank employee to video creator, 'Nick and Helmi' shares their story - Dari Karyawan Bank hingga Jadi Video Creator, 'Nick and Helmi' Bagikan Cerita Mereka
Are you one of those who think that video creator is a lucrative job? Let's learn from the experiences of vloggers, Nick and Helmi. - Apakah Anda termasuk yang beranggapan bahwa video creator adalah pekerjaan yang menghasilkan? Mari belajar dari pengalaman vlogger, Nick dan Helmi.
Mon, 01 May 2023 19:27:57 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia- April 30, 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 30 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia- April 30, 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 30 April 2023
Sun, 30 Apr 2023 12:27:26 +1000
Conflict Tapering in Papua Mountain Range - Konflik Meruncing di Kawasan Pegunungan Papua
Conflicts in the mountainous Papua and Central Papua regions continue to occur. Casualties are falling, both from civil society, Papuan militia members and members of the military/police. - Konflik di kawasan Papua Pegunungan dan Papua Tengah terus terjadi. Korban berjatuhan, baik dari masyarakat sipil, anggota milisi Papua maupun anggota TNI/Polri.
Sun, 30 Apr 2023 12:19:14 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 28 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 28 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 28 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 28 April 2023
Fri, 28 Apr 2023 14:05:03 +1000
Are you a movie lover? Let's watch a film at the 2023 Melbourne Indonesian Film Festival ... - Anda Pencinta Film? Ayo nonton Film di Festival Film Indonesia Melbourne 2023
This year, the 17th Melbourne Indonesian Film Festival will screen four very interesting films from 27 – 30 April 2023. - Untuk tahun ini Festival Film Indonesia Melbourne yang ke-17 akan menayangkan empat film yang sangat menarik dari tanggal 27 – 30 April 2023.
Thu, 27 Apr 2023 21:44:46 +1000
How can you ensure sexual consent? - Bagaimana Memastikan Anda Telah Mendapatkan Persetujuan dalam Beraktivitas Seksual?
In Australia, non-consensual sexual activity is a criminal offence, whether it takes place in real life or online. In some jurisdictions, alleged perpetrators accused of sexual assault or rape must prove in court that they obtained consent before engaging in sexual activity. So, how can you ensure you’re having consensual sex? - Di Australia, aktivitas seksual non-konsensual adalah tindak pidana, apakah itu terjadi dalam kehidupan nyata atau online. Di beberapa yurisdiksi, tersangka pelaku yang dituduh melakukan kekerasan seksual atau pemerkosaan harus membuktikan di pengadilan bahwa mereka memperoleh persetujuan sebelum terlibat dalam aktivitas seksual. Jadi, bagaimana Anda bisa memastikan Anda melakukan hubungan seks konsensual?
Thu, 27 Apr 2023 10:23:54 +1000
Recommendation to Raise JobSeeker Payments Has Been Rejected - Rekomendasi untuk Menaikkan Pembayaran JobSeeker telah Ditolak
Treasurer Jim Chalmers rejected recommendations to increase JobSeeker payments despite a parliamentary committee finding that these social welfare payments were inadequate. - Bendahara Jim Chalmers menolak rekomendasi untuk meningkatkan pembayaran JobSeeker meskipun ada temuan komite parlemen bahwa pembayaran kesejahteraan sosial ini tidak memadai.
Thu, 27 Apr 2023 10:15:24 +1000
SBS News Indonesian Program – 26 Apr 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Apr 2023
SBS News Indonesian Program – 26 Apr 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 26 Apr 2023.
Wed, 26 Apr 2023 21:00:39 +1000
Immigration: Visa Reviews Australia - Imigrasi: Peninjauan Visa Australia
Legal academics say a High Court ruling on the use of the Immigration Minister's power to intervene in visa cases has the potential to reopen hundreds of similar visa cases in Australia. - Para akademisi hukum mengatakan keputusan Pengadilan Tinggi tentang penggunaan kewenangan Menteri Imigrasi untuk campur tangan dalam kasus visa berpotensi membuka kembali ratusan kasus visa serupa di Australia.
Wed, 26 Apr 2023 20:55:59 +1000
#35 How to self-promote at work | Networking tips (Adv) - Cara Mempromosikan Diri di Tempat Kerja dan Kiat Memperluas Jaringan
Learn how to talk about your skills and achievements. Plus, tips and strategies for attending a networking event. - Pelajari cara berbicara tentang keterampilan dan pencapaian Anda. Sekaligus, ketahui kiat dan strategi menghadiri acara networking.
