今年夏季,絕不能錯過名勝壹號世界郵輪重回基隆啟航!多種優惠方案讓您輕鬆預訂心儀的日本沖繩郵輪行程,同時省下大筆開支!

法國的美好年代在台灣

2 年前
-
-
(基於 PinQueue 指標)
法國的美好年代在台灣

美好年代(法語:Belle Époque) 是歐洲社會史上的一段時期,從19世紀末開始,至第一次世界大戰爆發而結束。 美好年代是後人對此一時代的回顧,這個時期被上流階級認為是一個「黃金時代」, 此時的歐洲處於一個相對和平的時期,隨著資本主義及工業革命的發展, 科學技術日新月異,歐洲的文化、藝術及生活方式等都在這個時期發展日臻成熟。 本節目分為地理篇、法語篇、美食篇、時尚篇、博物館篇…等系列, 細細地跟大家分享。之後還會有實體活動的驚喜,精彩可期。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

Powered by Firstory Hosting

Thu, 17 Jun 2021 03:59:09 GMT
EP.56 法國西南方產酒區 世界遺產Saint-Emilion的歷史

Saint-Emilion的歷史:
公元前 35,000 年前就有足蹟。考古學家在Saint-Emilion山坡底發現高盧羅馬時(西元前52 – 西元486 )的建築遺址,以及有種植葡萄藤的馬賽克圖像。

8 世紀,來自法國西北部Bretagne 的Vannes,名叫 Émilion 的僧侶選擇Ascumbas(Saint-émilion 舊名)為退休地。離開家鄉關在修道院,原目的地是西班牙,因疲勞,留在 Saujon 的聖本篤修道院(Ordre de Saint Benoît)孤獨修行及作麵包。

本篤會:
「 黑修士」,天主教的隱修會,由義大利人聖本篤(Benedict Biscop,628-690)於529年在義大利中部卡西諾山(Monte Cassino)所創,遵循中世紀初於義大利和高盧的隱修活動。成為西歐和北歐隱修的主要規章。

Emilion離開本篤修道院後在Cumbis森林的懸崖挖穴隱居(Ermitage de Saint-Émilion),Saint Emilion現址。17 年間傳福音,慷慨及神蹟名聲遠播,有許多弟子,創建的修道院在他往生後以他的名字命名。

故鄉Bretagne 大區的 Côtes-d'Armor 省的一個15 世紀的 Loguivy-Plougras 教堂內,有他的雕像,基座右邊有三個大圓麵包,表示為窮人準備。

Saint-Emilion 與君王:
始建於13世紀的Saint-Emilion 鎮有城牆包圍。曾為數位君主的領地:
-Jean sans Terre (1166- 1216):英格蘭國王,1199年到1216年間在位。Henry II(1133-1189)第五子,父王把在法國的領地授予四位兄長,沒有封給他,故號稱無地王(John Lackland)。

-路易八世(Louis VIII le Lion, 1187-1226),法國Capétiens 王朝國王(1223—1226在位)。1216年至1217年間入侵原屬英格蘭王國的 Saint-Emilion 。

-腓力四世(Philippe IV le Bel(1268-1314),法國Capétiens王朝的第11位國王(1285-1314在位),亦是法國西南方Navarra的國王。曾脅持天主教教會,與教宗波尼法爵八世(Bonifacius PP. VIII)衝突。1309年,逼教宗克萊孟五世(Clemens Quintus, 1264–1314)把聖座遷到法國東南方的Avignon,Avignon 教廷時期(Cattività avignonese, 1309-1378)。

大革命期間,宗教遺產被破壞。
國民公會(Convention nationale, 1792-1795)將鎮命名為Émilion-la-Montagne。

Saint-Emilion騎士會(La Jurade de Saint-Emilion):
800年的歷史,1199 年由英格蘭國王 Jean sans Terre 創立。將經濟、政治和司法權力下放給名人和地方法官,管理市鎮的一般行政。

英格蘭享有“Saint-Emilion 的葡萄酒特權” (privilège des vins de Saint-Émilion )。當時葡萄園的面積增加,葡萄酒從Dordogne河的Pierrefitte港運往英國前,質量受到Jurade 控管,此權力持續到1789年法國大革命。

1948 年,葡萄酒聯盟內的葡萄種植者以工會形式(syndicat)復興騎士會宣揚正牌Saint-Emilion 葡萄酒。

每年 6 月春節(Fête de Printemps )和 9 月禁採令(Ban de vendanges )仿效中世紀,會員著傳統紅色禮服在城鎭中游行。

葡萄禁採令:
中世紀,貴族或教士領主有權在領地製定法規和公告禁止收割的禁令權,優先賣自己酒的權利。法國第二個Mérovingiens(5世紀-751) 及第三朝代Carolingienne(751-987)的封建時代,未經領主授權,佃農不得採摘葡萄。

騎士會儀式:
六月和九月的第三個禮拜天,彌撒後,評審員員在Collegiate教堂迴廊舉行儀式,午飯後列隊前往 Tour du Roy。

騎士會成員:
自1948年己有3000多位成員,騎士會的理事會由130 評審員(Jurats)組成,包括第一陪審員1er jurat、文官clerc、大司庫grand argentier、大釀酒師grand vinetier、儀式主席marguillier (maître de cérémonie)。

全球設有10個洒文化大使,總領事(Chancellerie):英國的York 和Oxford 、比利時的Flanders和Wallonia、馬耳他(Malta) 、中國的香港和北京、象牙海岸的Abidjan、新加坡和吉隆坡(Kuala Lumpur)。

Commanderie du Bontemps de Médoc, des Graves, de Sauternes et de Barsac(波爾多左岸騎士會):

350名成員,聯合Garonne河左岸最卓著的葡萄莊園和酒莊,包括Bordeaux 葡萄酒貿易中最重要的貿易商和經紀人公司。

歷史可以追溯到中世紀,1949年重新復蘇傳承古老傳統,向全球行銷優質產區葡萄酒。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Thu, 24 Mar 2022 13:01:00 GMT
EP.55 法國西南部產酒區 世界遺產Saint-Émilion (二)

Bordeaux 產酒區內分為五個產酒區:
Garonne河左岸: 上游的Graves, 下游的Médoc。
Dordogne 河右岸:上游的Libournais, 下游的Blayais。
Garonne河和Dordogne 河之間的Entre deux Mers。

Dordogne河:
法國西南部,長483公里,發源自中部的Mont-Dore,和Garonne河在近Bordeaux處匯流後,從Gironde 峽灣流入大西洋。

Libournais區(pays)葡萄產區主要生產紅葡萄酒,在Dordogne 河右岸有許多知名的酒莊:
crus classés prestigieux
châteaux
domaines

