宜蘭文化俱樂部

20年代在蘇澳、花蓮近海一帶發生頻繁地震，造成蘭陽平原上的不少廟宇均出現災情。當時羅東知名的實業家，新協泰商店的胡慶森等人於是積極推動羅東廟宇的重建計劃，捲起宜蘭各地廟宇的重建潮。 重建後的震安宮與奠安宮建築風格頗有異曲同工之妙，虎邊擁有西洋小天使裝飾，而龍邊則保留了傳統的人物造型，令人猜測是兩班相同的師傅在競相展現他們的技藝。我們在最後也會提供龍虎兩邊的比較圖，讓大家更清楚相似之處。 在廟宇重修的過程，發生了許多神奇和有趣的事情，讓我們來聆聽蔡明志老師在本集分享的震安宮重建故事。 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 01:10 震安宮的命名由來 04:07 為何震安宮選擇等奠安宮完工再開工呢？ 09:06 羅東媽祖廟是否有兩班師傅拚場的情況？ 10:15 有趣事件：磚頭歸家 15:38 媽祖廟重建神蹟 23:05 1920年電費計算方式

本集將為大家介紹羅東的傳奇人物–陳純精，來聊聊他生平的精彩故事。儘管陳純精過世已將近八十年，但他的名聲在羅東仍可說是家喻戶曉，究竟陳純精老鎮長對羅東的貢獻有哪些、又有甚麼鮮為人知的部分呢？本集將為您來揭曉。 此外，我們也會聊聊陳純精的大女婿林嘉普。林嘉普設立的「嘉普醫院」，許多人誤以為是陳純精在中正路的住宅，隨後林嘉普將該醫院出售，新的買主將其改建為范姜醫院。 位於羅東中山公園內的陳純精紀念碑更是見證這段重要的歷史，至少經歷了三次改建，彰顯了陳純精對羅東人的重要性。讓我們一同收聽羅東光耀之士的故事吧。 本集透過蔡明志老師的分享，帶我們認識羅東光耀之士的故事。 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 09:28 陳純精的個性特質 11:46 陳純精對羅東的貢獻 20:58 林嘉普對羅東的貢獻 26:38 位於公園內的紀念碑

本集將延續上集內容，由蔡明志老師來和大家聊聊1970年羅東各戲院的概況。戲院與背後的支持者、時代氛圍有顯著的關聯，有些戲院專注於歌仔戲的演出，有些則成為熱門電影播映和柔道錦標賽的主辦場所等⋯，每家戲院都有獨特的功能和歷史價值。 而有趣的是，羅東戲院當時為了推銷美髮霜，竟將戲院票券與美髮霜做搭配販售，可謂別出心裁。若想了解更多當時戲院的風潮和趣事，就來收聽1970年代各個戲院的文化背景吧！ 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 03:03 1960年電影票券登場 04:54 出奇招推銷美髮霜？ 12:18 蘭陽大戲院：戰後多功能場地 21:47 大光明戲院及當年柔道錦標賽場地的回顧 23:53 日新戲院 ─ 愛國露天戲院：歌仔戲與布袋戲的藝術綻放場所

這集將帶領聽眾穿越時光，回到1970年的戲院產業，聊聊當時公園周圍的戲院數量以及人潮來源，讓我們一同探索當時的時光迴廊！ 1970年，台灣戲院的總數達到驚人的826家，而當時的羅東地區，單單公園附近就擁有6、7間戲院，儘管羅東的土地面積有限，現代娛樂事業卻展現了羅東強大的消費潛力。 本集透過蔡明志老師的分享，一起聊聊宜蘭日治時期到戰後的戲院概況。 📢節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 01:06 人潮的主要來源 03:26 戲院和電影院之間的差異 05:30 戲院逐漸衰弱的原因 12:00 1970年羅東中山公園─戲院聚集地