Wed, 26 Apr 2023 11:47:44 +1000
Remembering Those Who Fought Alongside ANZACS at Gallipoli - Mengingat Mereka yang Berjuang Bersama Pasukan ANZAC di Gallipoli
Each year on 25 April, it is commemorated to remember the struggles of members of the ANZAC or Australian and New Zealand Army Corps who served in the Gallipoli campaign. In addition to mererka, many troops from other countries fought and fell at Gallipoli with ANZAC forces, a contribution that has historically been overlooked. - Setiap tahun pada tanggal 25 April, diperingati untuk mengingat perjuangan anggota ANZAC atau Australian and New Zealand Army Corps yang bertugas dalam kampanye Gallipoli. Selain mererka, banyak juga pasukan dari negara lain yang bertempur dan gugur di Gallipoli bersama pasukan ANZAC, sebuah kontribusi yang secara historis diabaikan.
Mon, 24 Apr 2023 22:35:35 +1000
SBS News Indonesian Program – 24 Apr 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Apr 2023
SBS News Indonesian Program – 24 Apr 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 24 Apr 2023.
Mon, 24 Apr 2023 21:45:47 +1000
Understanding ANZAC Day - Memahami Hari ANZAC
Anzac Day is a day which is observed in many different ways at different times - from the historic, to the very serious, to the light-hearted. - Hari Anzac adalah hari yang diamati dengan berbagai cara pada masa yang berbeda - dari yang bersejarah, hingga yang sangat serius, hingga yang ringan.
Mon, 24 Apr 2023 21:40:12 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 23 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 23 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 23 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 23 April 2023
Sun, 23 Apr 2023 18:32:55 +1000
Australia and China Trade Relations Improve - Hubungan Perdagangan Australia dan Cina Membaik
The federal government has reached an agreement with China over a trade dispute that has been going on for years. - Pemerintah federal telah mencapai kesepakatan dengan Cina atas sengketa perdagangan yang telah berlangsung selama bertahun-tahun.
Sun, 23 Apr 2023 18:29:16 +1000
Housing Crisis Prevent Essential Workers to Rent Homes - Krisis Perumahan Menyulitkan Pekerja Esensial Menyewa Rumah
A new report finds that workers in penitng assistance have been ostracized from the rental market across Australia, with many spending at least two-thirds of their income on house rents. - Sebuah laporan baru menemukan bahwa pekerja di bidang bantuan penitng telah terkucilkan dari pasar persewaan di seluruh Australia, dengan banyak yang menghabiskan setidaknya dua pertiga dari pendapatan mereka untuk sewa rumah.
Sun, 23 Apr 2023 17:52:12 +1000
Australian Government's Efforts To Limit Motor Vehicle Emissions - Upaya Pemerintah Australia Untuk Membatasi Emisi Kendaraan Bermotor
Australia introduced controversial national fuel efficiency standards requiring carmakers to limit emissions for all new vehicles sold, or face a penalty. - Australia memperkenalkan standar efisiensi bahan bakar nasional yang kontroversial yang mengharuskan pembuat mobil membatasi emisi untuk semua kendaraan baru yang dijual, atau menghadapi penalti.
Sun, 23 Apr 2023 17:44:06 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 21 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 21 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 21 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 21 April 2023
Fri, 21 Apr 2023 20:56:17 +1000
Religious Tolerance in Indonesia Is Politicised - Dr Dian Nur Anna - Toleransi Keagamaan di Indonesia Terpolitisirkan - Dr Dian Nur Anna
Tolerance is still an issue in Indonesia although it must be acknowledged, that the majority of people have actually practiced tolerance in common life for centuries. - Toleransi masih menjadi persoalan di Indonesia meskipun harus diakui, bahwa mayoritas masyarakat sebenarnya telah mempraktikkan toleransi dalam kehidupan bersama selama berabad-abad.