1270 年建立的Libourne 港,是運輸葡萄酒的地方。英格蘭的愛德華一世曾建造堡壘保護海運。

Libournais區有24 個鎮(communes)。屬於Libournais區的8個產葡萄酒的鎮:
-Saint-Émilion
-Saint-Christophe-des-Bardes
-Saint-Hippolyte
-Saint-Étienne-de-Lisse
-Saint-Laurent-des-Combes
-Saint-Pey-d' Armens
-Saint-Sulpice-de-Faleyrens
-Vignonet

Saint-Emilion 鎮:
位法國西南部,Nouvelle-Aquitaine大區(Région)
的Gironde省,Libournais 區的中世紀小鎮。人口約1 859 人 (2019)。中世紀以來的8 個村莊(village),匯集了近 800 家酒莊(Château),佔Bordeaux 葡萄產區的 6%。

Saint-Émilion葡萄酒的多樣性,源於五類風土(terroirs):
-石灰岩 calcaire
-石灰岩粘土argilo-calcaire 
-沙質壤土sablo-limoneux
-沙質礫石土壤sablo-graveleux
-沙質冰礫石glacis sableux

Saint-Émilion的氣候:
海洋性
山地
半大陸性

1784 年起的葡萄品種,有 34 種品種釀製紅葡萄酒,29 種釀白葡萄酒。現今Saint-Émilion 的紅葡萄酒,主要以三種葡萄品種混合釀製:
- Merlot (60%)
- cabernet franc (约 30%)
- cabernet sauvignon(約 10%)

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Sat, 19 Mar 2022 13:01:00 GMT
EP.54 法國西南部產酒區 一世界遺產Saint-Émilion (一)

1855 年,Bordeaux 葡萄酒莊的分級,五大一級紅酒莊,皆位於法國西南方Garonne 河左岸,上游的Graves和下游的Médoc viticole產酒區。釀製白葡萄酒,列入三個分級的21家酒莊亦在Garonne河左岸。

1999 年,Saint-ogEmilion 葡萄酒產區(Vignoble de Saint-Émilio)n被列為聯合國教科文組織世界遺產(patrimoine mondial de l’UNESCO)。列入中世紀的文化景觀《世界遺產名錄》的標準(Juridiction de Saint-Émilion ):
-“Saint-Émilion 是歷史悠久的葡萄酒種植景觀的傑出典範,完好無損地保存,且至今日仍延續”。
-“Saint-Émilion 的範圍,在精確劃定的地區集中種植葡萄藤”。 

然而,位於Garonne 河以北的Libourne區 ,Dordogne河的右岸的Saint Emilion 產酒區,1855年的Bordeaux 葡萄酒莊分級,Saint-Emilion 產酒區確無酒莊列入分級。

評鑑Bordeaux 產酒區分級的單位:
由波爾多商會 (Chambre de commerce de Bordeaux)將Garonne河左岸的四個酒莊: Lafite, Yquem, Latour, Margaux,評鑑為1855 年最優質的酒莊。

波爾多商會:
波爾多商會成立於 1705 年,是法國歷史上第三家成立的商會,由於Bordeaux 經常受到荷蘭和英國海軍的干擾,因此商會創建宗旨,是為了使國王在Bordeaux 的貿易能順利發展。

1789年之後的法國大革命和拿破崙一世的第一帝國時期(1804-1814)貿易持續發展。

19 世紀起,商會投資重大工程:例如1822 年建造倉庫;1873年創立波爾多商學院(École supérieure de commerce de Bordeaux) ; 1908年起開發港口;1936 年起營運機場。

1855 年 4 月 6 日,波爾多商會(chambre de commerce de Bordeaux)至函波爾多酒業公會(Syndicat des Courtiers bordelais ):
「請提供一份準確和完整的優質紅和白葡萄酒的清單,以便分級。」

公會因而根據幾十年來銷售葡萄酒的價格來分級,他們未根據品嚐的優劣來分級,因為認為能長年以高價銷售的葡萄酒,是品質的保證。

1855 年 4 月 18 日,波爾多酒業公會回覆波爾多商會函:
「…我們很榮幸收到您的來信,信中要求提供Gironde省的分級紅葡萄酒,以及優質白葡萄酒的清單。

…煩請參見附表。此分級因具敏感性,因此,未為優質葡萄酒起草官方聲明,而是提供您一份從最佳酒莊的名單。

我們依價格分級,假設第一級洒莊(Premiers Crus )價值 3,000 法郎,則第二級為2500 到 2700法郎;第三 級為2100 至 2400;
第四級為1800 至 2100法郎;第五級則為1400 到 1600法郎。」

1954 年,Saint-Émilion酒業工會( Syndicat viticole des vins de Saint-Émilion ),於1955 年首次將Saint-Émilion 葡萄酒分級(classement des crus de l'appellation) 。約每十年左右重新分級:1959、1969、1986、1996、2006(修改規章)、2012。

1984 年以來,Saint-Émilion 產酒區只有兩個原產地命名控制
(AOC, appellation d'origine contrôlée)。嚴格限制產量及品質在,需陳釀至少 12 個月:
-AOC Saint-Émilion
-AOC Saint-Émilion 特級園(saint-émilion grand cru)

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 09 Mar 2022 13:30:08 GMT
EP.53 Bordeaux葡萄酒產區的酒莊分級制度(二)白葡萄酒

1855年,拿破崙三世(Napoléon III,1808-1873)為了籌辦在巴黎的萬國博覽會(exposition universelle),設立了一些官方委員會評選可在博覽會展出的產品和藝術品。

曾於1842 年至 1848 年擔任葡萄酒商和Bordeaux市長;1846 年至 1860 年擔任波爾多商會主席(Chambre de commerce de Bordeaux;1842 年至 1852 年擔任Gironde省總理事會主席(Conseil général de la Gironde)的Lodi-Martin Duffour-Dubergier(1797-1860),以一張Bordeaux 葡萄園產區的地圖,將Garonne河左岸最優質的酒莊標駐在地圖,評鑑為1855 年最優質的酒莊。

現今在Bordeaux產酒區的兩千多家釀製白葡萄酒的酒莊中,只有21個酒莊列入1855年的分級。
分佈在Garonne河上游左岸的四個產酒區:Graves, Pessac-Leognan, Sauternes, Barsac

Graves :
是Bordeaux唯一生產頂級紅葡萄酒和白葡萄酒的產區。1991 年,白葡萄酒產量仍然是紅葡萄酒的四倍,包括甜葡萄酒和干白葡萄酒。

葡萄品種:Semillon, sauvignon, muscadelle
釀製年份為3至12年。
適合搭配馬鈴薯沙拉、松露等。

知名酒莊:
Chateau d’Uqiem
chateau Margaux

Pessac-Leognan:
世界上最好的年輕的紅和白葡萄酒產區之一。1663 年Samuel Pepys在倫敦特別欣賞推崇。產區以縣的名字命名。
白葡萄品種:
Semillon, sauvignon
口感有輕微的礦物質味。
釀製約3至 15 年。