接續上一集主題，蔡老師將持續聊聊羅東中山公園兩座重要的歷史建築，並談談過去公園神社內的紀念物。 過去在羅東中山公園內有座日本佛寺「本願寺」，這座寺廟有項很重要的社會福利事業，就是經營羅東托兒所。而羅東公會堂過去曾擔任戲劇表演和集會演講的場所，現今成為兒童美語圖書館的所在地，顯示出歷史的時光變遷與建築的多元功能。 想知道本願寺、公會堂的歷史背景，以及神社的物件大多是如何保存至今的嗎？那你絕不可錯過本集精彩內容！ 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 13:11 日治時期公園中的歷史紀念物 17:16 金屬燈籠上的刻字內容 22:50 忠烈碑的重要性和歷史背景 23:17 狛犬與石獅子的辨識要點

上集蔡老師講述了羅東中山公園的成立背景，這一集將分享公園過去發生的有趣事件。特別的是，現今仍受矚目的主播曾於1996年在羅東公園首次播報戶外新聞！這背後又有什麼故事呢？讓我們一同聆聽蔡明志老師在本集的精彩内容。 此公園過去是童子軍露營、寫生比賽以及球類運動的常用場地，在民權路上也聚集了眾多書店以及電影院，這顯示了當時羅東居民的消費力非常高。 在1980年，船來大樓和金鼎大樓一一建成，它們分別位於羅東夜市的兩端。如果您對這兩座大樓有著兒時的回憶，也歡迎與我們分享。 📢節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 01:16 日治時期風靡的球類運動 04:08 羅東中山公園內的涼亭：教孝亭 07:45 新聞台的創新之舉 12:20 羅東民權路─書店街的熱鬧聚集地 14:13 過去電影娛樂的繁榮時光 22:04 時光見證：宜蘭昔日最高兩座高樓

這集以羅東中山公園的歷史發展為主題，談談公園過去到現在的轉變。羅東中山公園、運動場的誕生與慶祝昭和天皇的登基典禮有關。公園過去不僅包含運動場，隨著時間的推移，面貌也逐漸轉變至今日的模樣。而昔日的運動場，如今已改建成公路局和鎮公所的所在地。 或許你曾經思考過，羅東中山公園的位置是如何選擇的？從蔡老師提供的1915年羅東市區改正圖，可發現大彎處的月眉圳，因適宜用於公園用水而設立在此。老地名「草埔仔」，過去作為運動場、軍事演練場、機關用地還有各類表演場地，如今雖然已經消失，但公園與夜市已形成緊密相連且密不可分的一體。 PS：如果您家中保有羅東公園的老照片，歡迎與我們分享，共同回味這片土地的過去。 本集邀請蔡明志老師，為我們解說羅東公園的歷史背景。而在下一集，我們將進一步探討羅東昔日繁華的電影書店街，請大家拭目以待囉！ 📢節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 02:18 羅東公園和昭和天皇的關係 04:40 羅東公園的土地範圍 12:40 珍貴遺產-羅東蒸汽火車頭 14:16 羅東公園的觀察重點 25:37 昔日馬戲團表演與展示會場

從日治時期至今，「三月初三繞境」是羅東歷史最悠久的地方節慶活動。這項活動曾在1990年代中期一度式微，直到近十年才以地方政府邀請餐飲業者以「迎熱鬧．呷拜拜」的活動重新啟動，每次舉辦總是迴響熱烈。 本集透過蔡明志老師的分享，帶我們回顧過去到現在羅東三月初三繞境的盛況。從日治時期的報紙記載，可以看到裝扮故事人物的遊行隊伍、詩藝閣、舞龍舞獅、北管樂團等內容報導，各種元素匯聚一堂，展現了當時的常民信仰與飲食文化。 此外，老師也會與我們聊聊三月初三當天不容錯過的文化活動，以及哪些主神將一同參與繞境。這項民俗傳統活動並非僅僅為了娛樂，更是將地方節慶轉化為地方文化觀光，彰顯出文化的魅力，讓我們一同感受當時的盛況吧！ 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 01:32 三月初三繞境追憶 02:54 1921年陣頭隊伍的創意風采 12:32 1930年廟會繞境的改變 15:05 祭典當天不可錯過的精彩內容 29:39 餐廳間的激烈競爭─拚場創新