Fri, 21 Apr 2023 20:52:24 +1000
A Brazen Scams Have Put Everyone Including You at Risk - Penipuan yang Berani Telah Menempatkan Semua Orang Termasuk Anda dalam Risiko
Australians lost a staggering $3.1 billion to fraud last year — but the real figure is most likely to be higher, because not all crimes are reported. - Orang Australia kehilangan yang mengejutkan berjumlah 3,1 miliar dolar akibat penipuan tahun lalu – tetapi angka sebenarnya kemungkinan besar akan lebih tinggi, karena tidak semua kejahatan dilaporkan.
Fri, 21 Apr 2023 19:38:20 +1000
Melbourne Takes Over Sydney's Crown as Australia's Greatest City - or isn't it? - Melbourne Mengambil Alih Mahkota Sydney sebagai Kota Terbesar di Australia - atau bukan?
For decades, Sydney was seen as Australia's largest city but the Australian Bureau of Statistics says that has now changed, as Melbourne overtakes Sydney as Australia's largest state. - Selama beberapa dekade, Sydney dipandang sebagai kota terbesar di Australia tetapi Biro Statistik Australia mengatakan bahwa sekarang hal itu telah berubah, karena Melbourne menyusul Sydney sebagai negara bagian terbesar di Australia.
Fri, 21 Apr 2023 19:26:35 +1000
Indonesian: The Ode of Remembrance - 'The Ode of Remembrance' dalam Bahasa Indonesia
The Ode of Remembrance is a poem that is commonly recited at Anzac Day services to commemorate wartime sacrifice. In collaboration with the Australian War Memorial, SBS presents the Ode of Remembrance in 45 languages. - 'The Ode of Remembrance' adalah puisi yang biasa dibacakan saat upacara peringatan Hari Anzac untuk memperingati pengorbanan saat masa perang. Bekerja sama dengan Australian War Memorial, SBS mempersembahkan 'the Ode of Remembrance' dalam 45 bahasa, termasuk Bahasa Indonesia.
Thu, 20 Apr 2023 16:42:45 +1000
SBS News Indonesian Program – 19 Apr 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Apr 2023
SBS News Indonesian Program – 19 Apr 2023. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Apr 2023.
Wed, 19 Apr 2023 20:41:00 +1000
Reaksi terhadap usulan Suara Pribumi di Parlemen
Pengunduran diri yang mengejutkan dari anggota parlemen jajaran depan Partai Liberal telah mendorong semacam munculnya bipartisan – terkait usulan Suara Primuni di Parlemen. Menteri Urusan masyarakat Pribumi, Linda Burney telah bertemu dengan pendahulunya dari Partai Liberal Ken Wyatt, yang menghimbau pemimpin Oposisi guna mendukung referendum tersebut.
Wed, 19 Apr 2023 20:29:16 +1000
SBS News Indonesian Program – 17 Apr 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 17 Apr 2023
SBS News Indonesian Program – 17 Apr 2023. - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 17 Apr 2023.
Mon, 17 Apr 2023 21:12:28 +1000
How to protect yourself from identity theft in Australia - Bagaimana Melindungi Diri Anda dari Pencurian Identitas di Australia
Identity crime is a significant threat in Australia, with a growing number of people falling victim every year. Those impersonated often face severe consequences, including financial losses, damage to their credit score, and legal ramifications. Here are some steps you can take to reduce your risk of having your personal information stolen or misused. - Kejahatan identitas merupakan ancaman yang signifikan di Australia, dengan semakin banyak orang menjadi korban setiap tahun. Mereka yang identitasnya ditiru sering menghadapi konsekuensi yang parah, termasuk kerugian finansial, kerusakan nilai kredit mereka, dan konsekuensi hukum. Berikut adalah beberapa langkah yang dapat Anda ambil untuk mengurangi risiko informasi pribadi Anda dicuri atau disalahgunakan.
Mon, 17 Apr 2023 18:36:00 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 16 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 16 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 16 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 16 April 2023
Sun, 16 Apr 2023 18:40:27 +1000
Vaccination is the best preventive measure of death from tetanus - Vaksinasi adalah tindakan pencegahan terbaik untuk kematian akibat tetanus
An extremely rare case of death from tetanus infection has occurred in New South Wales. It was the first tetanus-related death since 1993. Authorities and health experts claim vaccination is the best preventive measure. - Kasus kematian yang sangat langka akibat infeksi tetanus telah terjadi di New South Wales. Ini adalah kematian terkait tetanus pertama sejak 1993. Otoritas dan ahli kesehatan mengklaim vaksinasi adalah tindakan pencegahan yang terbaik.