知名酒莊:
Château Haut-Brion
Domaine de Chevalier
Chateau Carbonnieux 

Samuel Pepys (1633-1703):
英國政治家,查理二世(Charles II;1630-1685)及詹姆士二世James VII of Scotland,1633-1701)期間的海軍部首席秘書。下議院議員和皇家學會會長。1660年到1669年間的日記,於19世紀出版,內容包括倫敦大瘟疫、第二次英荷戰爭、倫敦大火等。

Sauternes:
近乎完美的甜葡萄酒享有盛譽。
18 世紀釀製的白葡萄酒,因口感較乾及薄,荷蘭商人以白蘭地加強口感。

1791年,Thomas Jefferson收了Yquem酒莊的白葡萄酒,推崇Sauternes是繼香檳Champagne法國最好的白葡萄酒。

Sauternes
包括Barsac 產區的葡萄酒。
葡萄品種:Semillon, sauvignon, muscadelle.
口感濃郁的糖漿酒適合搭配鵝肝(Foie gras)。
釀製約5至60年

Thomas Jefferson(1743-1826)
美國第三任總統(1801-1809)。《美國獨立宣言》主要起草人,美國開國元勛中最具影響力者之一。

2005年,美國在線的票選為第12位《最偉大的美國人》的Jefferson是政治、農學、園藝學、建築學、詞源學、考古學、數學、密碼學、測量學與古生物學等的專家;身兼作家、律師與小提琴手;維吉尼亞大學的創辦人。1962年,美國第35任總統甘迺迪(John Fitzgerald Kennedy,1917-1963),曾在白宮的晚宴,對49位諾貝爾獎得主致詞時特別推崇。

曾於1784年至1789年間派駐法國時,從歐洲各大酒莊運返美國佳釀葡萄酒,並誓言希美國也能釀出與歐洲一樣的佳釀。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 01 Mar 2022 13:00:01 GMT
EP.52 Bordeaux葡萄酒產區的酒莊分級制度(上)

1787 年時愛爾蘭裔的Abraham Lawton及第三任美國總統Thomas Jefferson(1743-1826)曾將酒莊分級。然而,第一個將葡萄酒莊官方分級的是由拿破崙三世(Napoléon III, 1808-1873)下令,為1855 年巴黎的萬國博覽會而制定。

1855年的分級(classé)共57紅葡萄酒莊:
4 個一級(Premiers crus)
12 個二級(Second Crus)
14 個三級(Troisième Crus)
11 個四級(Quatrième Crus)
16 個五級(Cinquième Crus)

現今分級共61 個紅葡萄酒莊:
5 個一級
14 個二級
14 個三級
10 個四級
18 個五級

一級酒莊 (Premiers crus):
1. Château Haut-Brion,位於Garonne 河上游左岸的pessac-léognan (graves 直到1986).  

位於Garonne 河下游左岸出海口:
- Margaux產酒區的
2. Château Margaux
- Pauillac產酒區的三個酒莊:
3. Château Lafite Rothschild, 原名Lafite
4. Château Latour
5. Château Mouton Rothschild,  (1855年原為二級酒莊;1973年升為一級。原名Brane-Mouton )

Rothschild家族:
收購Château Lafite (1868)及Chateau Brane-Mouton(1853)的Rothschild家族,是
18世紀德國猶太裔銀行家Mayer Amschel Rothschild的富有家族。1760年代創建了銀行事業後,五個兒子分別拓展至倫敦、巴黎、法蘭克福、維也納和那不勒斯。

1973 年,時任農業部長的Jacques Chirac(1932-2019)簽署同意Château Mouton Rothschild從二級升為一級酒莊,Philippe de Rothschild曾於1961 、1969、1971 年提供升級要求。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 16 Feb 2022 03:15:10 GMT
EP.51 世界葡萄酒之都一法國西南的波爾多產酒區Vignoble de Bordeaux(下)

波爾多 (Bordeaux)是法國西南部城市,新亞奎丹大區(Nouvelle-Aquitaine)的首府,Gironde省的省會。Gironde省是法國葡萄酒總產量第三大省,原產地命名控制 (Appellation d'origine contrôlée) 產量第一。 共有38 個產酒區,2萬多家酒莊。

Gironde 省的Garonne及Dordogne兩條河流的兩岸有許多產酒區,兩條河在Bordeaux 附近交滙後,從一個長海灣(golfe de Gascogne)流入大西洋。

Gironde 省西南方臨海洋,又有多條河流,溫濕氣候影響風土;砂質、礫石和粘土型三種土壤可栽培不同葡萄品種,釀製約五種酒類:
- 紅葡萄酒:約 80% 。五種品種(Cabaret sauvignon, cabaret franc, merlot, Malbec, petit vendor)。pomerol 或pauillac產酒區。
- 干白葡萄酒:約20% 。3種品種(Sauvignon, sémillon, muscadelle)。Entre-Deux-Mers 或 Pessac-Léognan產酒區
- 甜葡萄酒,產酒區 sauternes 或cadillac。
- 添加桃紅葡萄酒
- 氣泡酒(Crémant de Bordeaux)。

歷史發展:
羅馬帝國於西元前一世紀創立Bordeaux城, 以Burdigala命名。由於羅馬商人從Narbonnaise 和義大利進口的葡萄酒較貴,Bordeaux 的貴族們因而自創葡萄園。378 年,高盧羅馬時代,詩人Decimus Magnus Ausonius,也是高盧大區長官,就曾在Saint-Émilion擁有葡萄莊園。

12世紀:
源自於法國Anjou貴族的英國王朝(House of Plantagenet),於1154年至1399年間統治英格蘭,首任國王亨利二世(Henry II, 1133-1189),曾於1150年,被法蘭西的Capétien王期的國王路易七世(Louis VII, 1120-1180)封為諾曼第公爵(duc de Normandie)。今日的Bordeaux 曾為亨利二世的領地,12世紀時葡葡酒產業蓬勃發展,由Bordeaux 港起運的葡萄酒,半數運往英國。

13 世紀:
Bordeaux 葡萄酒由Bordeaux 以北的La Rochelle港口銷往英國。英格蘭國王並授予Bordeaux 商人稅收特權。當時,混合黑葡萄和白葡萄釀製的葡萄酒,清澈呈色深紅品質優良。

14 世紀:
新任教皇Clément V(1264-1314)在Avignon或牛津Oxford的居所時,皆飲用家鄉 Graves產區的葡萄酒。

15世紀:
英法百年戰爭 期間,1451 年,法國國王Charles VII (1403-1461)佔領了Bordeaux 後隔年,被英國軍事將領 John Talbot 接管,1453年,英法百年戰爭結束,Bordeaux 重回法國的領地,。王室雖統治Bordeaux 城,但市民仍親英,因此法王自1453 年起,下令禁止Bordeaux 與英國葡萄酒貿易,城市因而失去繁榮。

