大谷翔平の意識も変化! 水原通訳解雇で“円滑なコミュニケーション”が実現。ロバーツ監督は「プラス面しかないよね」と満足げ
-------------------------------------------------------------------------------
水原一平氏の解雇に伴い、大谷翔平の意識も変化しているようだ。
3月20日の開幕戦後、水原氏の違法賭博と借金問題が発覚し、急遽解雇された。これまで通訳業やパートナーとして大谷翔平に多くを任せていたが、信頼を失った大谷翔平はショックを受けたが、同時に変わろうとしている。
7年目を迎える大谷翔平の英語力は向上し、チームメイトとの会話もできるようになり、笑顔を見せる機会も増えている。特に水原氏解雇後は通訳に頼らず、積極的にコミュニケーションを取る姿が目立つ。これに満足そうなロバーツ監督は、地元紙に「ショウヘイはチームメイトと積極的に話すようになった」と述べた。
これまでは契約上、水原氏を介していたが、その方法は時に大谷翔平とのコミュニケーションに支障をきたしていた。ドジャースはこの騒動を経て団結力を高め、本拠地開幕戦で新たなシーズンに臨む。注目されるのは“ネオ大谷翔平”だ。
Video: https://youtu.be/hz0uKM4l1qQ
-------------------------------------------------------------------------------
水原一平氏の解雇に伴い、大谷翔平の意識も変化しているようだ。
3月20日の開幕戦後、水原氏の違法賭博と借金問題が発覚し、急遽解雇された。これまで通訳業やパートナーとして大谷翔平に多くを任せていたが、信頼を失った大谷翔平はショックを受けたが、同時に変わろうとしている。
7年目を迎える大谷翔平の英語力は向上し、チームメイトとの会話もできるようになり、笑顔を見せる機会も増えている。特に水原氏解雇後は通訳に頼らず、積極的にコミュニケーションを取る姿が目立つ。これに満足そうなロバーツ監督は、地元紙に「ショウヘイはチームメイトと積極的に話すようになった」と述べた。
これまでは契約上、水原氏を介していたが、その方法は時に大谷翔平とのコミュニケーションに支障をきたしていた。ドジャースはこの騒動を経て団結力を高め、本拠地開幕戦で新たなシーズンに臨む。注目されるのは“ネオ大谷翔平”だ。
Video: https://youtu.be/hz0uKM4l1qQ