Sun, 16 Apr 2023 18:24:32 +1000
Local councils in Australia push more affordable electric vehicles - Council lokal di Australia mendorong untuk kendaraan listrik yang lebih terjangkau
More than 100 mayors and local Council members across Australia have signed a statement calling for a total overhaul to the federal government's electric vehicle policy. - Lebih dari 100 walikota dan anggota Council lokal di seluruh Australia telah menandatangani pernyataan yang menyerukan perombakan total pada kebijakan kendaraan listrik pemerintah federal.
Sun, 16 Apr 2023 18:04:32 +1000
Australia bans TikTok on government devices over national security concerns
Chinese-owned social media app TikTok has been banned on all government devices.
Fri, 14 Apr 2023 18:34:40 +1000
Australia bans TikTok on government devices over national security concerns - Australia Melarang TikTok dengan Alasan Keamanan Nasional
Chinese-owned social media app TikTok has been banned on all government devices. - Media sosial applikasi TikTok milik Cina dilarang digunakan di peralatan milik pemerintah.
Fri, 14 Apr 2023 18:31:41 +1000
SBS Radio News Indonesian Language Program - Friday, April 14, 2023
SBS Radio News delivered in Indonesian, Friday, April 14, 2023.
Fri, 14 Apr 2023 18:06:08 +1000
Foreign Tourists in Bali Work Without a Permit
Recently, Bali has been shocked by the behavior of a number of tourists, especially from Russia, who have often violated the law. They live in groups in one area, live like Balinese people, and set up businesses that are actually run by local people, such as renting vehicles, renting out places to live, selling food to photography services. Some are even poor tourists, who cannot rent hotel rooms and sleep in tents, and public spaces belonging to the community such as patrolling posts.
Fri, 14 Apr 2023 18:02:35 +1000
Foreign Tourists in Bali Work Without a Permit - Wisatawan Asing di Bali Bekerja Tanpa Ijin
Recently, Bali has been shocked by the behavior of a number of tourists, especially from Russia, who have often violated the law. They live in groups in one area, live like Balinese people, and set up businesses that are actually run by local people, such as renting vehicles, renting out places to live, selling food to photography services. Some are even poor tourists, who cannot rent hotel rooms and sleep in tents, and public spaces belonging to the community such as patrolling posts. - Bali belakangan ini dihebohkan oleh perilaku sejumlah wisatawan, terutama dari Rusia, yang banyak melakukan pelanggaran hukum. Mereka tinggal berkelompok di satu wilayah, hidup layaknya masyarakat Bali, dan mendirikan usaha yang sebenarnya dijalankan oleh masyarakat lokal, seperti menyewakan kendaraan, menyewakan tempat tingal, berjualan makanan sampai jasa fotografi. Sebagian bahkan wisatawan miskin, yang tidak bisa menyewa kamar hotel dan tidur di tenda, dan ruang-ruang publik milik masyarakat seperti gardu ronda.
Fri, 14 Apr 2023 17:54:16 +1000
SBS Radio News Indonesian Language Program - Friday, April 14, 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - Jumat, 14 April 2023
SBS Radio News delivered in Indonesian, Friday, April 14, 2023. - Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia, Jumat, 14 April 2023.
Fri, 14 Apr 2023 17:39:09 +1000
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 12 April 2023
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 10 April 2023
Wed, 12 Apr 2023 16:35:41 +1000
What is the message conveyed on Easter - Apa Pesan yang Disampaikan dalam Hari Raya Paskah
A few days ago, Christians and Catholics celebrated Easter. - Beberapa hari lalu, umat Kristen dan Katolik merayakan hari Raya Paskah.
Wed, 12 Apr 2023 16:03:13 +1000
What is Chat GPT, and why does it have people worried? - Apa itu Chat GPT, dan Mengapa Hal itu Membuat Orang Khawatir?
A new artificial intelligence technology, called Chat-G-P-T, is sparking discussions around privacy and digital ethics. - Sebuah teknologi kecerdasan buatan baru yang disebut Chat-G-P-T, memicu diskusi seputar privasi dan etika digital.