奠安宮是溪南地區首座重建的廟宇，展現了拚場文化的精神。 本集將深入奠安宮的內部建築，來談談常見卻容易被忽略的種種細節，如芳名錄、匾額、雕刻主題等等。透過本集蔡老師的分享，讓大家對廟宇有更多期待與想像。 廟宇除了是信仰之地，亦可視為一座活生生的常民博物館和地方文化美術館，從匠師們的作品，感受當時的風土情懷。 本集由蔡明志老師講述奠安宮的內部雕刻，讓大家更了解奠安宮的拚場文化。 📢節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 01:50 奠安宮的文化背景 09:35 技術拚場，超越極限 13:57 從芳名錄解密 20:14 奠安宮雕刻妙趣探秘

奠安宮的建立與地震息息相關，對整個宜蘭地區的廟宇建築具有重要的歷史意義。 除了建築上的特殊性，奠安宮所祀奉的主神也不僅僅限於一位，你是否對奠安宮的故事有所耳聞呢？ 本集由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師講述奠安宮的精彩事蹟，帶領我們更深入了解這座廟宇的故事與信仰。 📢節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要： 02:09 先聊聊玄天上帝的信仰 07:25 奠安宮祀奉幾個主神？ 11:32 羅東奠安宮跟冬山調訓宮的關係 12:58 工班匠師的工藝「拚場」 19:24 奠安宮的地方故事

第二季的宜蘭文化俱樂部將以聲音旅行的模式呈現，從生活中可以親身感受、觸摸得到的景點出發，用說明的方式讓大家更加熟悉生活周遭的建築文化。 本集由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師為我們生動講述羅東的發展歷史。羅東雖然佔地面積相對較小，但高密度的人口使其成為一個繁華的小鎮。作為水路和商業的聚集地，羅東展現出不可忽視的重要性。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆摘要 00:26 第二季執行上的創新 05:28 兩個羅東人的家鄉回憶 10:56 難忘的羅東小吃 12:49 在羅東四處可見橋、河道？ 17:06 羅東的重要水圳-月眉圳 25:35 結語

民國四十四年二月八日，一萬四千多名大陳島居民，全數撤離大陳島，從此離開他們自小生長的那片土地。在美國第七艦隊的護航下，由基隆港登陸台灣，以原來居住的鄰里為單位，分別被安置到花蓮、宜蘭、台東、屏東和高雄等縣市，開啟了截然不同的人生。 這集節目由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師為我們講述戰後台灣島上最後一批外省移民──大陳島居民移民至宜蘭的故事。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

電燈能夠在夜間大放光明，被視為是一個地方現代化的象徵。在這集的節目中，將由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師接續上集，繼續為我們講述蘭陽平原在來電後所發生的故事。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

「開始送電。徘徊于附近之鹿猿等。誤觸者無不立死。」－臺灣日日新報(1906) 你知道電力發展的一開始居然是為了防範原住民嗎？「電力」是近現代工業發展最重要的表徵之一，也是近現代城市重要的構成元素。而檢視電力在臺灣或是宜蘭的運用，最初其實並非是在民生方面，而是用來做為殖民統治原住民的壓迫工具。 在這集的節目中，將由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們講述蘭陽平原的電力發展過程。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

肩負56年運材任務的羅東森林鐵道，其實最初在1918年、1921向臺灣總督府提出太平山運材鐵道建設時都並未通過。但其後卻因天送埤發電所的興設，使得最後以分段拼裝且不費官方預算的方式完成。 在上一集節目中我們認識了太平山林業的發展軌跡，這周同樣由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們講述林業發展中不可或卻的重要建設 ── 三段接成的羅東森林鐵道。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

宜蘭早期因地域封閉與交通不便，產業上主要以農業為主。在進入日治時代後，隨著臺灣總督府的產業政策導引與新式產業技術的引入，傳統產業的運作方式開始有了改變。製糖業、林業、製紙業、電氣業、電化業等產業，皆引入巨額資本與現代的機械設備進行大量生產，並建設大型工場設施容納所需的大量勞工、原料、機械、產品與建築。 在這集節目中，將由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，帶領我們深入了解太平山，一同認識日治時代下太平山林業的發展軌跡。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