16世紀:
1599年,法王Henri IV(1553-1610)從荷蘭請來專業技術人員,整治王國的沼澤地區(Marais Poitevin) ,以增加農業生產面積。當時的荷蘭商人以低價購買梅多克Médoc 和Bordeaux 周圍的濕地(palus)開發土地,釀製符合他們口味的甜白葡萄酒和黑葡萄酒(今天的紅葡萄酒)。

Pontac家族的影響力:
Jean de Pontac 於 1525 年創立Haut Brion 酒莊,精心裁培
葡萄藤,釀製適合長期在新橡木桶中陳釀,呈紅寶石色、濃郁的葡萄酒,據說是第一個標有酒莊名字Haut-Brion的葡萄酒。1855 年的Bordeaux 葡萄酒分類,pessac-leognan 產區的Haut-Brion酒莊,與其他知名四個知各酒莊列為一級特級園(premier grand cru classé)。

Pontac 家族在倫敦擁有一家旅館(Pontack's Head),家族產的葡萄酒在英國廣受歡迎,售價高於普通的紅葡萄酒。自此,Bordeaux 的商人和中產階級效仿Pontac 家族,在Médoc 和Sauterne開發葡萄園區。

16世紀至17世紀:
Bordeaux 的葡萄酒在巴黎和凡爾賽宮風行。Bordeaux 知名酒莊 Latour、Lafite、Mouton 和 Calon-Ségur 的莊主 Nicolas-Alexandre de Ségur(1697-1755),亦是Bordeaux議員,被法王Louis XV 封為“葡萄藤王子(prince des vignes)。紅衣主教Richelieu 公爵(1585-1642)於1532 年擁有自己的酒莊Château Richelieu,並將Bordeaux 的葡萄引入宮廷。

英國、佛蘭德、德國、俄羅斯和愛爾蘭的商人移居Bordeaux,創建今日熟知的酒莊(Lynch-Bages et Lynch-Moussas, Mouton Rothschild et Lafite Rothschild, Langoa Barton et Léoville Barton, Boyd-Cantenac, Prieuré-Lichine, Kirwan, Cantenac Brown, etc.)

法國王室和西南部Navarre 王國,信奉法國新教的Huguenot派的人士,因為反對君主專制,被法王Louis XIV迫害,Bordeaux 的新教徒因而移居Rotterdam, Amsterdam , Hambourg避難,成為酒商。

18世紀:
好的葡萄酒裝瓶(La mise en bouteille à la propriété)銷售,Pierre Mitchell於 1723 年首創第一家Bordeaux 玻璃廠,將瓶子標準化。

法國大革命後,許多酒莊由英國、愛爾蘭、荷蘭、德國及丹麥的酒商經營。

為了巴黎1855年的世界博覽會,拿破崙三世要求將波爾多葡萄酒分級,推廣到世界。工會因而將Medoc及Graves產區,酒莊(Château )的紅白葡萄酒根據名聲、價格、與品質分為五級別酒莊(classement des crus rouges et blancs de la Gironde):
一級酒莊(Premiers Crus)五大紅酒酒莊:
Château Lafite Rothschild, Pauillac;Château Latour, Pauillac;Château Margaux, Margaux;Château Haut-Brion, Graves;Château Mouton Rothschild, Pauillac

19世紀:
Bordeaux 致富的酒莊種植更多的葡萄藤,建造似城堡(château)新文藝復興風格的酒莊及酒窖,並更新陳釀技術。

1853年,巴黎-波爾多鐵路線開通,便於運輸到Paris及出口到北歐、英國、德國,荷蘭、阿根廷、美國等國。

第二帝國時期,Saint-Émilion和 Pomerol 產區的紅葡萄酒(在Médoc, Graves, Sauternais產區之後)進入Bordeaux 葡萄酒的排行榜。其中有79 個莊園在 1855 年被分級,包括58 個產紅葡萄酒,21 個產白葡萄酒。

白粉病(oïdium 1857 )、根瘤蚜(phylloxéra 1866, 1875 至 1892 )和黴病(mildiou 1878 )肆虐葡萄園。幸好Bordeaux的Alexis Millardet 和 Ulysse Gayon發明了水、硫酸銅和石灰的混合物(bouillie bordelaise)成功對抗黴菌。

20世紀:
1901 年,為了控制葡萄酒的原產地及打擊欺詐 ,Médoc產區的大酒莊和小生產商成立Médoc 分類種植業主聯合會(Union syndicale des propriétaires des crus classés du Médoc);1935 年,成立了全國原產地標籤委員會( Comité national des appellations d'origine);1936 年,定義了前 24 個原產地名稱;1948年,法國政府成立了波爾多葡萄酒專業委員會(Comité interprofessionnel des vins de Bordeaux, CIVB)。

- 1945年Mouton Rothschild 的莊主Philippe de Rothschild 首創在酒莊裝瓶,不委外給酒商。
- Prof. Peynaud, 在二次大戰後倡議只採收優質葡萄。並將老新藤分類,改良釀酒技術。
- 美國律師Robert Parker 於1978年出版了Wine Advocate,1993年訂戶近三萬,外銷北美的推手。

大酒莊莊主:
- 貴族後裔: (Lur-Saluces à Fargues) et aux chartrons (Barton à Léoville Barton et Langoa Barton ; Cruse à Pontet-Canet ; Rothschild à Lafite, Mouton, Rieussec et L'Évangile ; Schÿler à Kirwan ; etc.)
- 大企業: (Halabi à Cantenac Brown ; Pinault à Latour ; Albada-Jelgersma à Giscours et au Tertre ; Mentzelopoulos à Margaux ; Peugeot à Guiraud ; etc.)
- 跨國公司firmes trans-nationales (LVMH à Cheval Blanc ; Dassault à Dassault ; Suntory à Lagrange ; AXA à Suduiraut ; Castel à Beychevelle ; etc.)
- 外國投資者比利時人: 2012 年有 37 處酒莊。Château Le Pin 的 Thienpont、Cheval Blanc 的 Albert Frère 和 Malartic-Lagravière 的 Bonnie)
- 中國人: 2000 年代開始投資,2017 年己擁有130 個酒莊,佔葡萄園總面積的 2%。同年佔法國出口量近 30%。

21世紀:
Médoc, Saint-Emilion 和Pomerol等產區的分級葡萄酒出口到中國後,價格上漲,成為股票上市的投機性投資。

2020 年和 2021 年的健康危機導致銷量下降。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Thu, 03 Feb 2022 13:00:13 GMT
EP.50 世界葡萄酒之都一法國西南的波爾多產酒區Vignoble de Bordeaux(上)

波爾多 (Bordeaux)是法國西南部城市,新亞奎丹大區(Nouvelle-Aquitaine)的首府,Gironde省的省會。Gironde省是法國葡萄酒總產量第三大省,原產地命名控制 (Appellation d'origine contrôlée) 產量第一。 共有38 個產酒區,2萬多家酒莊。