Wed, 12 Apr 2023 14:06:50 +1000
Calls to reform 'outdated' building contracts after companies collapse - Panggilan untuk Mereformasi Kontrak Bangunan 'Usang' setelah Perusahaan Runtuh
The construction industry is facing a crisis, as several building companies have collapsed in recent months. - Industri konstruksi sedang yang disebabkan oleh runtuhnya beberapa perusahaan bangunan besar dalam beberapa bulan terakhir.
Wed, 12 Apr 2023 14:00:05 +1000
The Participation of Indonesian citizens at the Bendigo Easter Parade - Bagaimana partisipasi Warga Indonesia di Bendigo dalam Bendigo Easter Parade
On April 9, Indonesian speakers living in and around the Victorian city of Bendigo participated in the city's annual Easter parade. - Pada hari Minggu lalu (9/4) warga Indonesia yang berdomisili di Bendigo dan sekitarnya berpartisipasi dalam Bendigo Easter Parade.
Tue, 11 Apr 2023 14:32:20 +1000
#34 Getting a pet (Med) - Ingin Memiliki Hewan Peliharaan? Ketahui Ini Dulu
Love animals? Learn language to describe pets and how to talk to a breeder. Plus, find out three important things that you should think about before getting a pet. - Anda pecinta binatang? Pelajari bahasa yang digunakan untuk mendeskripsikan hewan peliharaan dan cara berbicara dengan peternak. Selain itu, ketahui tiga hal penting yang harus Anda pertimbangkan sebelum memiliki hewan peliharaan.
Tue, 11 Apr 2023 04:53:51 +1000
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 10 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 10 April 2023
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 10 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 10 April 2023
Mon, 10 Apr 2023 16:12:11 +1000
Experts urge Australians to protect themselves against influenza as another early virus season appears likely - Para Ahli Meminta Warga Australia untuk Melindungi Diri Mereka Sendiri dari Influenza.
Despite a significant uptick in flu cases this year already, new research shows that people in Australia are not too concerned about catching the virus. - Para ahli mendesak warga Australia untuk melindungi diri mereka sendiri dari influenza karena kemungkinan besar musim virus ini akan muncul lebih awal.
Mon, 10 Apr 2023 13:46:06 +1000
Migrant patients impacted by closure of more GP clinics across Australia - Pasien Migran Terkena Dampak Penutupan Lebih Banyak Klinik Dokter Umum di Seluruh Australia
More than 60 GP practices across Australia have been forced to close in the last four years, according to the largest body representing family doctors. - Lebih dari 60 praktik dokter umum di seluruh Australia terpaksa ditutup dalam empat tahun terakhir, menurut badan terbesar yang mewakili dokter keluarga.
Mon, 10 Apr 2023 13:32:27 +1000
Copped a fine? Here's what you need to do to pay it and avoid the hefty consequences of non-compliance - Kena Denda? Ini yang Perlu Dilakukan untuk Menghindari Akibat Merugikan jika Anda Tidak Membayarnya
Fines are monetary penalties for breaking the law. Ignoring a fine comes with significant ramifications, no matter where you live in Australia. - Denda adalah hukuman moneter karena melanggar hukum. Mengabaikan denda datang dengan konsekuensi yang signifikan, di mana pun Anda tinggal di Australia.
Sun, 09 Apr 2023 19:32:12 +1000
News News SBS Audio Program English - April 9, 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 9 April 2023
News News Radio SBS English Program - April 9, 2023. - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 9 April 2023.
Sun, 09 Apr 2023 19:00:16 +1000
NSW government refuses to set limits on housing rents while rents jump high - Pemerintah NSW menolak menetapkan batasan harga sewa perumahan sementara harga sewa melonjak tinggi
Residential tenants in New South Wales will not receive direct relief from inflated rental costs after NSW Premier Chris Minns ignored limits on rent prices. - Penyewa perumahan di New South Wales tidak akan menerima bantuan langsung dari biaya sewa yang meningkat setelah Premier NSW Chris Minns mengabaikan batas kenaikan harga sewa.
Sun, 09 Apr 2023 18:54:51 +1000
Ban on using mobile phone begins to take place at state high schools in NSW - Larangan penggunaan hp mulai berlakukan di sekolah menengah negeri di NSW
The newly elected New South Wales government is moving quickly to fulfil an election promise, banning the use of hp in public high schools from later this year. Similar bans are already in place in primary schools in several states, as well as in every Australian jurisdiction except Queensland and Tasmania. - Pemerintah New South Wales yang baru terpilih bergerak cepat memenuhi janji pemilu, melarang penggunaan hp di sekolah menengah negeri mulai akhir tahun ini. Larangan serupa sudah diberlakukan di sekolah dasar dibeberapa negara bagian, serta di setiap yurisdiksi Australia kecuali Queensland dan Tasmania.