在宜蘭福傳區域以頭城、礁溪為主的天主教遣使會，在礁溪建造的聖堂正是2018年被拆毀殆半的「聖若瑟天主堂」（aka礁溪天主堂）。礁溪天主堂腹地內除了神父辦公室外，還有「慈惠幼稚園」及「文聲復健院」這兩棟神父修女進行社福工作的建築。其中，文聲復健院在小兒麻痺肆虐的年代，在羅文思神父主理下救助了上千位病童，院內還特別打造了運用礁溪溫泉資源的水療池。 儘管現在只能看著照片想像建築的空間與場景，但佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，希望能透過他所知道的神父無私奉獻與故事，讓這些外籍傳教士的愛可以在更多人心中重建生根。

頭城作家李榮春的文學作品裡，常出現一座被他稱為「大金瓜」的教堂，這個教堂便是現在以「頭城天主堂」為人熟知的天主教遣使會聖堂。「遣使會」為一九五○年代來到宜蘭傳教的四個天主教會之一，教區範圍以頭城、礁溪為主，在早年較為貧困且資源缺乏的年代，這群「向窮人傳福音」到偏遠地區服務的外籍傳教士，致力於協助改善原住民兒童就學問題、解決貧窮漁民困境，以及關注小兒麻痺兒童等。 為了不讓這群外籍傳教士無私奉獻的感人事蹟被淡忘，佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，將娓娓道來發生在五六十年前但感動依舊的故事。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/63352858fd89780001670e0c

近幾年說到羅東北成聖母升天堂，大多會以偶像劇取景地被熟知。然而天主教靈醫會在大羅東地區的重要會堂，除了位於羅東聖母醫院內的耶穌聖心堂外，便是這個同樣被指定為縣定古蹟的「北成聖母升天堂」。這個教堂不僅是規模最大，其簡化式的哥德建築形式，不僅在台灣相當少見，也成為靈醫會在宜蘭地區各地興建教堂的參照範本。 靈醫會系列最終回，一樣請到佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為大家講解教堂建築特色與興建歷程的幕後故事。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

你知道羅東聖母醫院院區內隱身了一座古蹟教堂嗎？這座教堂便是從聖母醫院中正南路側門口進入後，位於右手邊的「耶穌聖心堂」。耶穌聖心堂在靈醫會成立聖母醫院時便一同設置，然而現今看到的聖堂為1962年建成的建築，圓形構造相當特別，許多建築細節都具有時代意義與特色。 曾經參與耶穌聖心堂歷史建築調查研究的佛光大學文化資產與創意學系蔡明志老師，將為聽眾們深入解說耶穌聖心堂的建築特色與看點。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

羅東聖母醫院、丸山療養院、聖嘉民啟智中心……這些名稱相信大多數宜蘭人都不陌生，而這些關注不同層面醫療或長照照護的機構，背後共同的交會點便是「天主教靈醫會」。靈醫會在1952年來到羅東之後，便以「醫療傳道」的精神服務受貧病之苦的人們，許多外籍醫師、神父和修士青年時期來到台灣後，便在這塊土地奉獻一生甚至埋骨於此。 今（2022）年是靈醫會來台70週年，佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，有感於這些外籍傳教士視病如親的大愛，希望透過分享靈醫會早年至今的貢獻與故事，讓這些感動繼續流傳在人們心中。 本集節目由旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。

舊宜蘭縣議會（aka宜蘭人故事館）終於登場了！作為議會第二代廳舍，較為完善的空間規劃讓議事順利運作，可以說是見證了宜蘭民主議會發展的過程。而這棟具有現代主義風格的建築，在2001年議會搬遷至縣政中心現址前，也因應時代需求作了多次的擴建改造，後來被指定為歷史建築後，才又於2015年整修恢復原貌，並在2018年以「宜蘭人故事館」重新面世。佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，透過史料記錄與訪談一一解析舊宜蘭縣議會的建築特色與「變臉」經過。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/630f1e6cfd89780001626fe5 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

大家知道宜蘭縣是在1950年才從台北縣獨立出來的嗎？「宜蘭縣議會」也在隔（1951）年成立。新成立的議會也需要新家，但第一代議會廳舍卻因為一些烏龍蓋了無法使用……。然而另一個冷知識是，現在以「宜蘭人故事館」為人熟知的「舊宜蘭縣議會」其實並不是第一代議會建築喔。佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，將告訴我們宜蘭縣議會成立蓋新家的幕後歷程，以及簡單講解台灣縣市議會成立的時代背景與特色！ 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/6306039efd897800016bee26 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

