「溫泉泉水若土膏,燒燒滑滑擱澇澇;自古人言麒麟尿,毋知你想有影無 」
這段流傳已久的對聯,如果會台語的讀者,有人猜得出來是在形容甚麼嗎?
嘿嘿 ~ 考慮到果子的讀者還有其他不同國家的朋友
所以先讓果子翻譯一下吧!
這個對聯主要是在說「溫泉的泉水好像爛泥巴一樣,熱熱滑滑的,還且還有點混濁;從古時候,大家都說是麒麟的尿,不知你覺得是不是真的?」
沒錯!就是位在西拉雅國家風景區內的「關子嶺泥漿溫泉」
說到關子嶺,這...
查看來源內容
「溫泉泉水若土膏,燒燒滑滑擱澇澇;自古人言麒麟尿,毋知你想有影無 」
這段流傳已久的對聯,如果會台語的讀者,有人猜得出來是在形容甚麼嗎?
嘿嘿 ~ 考慮到果子的讀者還有其他不同國家的朋友
所以先讓果子翻譯一下吧!
這個對聯主要是在說「溫泉的泉水好像爛泥巴一樣,熱熱滑滑的,還且還有點混濁;從古時候,大家都說是麒麟的尿,不知你覺得是不是真的?」
沒錯!就是位在西拉雅國家風景區內的「關子嶺泥漿溫泉」
說到關子嶺,這...