From https://youtu.be/nWuRjooGvKE
輝夜姬想讓人告白 第3季
插入曲「悲しくて lulululu」(Kanashikute lulululu)2話片段
中文歌名「心中悲傷難以言表 lulululu」(取自巴哈動畫瘋之歌詞)
作詞：赤坂アカ(原作)、熊野清美
作曲：西田圭稀
編曲：安谷屋光生
主唱：#早坂愛（#花守ゆみり）
0:00 悲しくてlulululu -ハーサカ(哈莎卡)ver.-
1:14 悲しくてlulululu -Original ver.-
日文歌詞(CC字幕):
...抱きしめて 最初からね
傷つくこと分かっていたよ
切なさを数えてる
ひとりよがりのゲームね
無防備な距離感で優しくしないで
良い奴なんて
友達なんてね
切なすぎるよ。ねぇ
あの娘のどこがすきなの?
わたしよりかわいいの?
聞こうとしてでもやめたわ
まだそばにいたいから
悲しくて悲しくてlulululu
どうしてあなたの1番になれないの?
好きになんてさせないで
恋にさせないで
もしも思いを告げたなら
どうなるのかな
冗談にされてしまいそうだね
よくあるシナリオ
ずっと隣で笑ってるのは
私だと思ってた
あの子という存在が
あなたの瞳揺らすまでは
ガラスの靴をはいたって
誰も迎えにこないのよひとり
二人のストーリー
悲しくて悲しくてlulululu
中文歌詞(CC字幕):
...請抱緊我 從一開始
我就知道我大概會受傷吧
數著那些悲傷沉痛
才發現這只是一場自以為的遊戲呢
不要再用毫無防備的距離感裡對我溫柔
要叫我好人
還是叫我朋友
實在是太沉痛了
吶~那個孩子你喜歡上她的哪一點？
是她比我更可愛嗎？
雖然很想要開口詢問，但還是算了吧
因為我還想要在你身邊啊
心中難以言表的悲傷lulululu
為什麼不能成為你的第一呢？
不要讓我喜歡上你
也不要讓我陷入戀情
如果說，傳達出我心意的話
會變成怎麼樣呢？
大概會被當成笑話吧
經常上演的劇本呢
在我旁邊一直微笑的你
以為是只對我笑呢
那個孩子對你來說是怎麼樣的存在
才能讓你的瞳孔動搖
就算穿著灰姑娘的玻璃鞋
卻沒有任何人來迎接一個人的我
發生在本該屬於兩個人的故事裡
心中難以言表的悲傷lulululu
#かぐや様は告らせたい
#輝夜姬想讓人告白超級浪漫
#戀愛喜劇
#輝夜姬想讓人告白
かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-
Copyright of this video is not claimed by 莊子加 channel. All rights retained by the copyright holder. This channel does not monetize this video. It will be removed if requested by contacting this channel.
©赤坂アカ/集英社·かぐや様は告らせたい製作委員会
輝夜姬想讓人告白 第3季
插入曲「悲しくて lulululu」(Kanashikute lulululu)2話片段
中文歌名「心中悲傷難以言表 lulululu」(取自巴哈動畫瘋之歌詞)
作詞：赤坂アカ(原作)、熊野清美
作曲：西田圭稀
編曲：安谷屋光生
主唱：#早坂愛（#花守ゆみり）
0:00 悲しくてlulululu -ハーサカ(哈莎卡)ver.-
1:14 悲しくてlulululu -Original ver.-
日文歌詞(CC字幕):
...抱きしめて 最初からね
傷つくこと分かっていたよ
切なさを数えてる
ひとりよがりのゲームね
無防備な距離感で優しくしないで
良い奴なんて
友達なんてね
切なすぎるよ。ねぇ
あの娘のどこがすきなの?
わたしよりかわいいの?
聞こうとしてでもやめたわ
まだそばにいたいから
悲しくて悲しくてlulululu
どうしてあなたの1番になれないの?
好きになんてさせないで
恋にさせないで
もしも思いを告げたなら
どうなるのかな
冗談にされてしまいそうだね
よくあるシナリオ
ずっと隣で笑ってるのは
私だと思ってた
あの子という存在が
あなたの瞳揺らすまでは
ガラスの靴をはいたって
誰も迎えにこないのよひとり
二人のストーリー
悲しくて悲しくてlulululu
中文歌詞(CC字幕):
...請抱緊我 從一開始
我就知道我大概會受傷吧
數著那些悲傷沉痛
才發現這只是一場自以為的遊戲呢
不要再用毫無防備的距離感裡對我溫柔
要叫我好人
還是叫我朋友
實在是太沉痛了
吶~那個孩子你喜歡上她的哪一點？
是她比我更可愛嗎？
雖然很想要開口詢問，但還是算了吧
因為我還想要在你身邊啊
心中難以言表的悲傷lulululu
為什麼不能成為你的第一呢？
不要讓我喜歡上你
也不要讓我陷入戀情
如果說，傳達出我心意的話
會變成怎麼樣呢？
大概會被當成笑話吧
經常上演的劇本呢
在我旁邊一直微笑的你
以為是只對我笑呢
那個孩子對你來說是怎麼樣的存在
才能讓你的瞳孔動搖
就算穿著灰姑娘的玻璃鞋
卻沒有任何人來迎接一個人的我
發生在本該屬於兩個人的故事裡
心中難以言表的悲傷lulululu
#かぐや様は告らせたい
#輝夜姬想讓人告白超級浪漫
#戀愛喜劇
#輝夜姬想讓人告白
かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-
Copyright of this video is not claimed by 莊子加 channel. All rights retained by the copyright holder. This channel does not monetize this video. It will be removed if requested by contacting this channel.
©赤坂アカ/集英社·かぐや様は告らせたい製作委員会