與老縣長林才添密切相關的宜蘭歷史空間除了「林曹祖宗之墓」之外，還有先前介紹過的草嶺慶雲宮（aka大里天公廟），這兩個歷史建築中都可見到高壓電瓷礙子的身影。此外林才添在擔任宜蘭縣議會議長推動了第二代宜蘭縣議會廳舍興建，在他就任宜蘭縣長那年，適逢宜蘭設縣十周年也應景地設置了「宜蘭設縣紀念碑」。這些歷史空間的催生背後都有特別的軼聞趣事，本集繼續由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們點評與講解這些文化資產的特點。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62fcb9e9fd897800015c7995 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

宜蘭老縣長林才添除了政治成就外，在教育、產業及宗教的參與投入也影響深遠。蘭陽技術學院前身「復興工專」便是由林才添創辦，更全台首創「陶瓷工程科」培養產業人才。林才添家族的「高壓電瓷礙子」生產事業也曾盛極一時，而礙子不良品也被用作造景建材，在宜蘭頭城一帶形成獨特的景觀，甚至大里天公廟也可見到。本集依舊請到佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，細細介紹林才添老縣長與其家族對宜蘭留下的影響。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62f36f13fd897800017d8ace ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

這集開始要介紹一位較少被談論但很值得認識的宜蘭老縣長林才添，原因單純是林才添也是先前談過的宜蘭縣定古蹟「林曹祖宗之墓」的改建主導者（不是因為選舉要到了）。然而，政治路上大多眾望所歸或第一高票的林才添老縣長，後來因為「溪南溪北之爭」無緣連任默默淡出政局？佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，將告訴我們來龍去脈與幕後秘辛。 林才添（1903～1989）老縣長出生於日治時期，戰前戰後都是相當受到民眾肯定的民意代表，第一屆宜蘭縣議員民選選舉更拿下第一高票當選，也曾擔任議長，後來更獲選為第四屆宜蘭縣縣長，任內靠人脈拉來美援資源建設宜蘭，也推動了環境綠美化評比等政績。這集主要是分享林才添老縣長的政治歷程，後面兩集將會繼續談到林才添跨足教育和產業，以及和歷史空間的關係。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62ea47dbfd897800017e48cd ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

在台灣數一數二迷你的宜蘭公園，在日治時期是各種紀念碑的匯集處，戰後改名「中山公園」後不僅也有新設的紀念碑，還曾經蓋了十來棟包含違建的建築物？！此外，宜蘭公園因為公會堂被改為戲院經營，也曾經是宜蘭青年男女的約會名所！ 有些曾經出現在公園的建築或紀念物已不復見，而有些則是容易被我們輕易忽略。佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，將為我們講述戰後宜蘭公園的變遷歷程，不管是曾經有電台、派出所進駐，還是舉辦畜牛健康比賽整座公園都是牛的活動記錄，都是讓人嘖嘖稱奇的城市記憶！ 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62e0dc9dfd897800017805eb ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

宜蘭公園東南隅、民權路與崇聖街路口側有座特別且重要的紀念碑──「獻馘碑」。這座乍看其名有些令人費解的紀念碑，背後蘊含了日本人殖民台灣鎮壓宜蘭泰雅族原住民的歷史；馘，音同「國」，這個碑名有著原住民獻出作為獵功的頭骨歸順日人統治的意味。 關於獻馘碑還有一個「到底碑下面有沒有埋頭骨」的都市傳說，然而要考察這個傳說的真實性就必須得細說從頭，從「獻馘碑」的前身「首塚」談起。本集繼續由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，帶領我們從各種史料報導進行推敲，深入了解獻馘碑建造過程的軼事、差點被拆除的轉折，以及另一座雙胞胎般的縣定古蹟。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62d7b880fd897800016bfbdc ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

日治時期的宜蘭公園經常是公眾性集會的出發點或結束點，也經常是舉行紀念植樹的場所。但除了這些現代公園依舊常見的活動形式外，宜蘭公園在日治時期也是舉辦慶祝會、招魂祭與追悼會、消防軍事演練、收音機體操等的集會場地。 佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，將會在節目中和我們分享日治時期宜蘭公園集會活動的特別案例，蔡老師也會進一步點出當中的殖民教化與時空觀念改變的意涵。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62ce74dcfd89780001219f2f ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