Gironde 省的Garonne及Dordogne兩條河流的兩岸有許多產酒區,兩條河在Bordeaux 附近交滙後,從一個長海灣(golfe de Gascogne)流入大西洋。

Gironde 省西南方臨海洋,又有多條河流,溫濕氣候影響風土;砂質、礫石和粘土型三種土壤可栽培不同葡萄品種,釀製約五種酒類:
- 紅葡萄酒:約 80% 。五種品種(Cabaret sauvignon, cabaret franc, merlot, Malbec, petit vendor)。pomerol 或pauillac產酒區。
- 干白葡萄酒:約20% 。3種品種(Sauvignon, sémillon, muscadelle)。Entre-Deux-Mers 或 Pessac-Léognan產酒區
- 甜葡萄酒,產酒區 sauternes 或cadillac。
- 添加桃紅葡萄酒
- 氣泡酒(Crémant de Bordeaux)。

歷史發展:
羅馬帝國於西元前一世紀創立Bordeaux城, 以Burdigala命名。由於羅馬商人從Narbonnaise 和義大利進口的葡萄酒較貴,Bordeaux 的貴族們因而自創葡萄園。378 年,高盧羅馬時代,詩人Decimus Magnus Ausonius,也是高盧大區長官,就曾在Saint-Émilion擁有葡萄莊園。

12世紀:
源自於法國Anjou貴族的英國王朝(House of Plantagenet),於1154年至1399年間統治英格蘭,首任國王亨利二世(Henry II, 1133-1189),曾於1150年,被法蘭西的Capétien王期的國王路易七世(Louis VII, 1120-1180)封為諾曼第公爵(duc de Normandie)。今日的Bordeaux 曾為亨利二世的領地,12世紀時葡葡酒產業蓬勃發展,由Bordeaux 港起運的葡萄酒,半數運往英國。

13 世紀:
Bordeaux 葡萄酒由Bordeaux 以北的La Rochelle港口銷往英國。英格蘭國王並授予Bordeaux 商人稅收特權。當時,混合黑葡萄和白葡萄釀製的葡萄酒,清澈呈色深紅品質優良。

14 世紀:
新任教皇Clément V(1264-1314)在Avignon或牛津Oxford的居所時,皆飲用家鄉 Graves產區的葡萄酒。

15世紀:
英法百年戰爭 期間,1451 年,法國國王Charles VII (1403-1461)佔領了Bordeaux 後隔年,被英國軍事將領 John Talbot 接管,1453年,英法百年戰爭結束,Bordeaux 重回法國的領地,。王室雖統治Bordeaux 城,但市民仍親英,因此法王自1453 年起,下令禁止Bordeaux 與英國葡萄酒貿易,城市因而失去繁榮。

16世紀:
1599年,法王Henri IV(1553-1610)從荷蘭請來專業技術人員,整治王國的沼澤地區(Marais Poitevin) ,以增加農業生產面積。當時的荷蘭商人以低價購買梅多克Médoc 和Bordeaux 周圍的濕地(palus)開發土地,釀製符合他們口味的甜白葡萄酒和黑葡萄酒(今天的紅葡萄酒)。

Pontac家族的影響力:
Jean de Pontac 於 1525 年創立Haut Brion 酒莊,精心裁培
葡萄藤,釀製適合長期在新橡木桶中陳釀,呈紅寶石色、濃郁的葡萄酒,據說是第一個標有酒莊名字Haut-Brion的葡萄酒。1855 年的Bordeaux 葡萄酒分類,pessac-leognan 產區的Haut-Brion酒莊,與其他知名四個知各酒莊列為一級特級園(premier grand cru classé)。

Pontac 家族在倫敦擁有一家旅館(Pontack's Head),家族產的葡萄酒在英國廣受歡迎,售價高於普通的紅葡萄酒。自此,Bordeaux 的商人和中產階級效仿Pontac 家族,在Médoc 和Sauterne開發葡萄園區。

16世紀至17世紀:
Bordeaux 的葡萄酒在巴黎和凡爾賽宮風行。Bordeaux 知名酒莊 Latour、Lafite、Mouton 和 Calon-Ségur 的莊主 Nicolas-Alexandre de Ségur(1697-1755),亦是Bordeaux議員,被法王Louis XV 封為“葡萄藤王子(prince des vignes)。紅衣主教Richelieu 公爵(1585-1642)於1532 年擁有自己的酒莊Château Richelieu,並將Bordeaux 的葡萄引入宮廷。

英國、佛蘭德、德國、俄羅斯和愛爾蘭的商人移居Bordeaux,創建今日熟知的酒莊(Lynch-Bages et Lynch-Moussas, Mouton Rothschild et Lafite Rothschild, Langoa Barton et Léoville Barton, Boyd-Cantenac, Prieuré-Lichine, Kirwan, Cantenac Brown, etc.)

法國王室和西南部Navarre 王國,信奉法國新教的Huguenot派的人士,因為反對君主專制,被法王Louis XIV迫害,Bordeaux 的新教徒因而移居Rotterdam, Amsterdam , Hambourg避難,成為酒商。

18世紀:
好的葡萄酒裝瓶(La mise en bouteille à la propriété)銷售,Pierre Mitchell於 1723 年首創第一家Bordeaux 玻璃廠,將瓶子標準化。

法國大革命後,許多酒莊由英國、愛爾蘭、荷蘭、德國及丹麥的酒商經營。

為了巴黎1855年的世界博覽會,拿破崙三世要求將波爾多葡萄酒分級,推廣到世界。工會因而將Medoc及Graves產區,酒莊(Château )的紅白葡萄酒根據名聲、價格、與品質分為五級別酒莊(classement des crus rouges et blancs de la Gironde):
一級酒莊(Premiers Crus)五大紅酒酒莊:
Château Lafite Rothschild, Pauillac;Château Latour, Pauillac;Château Margaux, Margaux;Château Haut-Brion, Graves;Château Mouton Rothschild, Pauillac

19世紀:
Bordeaux 致富的酒莊種植更多的葡萄藤,建造似城堡(château)新文藝復興風格的酒莊及酒窖,並更新陳釀技術。

1853年,巴黎-波爾多鐵路線開通,便於運輸到Paris及出口到北歐、英國、德國,荷蘭、阿根廷、美國等國。

第二帝國時期,Saint-Émilion和 Pomerol 產區的紅葡萄酒(在Médoc, Graves, Sauternais產區之後)進入Bordeaux 葡萄酒的排行榜。其中有79 個莊園在 1855 年被分級,包括58 個產紅葡萄酒,21 個產白葡萄酒。

白粉病(oïdium 1857 )、根瘤蚜(phylloxéra 1866, 1875 至 1892 )和黴病(mildiou 1878 )肆虐葡萄園。幸好Bordeaux的Alexis Millardet 和 Ulysse Gayon發明了水、硫酸銅和石灰的混合物(bouillie bordelaise)成功對抗黴菌。