Sun, 09 Apr 2023 18:47:48 +1000
Calls to reform outdated building contracts after many building firms collapse - Seruan untuk mereformasi kontrak bangunan yang sudah usang setelah banyak perusahaan banguann runtuh
The construction industry is facing a crisis caused by the collapse of several major building companies in recent months. Labor shortages and rising material prices were named as major factors of that collapse. However, there are also calls to reform current building contracts, which some industry experts say are out of date. - Industri konstruksi sedang menghadapi krisis yang di sebabkan oleh runtuhnya beberapa perusahaan bangunan besar dalam beberapa bulan terakhir. Kekurangan tenaga kerja dan meningkatnya harga material disebut sebagai faktor utama keruntuhan itu. Namun, ada juga seruan untuk mereformasi kontrak bangunan saat ini, yang menurut beberapa pakar industri sudah ketinggalan zaman.
Sun, 09 Apr 2023 18:40:04 +1000
Indonesian participation in the Bendigo Easter Parade - Partisipasi warga Indonesia dalam Bendigo Easter Parade
Soon, the Indonesians especially those living in Bendigo, Victoria will participate in the Bendigo Easter Parade. - Sebentar lagi warga Indonesia khususnya yang tinggal di Bendigo, Victoria akan berpartisipasi dalam Bendigo Easter Parade.
Sat, 08 Apr 2023 11:19:49 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 7 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 7 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia - 7 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 7 April 2023
Sat, 08 Apr 2023 11:12:08 +1000
Number of homeless people rising in Australia - Jumlah tunawisma meningkat di Australia
Data released March 22 by the Australian Bereau of Statistics shows the number of homeless people is soaring. The data also shows women and children, as well as indigenous Australians are bearing the brunt of the housing affordability crisis. - Data yang dirilis 22 Maret oleh Australian Bereau of Statistics menunjukkan jumlah tunawisma melonjak. Data tersebut juga menunjukkan perempuan dan anak-anak, serta penduduk asli Australia menanggung beban krisis keterjangkauan perumahan.
Sat, 08 Apr 2023 11:07:32 +1000
Partai Liberal mengatakan akan mendukung pilihan 'tidak' untuk Suara Pribumi dalam konstitusi
Setelah spekulasi berbulan-bulan, Partai Liberal federal telah mengumumkan akan secara resmi menentang referendum Suara Pribumi ke Parlemen dalam bentuknya saat ini. Pemimpin Oposisi Peter Dutton malah menyerukan badan suara Lokal dan Regional untuk disahkan oleh parlemen.
Fri, 07 Apr 2023 11:30:48 +1000
Pertamina's safety problematic - Dr Fahmy Radhi MBA - Apakah keamanan Pertamina bermasalah - Dr Fahmy Radhi MBA
Pertamina, Indonesia's government-owned oil and gas company has repeatedly encountered accidents, especially fires at their refineries, in various regions. Why? - Pertamina, perusahaan minyak dan gas milik pemerintah Indonesia berulangkali mengalami kecelakaan khususnya kebakaran di kilang milik mereka, di berbagai daerah. Mengapa?
Fri, 07 Apr 2023 11:14:21 +1000
Exhibition of Balinese artists in Sekala Niskala: The Seen and Unseen - Pameran Seniman Bali Bertajuk Sekala Niskala: The Seen and Unseen
Project Eleven present Sekala Niskala: The Seen and Unseen which will be held from April 18 to June 25 at the Footscray Community Arts Center, Melbourne. - Project Eleven akan menggelar pameran bertajuk Sekala Niskala: The Seen and Unseen yang akan diselenggarakan tanggal 18 April hingga 25 juni di Footscray Community Arts Center, Melbourne.
Thu, 06 Apr 2023 12:09:35 +1000
What are the medical benefits of fasting in Ramadan? - Apakah Manfaat Medis Berpuasa di Bulan Suci Ramadhan
One form of worship in the holy month of Ramadan is fasting. For those who run it, fasting is only to perform worship. But not many know the medical benefits behind it. - Salah satu bentuk ibadah di bulan suci Ramadhan adalah puasa. Bagi mereka yang menjalankannya, puasa hanyalah semata untuk menjalankan ibadah. Namun tidak banyak yang tahu manfaat medis dibalik berpuasa.