近現代公園的重要構成元素為人造自然，宜蘭公園也不例外。台灣在日治時期由日本造園師設計修造的公園，除了四時花木也時常能見到一類日本人十分熱衷的熱帶樹種。我們現今習以為常的公園空間元素，植物之外還有假山水池涼亭等休憩設施，然而腹地不大的宜蘭公園如何呈現上述諸多元素，是一有趣看點。 此外，佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，也會特別介紹宜蘭公園中特別多的另一個人造物：紀念碑石。宜蘭公園修造完成後，除了原地建造的紀念碑如「戰亡建碑」，分散各地的其他碑石如「查某𡢃解放碑」也被遷往公園中設置，形成另一到特別的公園風景。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://vocus.cc/article/62c559c4fd8978000150e3ba ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

台灣第一座公園為1897年開園的台北圓山公園，也就是說「公園」在台灣出現不過一百多年的歷史；另一方面，現代的公園概念是日治時期參照西方經驗被日本人引入實行於城市或市街更新計畫，當中的殖民現代性色彩不言可喻。本集開始將以五集的篇幅，以「宜蘭公園」（aka宜蘭市中山公園）為案例講述一座公園從無到有的歷程與時代背景，加上宜蘭公園占地不大但卻可以見到不同時代的各種建造物或歷史遺跡，當中的大小故事都值得一探究竟。 佛光大學文化與資產創意學系的蔡明志老師，將會一一點出宜蘭公園於1909年設立後一直到日治時期結束前，這座雖然迷你但卻無所不包的公園內從造園設計到設置碑石的各種看點，也會提到宜蘭公園在不同時期的建造物與公共活動的作用。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep7 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

「寒溪祠」（aka寒溪神社）可以說是宜蘭縣內現存可以看到最多遺構的原住民部落內神社遺址，除此之外，這座神社建造經過所反映的日本殖民「理蕃政策」脈絡，也讓「寒溪祠」有著特殊意義。延續前兩集從宜蘭原住民部落內神社的出現脈絡，到寒溪部落作為集團移住政策下的「模範部落」，本集蔡明志老師聚焦「寒溪祠」現存的神社遺構，一一解說如手洗缽、七珊山砲、「銃獵之廢」碑、「誓文」碑的歷史特殊性。此外，也會特別介紹日本人以「神社管理辦法」制度，試圖改變原住民信仰的高桿手段。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep6 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

「寒溪祠」這種在原住民部落內出現的日本神社，可以說是日本殖民帶來的結果，而「寒溪部落」的形成也是如此。日本人為了有效管控高山原住民族，在以武力鎮壓的「理蕃」之後，也以勸誘方式讓深山部落原住民遷出至近山形成「移住型部落」，並讓原住民族養成定居生活型態，現今大同鄉寒溪村一帶的部落有著如此的遷徙歷史。 寒溪部落除了是典型的移住型部落外，能說流利日語、對現代文明接受度高、受教育程度高於水平的特色，讓「寒溪社」在日治時期被視為「模範蕃社」，日本兒童文學家西岡英夫遊歷寒溪後，也特別撰文推薦寒溪部落是「摩登蕃社」，加上春天寒溪緋櫻美景，相當值得一遊。 教化意味濃厚的「寒溪祠」依舊在1933年完工於「寒溪蕃童教育所」（今寒溪國小）後方山坡上，反映著日本人意欲以信仰強化原住民「敬神涵養」的精神，即便是高度現代化的寒溪社也是如此。本集繼續由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們介紹寒溪部落形成，以及寒溪祠出現的背後秘辛。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep5 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