20世紀:
1901 年,為了控制葡萄酒的原產地及打擊欺詐 ,Médoc產區的大酒莊和小生產商成立Médoc 分類種植業主聯合會(Union syndicale des propriétaires des crus classés du Médoc);1935 年,成立了全國原產地標籤委員會( Comité national des appellations d'origine);1936 年,定義了前 24 個原產地名稱;1948年,法國政府成立了波爾多葡萄酒專業委員會(Comité interprofessionnel des vins de Bordeaux, CIVB)。

- 1945年Mouton Rothschild 的莊主Philippe de Rothschild 首創在酒莊裝瓶,不委外給酒商。
- Prof. Peynaud, 在二次大戰後倡議只採收優質葡萄。並將老新藤分類,改良釀酒技術。
- 美國律師Robert Parker 於1978年出版了Wine Advocate,1993年訂戶近三萬,外銷北美的推手。

大酒莊莊主:
- 貴族後裔: (Lur-Saluces à Fargues) et aux chartrons (Barton à Léoville Barton et Langoa Barton ; Cruse à Pontet-Canet ; Rothschild à Lafite, Mouton, Rieussec et L'Évangile ; Schÿler à Kirwan ; etc.)
- 大企業: (Halabi à Cantenac Brown ; Pinault à Latour ; Albada-Jelgersma à Giscours et au Tertre ; Mentzelopoulos à Margaux ; Peugeot à Guiraud ; etc.)
- 跨國公司firmes trans-nationales (LVMH à Cheval Blanc ; Dassault à Dassault ; Suntory à Lagrange ; AXA à Suduiraut ; Castel à Beychevelle ; etc.)
- 外國投資者比利時人: 2012 年有 37 處酒莊。Château Le Pin 的 Thienpont、Cheval Blanc 的 Albert Frère 和 Malartic-Lagravière 的 Bonnie)
- 中國人: 2000 年代開始投資,2017 年己擁有130 個酒莊,佔葡萄園總面積的 2%。同年佔法國出口量近 30%。

21世紀:
Médoc, Saint-Emilion 和Pomerol等產區的分級葡萄酒出口到中國後,價格上漲,成為股票上市的投機性投資。

2020 年和 2021 年的健康危機導致銷量下降。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Sat, 29 Jan 2022 13:00:06 GMT
EP.49 阿爾薩斯Alsace一法國東部葡萄酒產區

產地:
法國東部的Alsace 葡萄酒產區,鄰德國邊界的萊茵河(Rhin)平原和橫跨Vosge山脈,細長的產區從北到西南長 170 公里,寬1.5~3公里,海踐170至478 米間。

萄萄種類:
主要生產白葡萄酒( alsace, alsace grand cru)、以及氣泡酒(Crémant)、桃紅葡萄酒、紅葡萄酒、白蘭地 (Marc)。gewurztraminer, riesling 以及pinot gris產區的葡萄酒香氣、糖分和酒精濃醇。

歷史:
考古可追溯到西元前古羅馬時期。1 世紀末到 3 世紀,位於萊茵河沿岸的上日耳曼尼亞省( Germanie supérieure, 83–475)的駐軍多從南方西班牙(Hispanie)及Narbonnaise進口葡萄酒,之後在流經盧森堡、法國、德國的Moselle河谷地區栽培及生產,進而出口至Cologne 和西部的Bretagne。

3世紀初,日爾曼民族Alamans在羅馬帝國晚期(Bas-Empire romain )常越過萊茵河侵犯,五世紀征服了Alsace,之後又被來自東北的Francs征服。

中世紀法國的Carolingiens朝代 (751-987),Alsace 的修道院,葡萄酒產業繁榮,9 世紀的文獻曾記載有160 多個生產區。

16 世紀,文藝復興時期的栽種面積是目前的兩倍,Riquewihr 的葡萄種植者協會制定了葡萄品種原產地及收成日期。

17世紀,戰場位於今日布拉格的捷克共和國中西部的三十年戰爭( guerre de Trente Ans, 1618-1648)期間,葡萄園被摧毀,產區到戰後才重建及擴充。

19世紀,普法戰爭(1870-1871 )法國戰敗,將Alsace和Moelle割讓給德意志帝國,德國統治期間(1871-1918 ),Reichsland Elsass-Lothringen省成為最大產區,但之後受根瘤蚜(phylloxéra)和黴茵(mildiou)的破壞;鐵路運輸的發展;啤酒的增產的影響,產區面積縮小。

1919年,在凡爾賽宮所簽署,結束第一次世界大戰的《凡爾賽條約》(traité de Versailles),將Alsace 割讓給法國。之後,相繼於1945、1962、1971、2011 年制定原產地法案,目前有11 個Alsace 產區(dénominations géographiques)及51 個特級產區(alsace grand cru )地名。

Alsace 葡萄酒之路(Route des vins d'Alsace):
於1953 年起籌辦,橫越南北的Alsace 葡萄酒之路,在119 個鎮(commune)中有 67 個產區在路缐中,包括300 多個酒莊(domaines viticoles);48 個特級園;Colmar 的確葡萄酒學校及學院(viticinstitut viticole Oberlinole)及Rouffach 的葡萄酒高中。

地質學和地形學Géologie,orographie:
Alsace平原的地層下為33 到 500 萬年前崩塌的古老石灰岩、花崗岩、片岩及片砂岩。特級產區的葡萄藤,多種植在海拔高達 478 米,此地層的陡峭斜坡。Alsace和 Crémant d'Alsace 產區的則栽種在有肥沃的淤泥和礫石的沈積平原。

氣候Climatologie:
Alsace 屬乾燥的大陸性氣候。夏季陽光明媚,冬季寒冷。Vosge山脈使產區免受風雨侵襲,平均降水量低,比其他同緯度地區氣候溫和(年平均氣溫高 1.5°C)。

葡萄品種Encépagement:
德國統治期間,發展出有別於法國的栽培法,與德國相同的獨特品種包括:Riesling B, gewurztraminer Rs, Sylvaner B. Pinot Gris, G. Muscat blanc à petits grains B, Muscat rose à petits grains Rs, Muscat ottonel B, Pinot blanc B, Pinot Noir N。

以下例舉介紹:
- Pinot Blanc, Pinot Gris: 19 世紀起以香檳法釀造。亦包括Auxerrois B, Chardonnay B, Riesling B, Pinot Noir N(Blanc de Noir)。
- Riesling B:最具特色,與德國不同,可釀陳年的干型(sec)或晚收的半乾型(Demi-sec)葡萄酒。
- Pinot 2,359( klevner):乾爽和新鮮的白葡萄酒,多生產Crémant d'Alsace 。
- Gewurztraminer Rs:產區面積大,僅有Haut Rhin, Bas Rhin及Molle三個省授權。
- Gris Gs(tokay d'Alsace):數量較少。
- Pinot Noir:唯一以紅葡萄釀造桃紅和紅葡萄酒。