Thu, 06 Apr 2023 10:34:36 +1000
Observing Ramadan as Australia's first Afghan-born, hijab wearing federal politician - Menjalani Ramadhan sebagai Politisi Federal Kelahiran Afghanistan Pertama yang Mengenakan Jilbab
Australia's first hijab-wearing senator is observing Ramadan for the first time in federal parliament. - Senator berhijab pertama di Australia menjalankan Ibadah Puasa di Bulan Suci Ramadhan untuk pertama kalinya di parlemen federal.
Wed, 05 Apr 2023 17:17:45 +1000
Australia wants to recruit an extra 125,000 bone marrow donors - Australia Ingin Merekrut Tambahan 125.000 Donor Sumsum Tulang
There are calls to increase the number of bone marrow donors in Australia to provide life-saving stem cells for those diagnosed with blood cancer. - Ada seruan untuk meningkatkan donor sumsum tulang, guna menyediakan stem cell atau sel punca yang dapat menyelamatkan jiwa bagi mereka yang didiagnosis menderita kanker darah.
Wed, 05 Apr 2023 17:05:58 +1000
New gut health cookbook aims to help Australians using Low FODMAP approach - Buku masak kesehatan usus baru bertujuan untuk membantu orang Australia menggunakan pendekatan FODMAP Rendah
A new resource has been launched to help those suffering from a gut health condition known as Irritable Bowel Syndrome or I-B-S. - Sebuah sumber daya baru telah diluncurkan untuk membantu mereka yang menderita kondisi kesehatan usus yang dikenal sebagai Irritable Bowel Syndrome atau IBS.
Wed, 05 Apr 2023 16:48:54 +1000
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 5 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 5 April 2023
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 5 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 5 April 2023
Wed, 05 Apr 2023 16:39:38 +1000
What are Ramadan and Eid and how are they celebrated in Australia? - Tentang Ramadan dan Idul Fitri serta Bagaimana Perayaannya di Australia
Have you ever wondered about the significance of Ramadan and Eid in Islamic culture? And, how important are these celebrations to your Muslim colleagues, friends, or neighbours? - Seberapa pentingnya Ramadan dan Idul Fitri bagi kolega, teman, atau tetangga Muslim Anda? Inilah nilai penting Ramadan dan Idul Fitri dalam budaya Islam.
Mon, 03 Apr 2023 18:54:42 +1000
Can you spot a 'deepfake'? - Dapatkah Anda Menemukan 'Deepfake'?
Leading computer scientists are expressing alarm about the rapid rise of Artificial Intelligence. - Ilmuwan komputer terkemuka mengungkapkan kekhawatiran tentang peningkatan pesat pada Artificial Intelligence atau Kecerdasan Buatan.
Mon, 03 Apr 2023 16:56:57 +1000
Warnings of a global water crisis and calls for quick action - Peringatan Krisis Air Global dan Panggilan untuk Tindakan Cepat
For the first time in almost 50-years the United Nations is holding a Water Conference [[March 22-24]]. - Untuk pertama kalinya dalam 50 tahun, Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadakan konferensi air pada tanggal 22-24 maret lalu.
Mon, 03 Apr 2023 16:44:07 +1000
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 3 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 3 April 2023
SBS Radio news in Bahasa Indonesia - 3 April 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 3 April 2023
Mon, 03 Apr 2023 16:21:06 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 2 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 April 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 2 April 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 2 April 2023
Sun, 02 Apr 2023 13:32:09 +1000
What is migratory grief? Can migrants ever overcome their sense of loss and displacement? - Apa itu duka migrasi? Bisakah Anda mengatasi rasa kehilangan dan ketergusuran sebagai migran?
Moving to a different country long-term often comes with multiple emotional trials. As migrants endure the rollercoaster of culture shock and adapting to a foreign environment, many often feel a complex sense of displacement and identity loss. So, what can migrants do to cope and feel ‘whole’ again? - Pindah ke negara lain dalam jangka panjang sering kali disertai dengan berbagai cobaan emosional. Saat para migran mengalami kejutan budaya dan beradaptasi dengan lingkungan asing, banyak yang sering merasakan perasaan terlantar dan kehilangan identitas yang kompleks. Jadi, apa yang bisa dilakukan para migran untuk mengatasi dan merasa 'utuh' lagi?