如果你是個登山愛好者，也許曾在山徑旁見過日本神社的殘存遺跡；然而，你是否想過進一步了解這些遺跡背後的愛恨情仇？原住民部落內日本神社遺跡的保存與否是個矛盾課題，其尷尬處境就如同遺址埋沒在荒煙蔓草中的現況。宜蘭縣境內有五處在日治時期於原住民部落內設立的神社，這些神社可以視為日本人在「國家神道」系統下治理原住民的殖民思維展現。 這五座曾經出現在宜蘭地區原住民部落內的神社，依照建造年代依序為：東澳祠、四季祠、寒溪祠、濁水祠、南澳祠。為什麼日本人要特地在原住民部落內蓋神社？這些神社名稱為什麼叫做「祠」？建造的時代又是什麼樣的狀況與原因？ 本節目邀請佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，以三集的篇幅講解「寒溪祠」（aka寒溪神社）出現的時空脈絡。在進入主題「寒溪祠」之前，將先從日本殖民台灣傳入神道信仰的脈絡細說從頭，接著簡述原住民部落內神社的設立特性，最後簡要介紹東澳祠、四季祠、濁水祠及南澳祠的建造過程。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep4 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

本集是解開蘭陽大橋身世的最終回！歷經輕便橋、臨時橋等不同時期與波折，與宜蘭濁水溪鐵道橋共構、提供人車通行的「蘭陽大橋」總算於1935年完工通車，也連帶使得蘭陽地區的產業發展與交通地景進入新階段。 不過，克服了早期橋樑無法長期穩固於河床上的技術難關，蘭陽大橋到了戰後需要面對橋寬過窄不敷使用的新挑戰，完工啟用逾半世紀的第一代蘭陽大橋歷經一次拓寬最終仍需退役，第二代的新蘭陽大橋也因此在二十世紀末登場。 本集繼續由佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們介紹蘭陽大橋終於出現的幕後故事、交通地景的變遷，以及蘭陽大橋作為歷史文化資產的看點與珍貴之處。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep3 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

本集將接續第一集，繼續挖掘跨越宜蘭濁水溪（aka蘭陽溪）的橋樑進化史！在鋼筋混凝土構造的蘭陽大橋正式登場之前，隨著一九二○年代後期汽車出現，自動車（公共汽車）也成為新交通選擇，有段時期曾出現能讓公車通行的連續吊橋。雖然1933年吊橋通車到1935年蘭陽大橋落成不過約兩年光景，但是橋樑不再只供台車或火車通行，而是更貼近一般民生交通需求，具有時代意義。 連續吊橋作為半永久性橋樑出現蘭陽溪上的時空背景，還有一個重要脈絡是早期蘭陽溪「先治水、再建橋」的歷程。「宜蘭濁水溪治水工事」是蘭陽大橋得以順利建成的重要基礎工程，了解整個治水工程的來龍去脈，就會知道蘭陽大橋可以讓汽車通行是影響宜蘭民生與產業發展的重大進化！ 本集邀請到佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，繼續為我們介紹一九二○年代後期到1935年蘭陽大橋建成通車之前，宜蘭濁水溪上出現大吊橋讓公共汽車通行的歷程與故事。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep2 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/

宜蘭文化俱樂部開播首集要介紹的是宜蘭人幾乎無人不知的「蘭陽大橋」！蘭陽大橋不只是連接宜蘭溪北、溪南地區的重要交通橋樑，這座橋的出現不只帶動了產業與民生的變革，其中也具有將原本分隔的溪北溪南串聯成一日生活圈的文化意涵。 然而，你知道現在通行的蘭陽大橋旁邊就緊鄰著最初建成後來退役的舊蘭陽大橋嗎？你知道蘭陽大橋出現之前的宜蘭居民是如何跨越蘭陽溪嗎？在技術尚未成熟加上溪流氾濫不定的早期，宜蘭居民為了跨越宜蘭濁水溪（蘭陽溪的舊稱）往返溪北溪南，必須耗費大量時間以不甚安全便利的渡船或輕便橋梁越溪；相較於現在騎車數十秒便能輕鬆過橋，可以說是我們難以想像的困難。 本集邀請佛光大學文化資產與創意學系的蔡明志老師，為我們講解蘭陽大橋開始興建出現之前，約莫1900～1920年間蘭陽大橋現址一帶陸續出現的凱旋橋、宜蘭線鐵道橋、糖廠專用軌道橋三座橋梁與跨溪故事。 本集節目由文化部指導、旅人書店企劃執行、佛光大學文化資產與創意學系協助播出。 ◆ Podcast 筆記連結｜https://travelerbookshop.com/ycc_s1ep1 ◆ 旅人書店購物網站｜https://store.travelerbookshop.com/