銷售économie:
只瓶裝銷售的酒瓶高細如長笛,酒標內容較簡單,多只標示品種、所有者、葡萄園、村莊的名稱。

根據阿爾薩斯葡萄酒專業委員會(Conseil interprofessionnel des vins d'Alsace),白酒的年產量佔90%,由4,700 家生產商生產。法國市場銷售額75%,出口至歐洲 (77%)、美國 (6%)、加拿大 (6%) 和亞洲 (4%)。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Thu, 20 Jan 2022 03:00:45 GMT
EP.48 風土條件(Terroir viticole )一法國葡萄酒原產地的風味

風土(Terroir)是法國的農產品,在生長過程中依賴環境因素的總稱,包含當地人的習俗、土壤(13種類型)、降雨量、日照、氣候等因素。

特別是法國中部Bourgogne 的葡萄酒產區,之所以能釀造”典型性”(typicité)葡萄酒,取決於以下同類型因素:
-同一地區的農業用地
-土壤的地質 (géologique )
-地形(orographique)
-氣候條件
-葡萄藤種植技術和管理(techniques viticoles)

此外,不同產酒區地貌(géomorphologie ),例如:
-坡度和廣度
-河流或水源的距離
所產生的微氣候(micro-climats) ,會影響各風土(terroir )和葡萄品種的特徵。

歷史上風土的區分:
古埃法老墓中所發現的雙耳瓶,就標有產酒地區、年份和釀酒師的印章。

約一千年前,法國中部大區Bourgogne-Franche-Comté 的科多爾省( Côte d'Or) 的廣闊葡萄園的本篤會和西多會的修士們,會研究風土,以區分葡萄產區的士壤特性,進而將葡萄園分級,品質好的特釀(Grand cru)。傳說修士們是以品嚐土壤來區分風土差異性。

本篤會(Ordo Sancti Benedicti)是天主教的隱修會,由義大利人聖本篤於529年在義大利中部卡西諾山(Monte Cassino)所創,遵循中世紀初,義大利和高盧的隱修活動。其規章之後由西歐和北歐隱修士採用。著黑色道袍「黑衣會」。

熙篤會(Cistercenses)是天主教修會,遵守聖本篤會規,反對當時的本篤會,屬於修院改革勢力。清規森嚴,平時禁止交談,故俗稱「啞巴會」。守貧、素食,夜間冥想耶穌救恩與聖母功德,凌晨祈禱或念經。黑色道袍裏著白色會服,稱「白衣會」。法國大革命時,莊園被沒收和解善。

20 世紀初,法國的葡萄園分級,是依據原產地命名控制(AOC,Appellation d'origine contrôlée)以保障農產地、品質、特性和生產者的製作工藝。


Bourgogne地區的葡萄酒產區的風土條件尤為特殊,例如,兩塊相鄰土地,由於土壤、地勢、朝向等差異,由於風土條件有極大差異,因此所釀製的葡萄酒也各具風味。

每個地區的風土是獨一無二的,即使葡萄品種和釀酒技術相同,也無法複製同一種葡萄酒。例如Bourgogne 種植的獨特葡萄藤黑比諾(pinot noir)品種,受在法國原產地名稱認證系統(Appellation d'origine contrôlée )以及歐盟葡萄酒產區名稱的保護。

在南非、阿根廷、澳大利亞、加拿大、智利、美國和新西蘭等新世界葡產區,土壤很少被區分,因此無英文單詞“terroir”。

國際葡萄與葡萄酒組織 (Organisation Internationale de la Vigne et du vin, OIV) 於2010 年舉行的年度大會,通過了「風土」的正式決議:「栽培葡萄的風士(terroir vitivinicole) 指的是一個空間的物理和生物環境與葡萄栽種之間的相互影響,所賦予的風土特徵」。

受法國農業部監管的國家原產地和質量研究所(公共行政機構 Institut national de l'origine et de la qualité)宣布 2005 年為「風土年」,籌劃會議和辯論,並出版了《原產地的味道》(Le Goût de l'origine)

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 05 Jan 2022 13:00:30 GMT
EP.47 文明之酒一香檳酒(vin de Champagne)

香檳」的命名:
只有法國香檳區指定的葡萄品種,依特定的生產流程所釀造的氣泡酒,才可標示「香檳」。法國Bourgogne 或Alsace產的氣泡酒叫Crémant(產生細泡)。

1891年的馬德里協定,歐盟及許多國家認定只有Champagne 區,有法國原產地命名認證(AOC)的氣泡酒才可命名「香檳」。第一次世界大戰後的凡爾賽條約再次重申。 1994年,歐盟法庭裁定「香檳製作法」。

香檳酒的歷史:
西元前1世紀至西元4世紀,高盧羅馬(gallo-romaine)時期,香檳區已種植葡萄酒,中世紀時,修道院的葡萄園,由修士所釀造的葡萄酒,用於聖禮。法國自7世紀起,香檳區葡萄酒為國王受洗及加冕必備飲品。17世紀時,法王Henri IV(1589-1610)時稱« vin de Champagne »,在法國和英國受國王和貴族喜愛。1691 年,法律規定香檳以桶銷售,約1695 年,氣泡香檳首次在法國以特定瓶裝銷售。 1728 年,路易十五的王室法令允許裝在軟木塞瓶中的香檳。1729 年,Nicolas Irénée Ruinart 在Reims創立了第一家香檳酒商 Ruinart 酒莊。

英國人與香檳:
17世紀,英國從Caraïbes 殖民地運回蔗糖(sucre roux de canne )。之後英國物理學家克里斯多福·梅雷特在葡萄酒中加入糖分,二次發酵產生的二氧化碳氣泡,在瓶內會產生氣壓,使瓶身爆裂或瓶塞彈出,所以稱為「魔鬼酒」« vin du diable » « saute-bouchon » 。

約1660年前,英國人向法國買桶裝一次發酵的香檳酒。英國人發明玻璃瓶,及荷蘭人發明軟木塞後,香檳開始裝瓶。

Dom Pérignon修士:
1670年,Hautvillers本篤會修道院的Dom Pérignon(1638-1715),首先將不同年份和葡萄品種的葡萄混合,以提高葡萄酒的質量。

將瓶口的軟木塞以浸有油的麻繩固定,以防噴出,並採用更厚的玻璃瓶防止爆炸 。

香檳釀造方法:
第一次發酵及裝瓶後的酒,在酒瓶內進行第二次發酵,並添加數克釀酒酵母,各品牌使用自己的秘方。
AOC製度規定至少在酒瓶中需發酵 15個月。第二次發酵期間,香檳瓶以類似啤酒蓋的蓋子封口。收成年份好的葡萄需發酵至少3年。