Sun, 02 Apr 2023 13:28:24 +1000
Research finds betting advertising links to gambling problems - Penelitian menemukan tautan iklan taruhan ke masalah perjudian
A new report finds nearly half of gamblers are at risk of losses, including unmanageable debts and mental health problems. - Sebuah laporan baru menemukan hampir setengah dari penjudi berisiko mengalami kerugian, termasuk hutang yang tidak dapat dikelola dan masalah kesehatan mental.
Sun, 02 Apr 2023 13:02:18 +1000
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 31 March 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 31 Maret 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 31 March 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 31 Maret 2023
Fri, 31 Mar 2023 14:32:39 +1100
Indonesia and nuclear technology - Indonesia dan Teknologi Nuklir
Although it does not have a definite plan to utilize nuclear technology in the field of electric energy, but in fact Indonesia has already utilized nuclear technology in various fields, such as medicine and industry - Meski belum memiliki rencana yang pasti untuk memanfaatkan teknologi nuklir dalam bidang energi listrik, namun sebenarnya Indonesia sudah memanfaatkan teknologi nuklir dalam berbagai bidang, misalnya kedokteran dan industri
Fri, 31 Mar 2023 14:29:22 +1100
Look out for the gorgeous but venomous blue-ringed octopus - Waspadai gurita cincin biru yang cantik tapi berbisa
Paramedics are reminding people not to touch the venomous blue ringed octopus after a woman was rescued from a bite of that octopus in Sydney recently. - Paramedis mengingatkan orang-orang untuk tidak menyentuh gurita cincin biru yang berbisa setelah seorang wanita diselamatkan dari gigitan gurita itu di Sydney baru-baru ini.
Fri, 31 Mar 2023 14:17:06 +1100
SBS News Indonesian Program – 29 Mar 2023 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 29 Mar 2023
SBS News Indonesian Program – 29 Mar 2023. - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 29 Mar 2023.
Wed, 29 Mar 2023 20:32:56 +1100
How is a referendum conducted in Australia? - Bagaimana referandum dilakukan di Australia?
Prime Minister Anthony Albanese has announced the wording for the promised referendum on an Indigenous Voice to Parliament. - Perdana Menteri Anthony Albanese telah mengumumkan kata-kata untuk referendum yang dijanjikan tentang Suara Pribumi ke Parlemen.
Wed, 29 Mar 2023 20:25:55 +1100
#33 Arranging a playdate for children (Med) - Mengatur Janji Bermain Bersama untuk Anak-anak
Learn how to arrange playdates for children. Plus, find out the benefits of playdates. - Pelajari bagaimana mengatur acara bermain bersama untuk anak-anak. Sekaligus, cari tahu manfaat teman bermain.
Tue, 28 Mar 2023 09:14:38 +1100
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 27 Mar 2023
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 27 Mar 2023.
Mon, 27 Mar 2023 21:13:15 +1100
Housing affordability: Smaller in size yet expensive in price - Keterjangkauan Perumahan: Ukurannya Lebih Kecil namun Harganya Mahal
Housing affordability continues to deteriorate across most of the country, with a new report last moth showing the average block size has shrunk 13 per cent in capital cities over the past decade. - Keterjangkauan perumahan terus memburuk di sebagian besar Australia, dengan laporan baru bulan lalu menunjukkan rata-rata ukuran blok telah menyusut 13 persen di ibu kota selama dekade terakhir.
Mon, 27 Mar 2023 20:18:32 +1100
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 26 March 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 26 Maret 2023
SBS Audio News in Bahasa Indonesia, 26 March 2023 - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 26 Maret 2023
Sun, 26 Mar 2023 17:02:22 +1100
Labor Party wins election in NSW state, ending 12 years of opposition - Partai Buruh memenangkan pemilu di negara bagian NSW, mengakhiri 12 tahun oposisi
The ALP Labor Party won absolute at the election this time in the state of NSW. - Partai Buruh ALP menang mutlak pada pemilu kali ini di negara bagian NSW.
Sun, 26 Mar 2023 16:57:06 +1100
-
-
(基於 PinQueue 指標)
0 則留言