艺术总监：唐彬
Supervising Art Director:
Tang Bin
导演：唐彬、邱诗浩
Directors:
Tang Bin
Qiu Shihao
音乐改编：田汨 周楚航
Music Adapting:
Tian Mi
Zhou Chuhang
民乐演奏：自得琴社（笛子 高雅 古琴 蔡珊 古筝 俞辰瑶 琵琶 王慕禹 二胡 陈子文 打击乐 陈曦、顾俊杰）
Instrument Performers：
（All from Zide Studio）
Gao Ya-Dizi
Cai Shan-Guqin
Yu Chenyao-Guzheng
Wang Muyu-Pipa
Chen Ziwen-Erhu
Chen Xi-Percussion
Gu Junjie-Percussion
录音监制：田汨
Recording Supervisor:
Tian Mi
混音/录音指导：吴文隽
Supervising Re-recording Mixer:
Wu Wenjun
录音：顾俊杰
Recordist:
Gu Junjie
管弦乐队：国际首席爱乐乐团
Orchestra:
International Chief Philharmonic Orchestra
管弦乐队录音师：王小四@北京金田录音棚
Orchestra Recordist:
Wang Xiaosi@Beijing Jintian Recording Studio
表演：殷屹浩楠、余洁、黄洁颖、唐棠
Cast:
Yin Yihaonan
Yu Jie
Huang Jieying
Tang Tang
摄影：王恩俊
Videographer:
Wang Enjun
拍摄助理：游家宁
Assistant Photographer:
You Jia’ning
剪辑：刘晓
Editor:
Liu Xiao
后期：邱诗浩
Visual Effects Editor:
Qiu Shihao
动画团队：小象
Animation: Xiaoxiang
动画监制：Evan
Animation Producer:
Evan
动画导演：Last
Animation Director:
Last
动画数据：米醋
3D Animator:
Micu
动画灯光渲染：徐加文
Animation Rendering:
Kendeji
平面设计：魏薇
Graphic Designer:
Wei Wei
平面摄影：黄佳裕
Photographer:
Huang Jiayu
书法：海驼神兽
Penmanship:
Haituo shenshou
英文翻译：佟晶凝
English Translator：
Tong Jingning
妆造：刘蕊、王乔叶
Make-up designers:
Liu Rui
Wang Qiaoye
服装：王俊涵、苏媛媛
Costume designers:
Wang Junhan
Su Yuanyuan
统筹：白无瑕、余洁
Coodinators:
Bai Wuxia
Yu Jie
#HoYoFair2022 #HoYoFair #GenshinImpact
Supervising Art Director:
Tang Bin
导演：唐彬、邱诗浩
Directors:
Tang Bin
Qiu Shihao
音乐改编：田汨 周楚航
Music Adapting:
Tian Mi
Zhou Chuhang
民乐演奏：自得琴社（笛子 高雅 古琴 蔡珊 古筝 俞辰瑶 琵琶 王慕禹 二胡 陈子文 打击乐 陈曦、顾俊杰）
Instrument Performers：
（All from Zide Studio）
Gao Ya-Dizi
Cai Shan-Guqin
Yu Chenyao-Guzheng
Wang Muyu-Pipa
Chen Ziwen-Erhu
Chen Xi-Percussion
Gu Junjie-Percussion
录音监制：田汨
Recording Supervisor:
Tian Mi
混音/录音指导：吴文隽
Supervising Re-recording Mixer:
Wu Wenjun
录音：顾俊杰
Recordist:
Gu Junjie
管弦乐队：国际首席爱乐乐团
Orchestra:
International Chief Philharmonic Orchestra
管弦乐队录音师：王小四@北京金田录音棚
Orchestra Recordist:
Wang Xiaosi@Beijing Jintian Recording Studio
表演：殷屹浩楠、余洁、黄洁颖、唐棠
Cast:
Yin Yihaonan
Yu Jie
Huang Jieying
Tang Tang
摄影：王恩俊
Videographer:
Wang Enjun
拍摄助理：游家宁
Assistant Photographer:
You Jia’ning
剪辑：刘晓
Editor:
Liu Xiao
后期：邱诗浩
Visual Effects Editor:
Qiu Shihao
动画团队：小象
Animation: Xiaoxiang
动画监制：Evan
Animation Producer:
Evan
动画导演：Last
Animation Director:
Last
动画数据：米醋
3D Animator:
Micu
动画灯光渲染：徐加文
Animation Rendering:
Kendeji
平面设计：魏薇
Graphic Designer:
Wei Wei
平面摄影：黄佳裕
Photographer:
Huang Jiayu
书法：海驼神兽
Penmanship:
Haituo shenshou
英文翻译：佟晶凝
English Translator：
Tong Jingning
妆造：刘蕊、王乔叶
Make-up designers:
Liu Rui
Wang Qiaoye
服装：王俊涵、苏媛媛
Costume designers:
Wang Junhan
Su Yuanyuan
统筹：白无瑕、余洁
Coodinators:
Bai Wuxia
Yu Jie
#HoYoFair2022 #HoYoFair #GenshinImpact