香檳在瓶中陳年後,需除去瓶中的酵母殘渣「除渣」。
第一步頻:
- 「轉瓶」,每天將瓶子細微轉動,使瓶內的酵母殘渣聚集於瓶頸。
- 將瓶頸急速冷凍後開蓋。
- 瓶內壓力會將殘渣及碎冰噴出。
- 迅速封上木塞,防止流失。

法國東北部的香檳葡萄酒區(Champagne wine region)位於Bourgogne 北方,氣候因素,葡萄成熟較難,果酸怡人,但糖分低,故可以九種品種調混。
- 紅葡萄 Pinot noir、Pinot Meunier
- 白葡萄chardonnay 、Pinot Blanc
- Arbanne
- Petit Meslier
- Pinot Gris
- Pinot de Juillet(7月品樂)
- Pinot Rosé。

大部分香檳由chardonnay 和Pinot noir 以60%/40%比例調配。

- 黑中白香檳
Pinot noir和Pinot Meunier等紅葡萄所釀基酒調配的白香檳,果香較濃郁。

- 白中白香檳
基酒全為白葡萄Chardonnay ,酸度較高,極為細緻。

- 粉紅香檳
製作粉紅香檳的兩種方法:
* 滴血法:黑皮葡萄採摘後,放置在酒缸,靜放幾小時後再壓榨,使皮中的色素析出。
* 勾兌法:常調配少量的靜態紅酒。

香檳的種類
 - 無年份香檳 (NV):
香檳酒廠為了維持每年品質穩定,多採用不同年份的葡萄釀製的基酒調配,約八成不標示年份。單一年份的基酒,調入10-15%或40%較老年份的基酒。

- 年份香檳(Vintage):
如某一年份的葡萄品質良好,酒廠會只用當年的葡萄釀製,100%的基酒來自該年份。酒莊可用不超過該年所產基酒總量的80%調配年份香檳,以保證20%的好年份基酒可用於無年份香檳的調配。

香檳的甜度:
19世紀的香檳比較甜,1846年,出口至倫敦的香檳才有不甜(Brut)的口感。去渣後加入糖的含量會產生下口感:
- 極不甜 Brut Nature:沒有額外添加任何的糖< 3 殘糖量(克/公升)
- 極不甜 Extra Brut:比 Brut Nature 稍微甜< 6
- 不甜 Brut :含糖量只比前兩種略高,適合日常飲用 < 12
- 極微甜 Extra Sec:12-17
- 微甜 Sec:17-32
- 甜 Demi-Sec:32-50
- 極甜Doux:> 50

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 29 Dec 2021 13:30:51 GMT
EP.46 越陳越香?葡萄酒的年份millésime

Millésime是指採收或製作的年份,用於葡萄酒、烈酒、啤酒、油浸沙丁魚罐頭 、汽車、硬幣等的年份。

釀酒學(œnologie)中,年份指生產葡萄酒的葡萄的收穫年份。是評鑒萄酒品質的標準。葡萄酒的優劣,取決於不同年份產酒區的氣候條件。不同產酒區的葡萄,既使屬於同一年份,因地理和氣候的差異,亦會有優劣之分。

年份可標示在酒瓶的瓶頸或瓶腹上的標籤。第一次世界大戰後葡萄酒瓶上都標示年份。普通及混合了不同地區葡萄品種的葡萄酒則不會標示年份。

香檳(Champagne)是法國唯一授權可以混合不同年份葡萄品種的酒品。以最好年份的葡萄釀製的香檳會標示年份,並有特釀的標誌。

為打擊Bordeaux 葡萄酒的造假,核物理實驗室(Center d'Étude Nucléaire de Bordeaux-Gradignan,CENBG),會以非破壞性方法鑒定。

法規Législation 
根據歐洲法規,葡萄酒瓶標示收成年份的標準如下:
* 屬於“sur lie”、“primeur”和“new”的葡萄酒需強制標示。
* 當葡萄酒有超過15% 來自不同年份收成的葡萄時,禁止標示年份。 
* 葡萄酒必須含有超過85% ,來自同一年份採收的葡萄,才能標示年份。

法國大略分為以下12個產酒區:
Alsace
Champagne
Bordeaux
Jura
Savoie
Val de Loire
Bourgogne
Beaujolais
Languedoc-Roussillon
Vallée du Rhône
Provence
Corse

法國西南區的波爾多(Bordeaux)酒莊的紅葡萄酒和東南區的Bourgogne 產酒區的紅葡萄酒,會以五種標準評鑒年份:
- 特殊年份(année exceptionnelle)
- 極好年份(grande année)
- 好年份(bonne année)
- 普通年份(année moyenne)
- 平庸年份(année médiocre)

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 22 Dec 2021 13:30:14 GMT
EP.45 葡萄酒標籤étiquette一美酒的身份證

全球最周詳的葡萄酒標示在法國。

葡萄酒標籤的歷史
古埃及時,直接在雙耳瓶或牌子刻文字。考古學家曾在3500年前的法老王墓中,發現刻有日期、人名、黎巴嫩山的黑酒(vin noir du Mont Liban)銘文的瓶子。有些古代的雙耳瓶會印或塗上運輸酒的年份。

17 世紀前的葡萄酒在桶中銷售,酒桶上以熱鐵烙印釀酒商或銷售酒商的名字,例如B 字母的烙印代表Bandol,現今製桶師也會在酒桶上下烙印。

十八世紀起,工業生產的酒瓶䀡上標籤。最初如名片書寫在紙上。1796 年,德國人 Aloys Senefelder 發明了平版印刷術(lithographie),出現有圖和色彩的標籤,德國之後,法國的香檳酒瓶也䀡酒標,19 世紀起,普及到所有產酒區。

19世紀中葉,葡萄根瘤蚜蟲(vitrus vitifoliac)從美國東部傳到法國、義大利和德國,使葡萄藤枯死,因此,法國的農業部於1935年制定了原產地認證法案。

依法葡萄酒必須標示:
*法國葡萄酒種類:
- 餐桌葡萄酒vin de table
- 鄉村葡萄酒vin de pays
- 准法定產區優質葡萄酒 Vin délimité de qualité supérieure, AOVDQS
- 原產地命名認證 Appellation d’origine contrôlée, AOC無論是沒有地理標誌的葡萄酒(例如“餐酒”),還是帶有(“IGP”、“AOC”...)
*葡萄酒生產商、裝瓶商或銷售商 的名稱及地址(有時是代碼)。
*用於出口的葡萄酒的原產國名。
*容量的體積:37,5 cl, 75 cl 或150cl 。
*酒精含量的百分比:10,5%至15%。
*健康須知

此外,亦有標示葡萄酒釀造年份、品種、以及葡萄酒裝瓶處:
- 在莊園domaine
- 在業主處la propriété
- 在城堡裝瓶au château
- 在生產區dans la region de production

餐酒僅標示“法國的餐酒”(vin de table de France),不標示葡萄品種或年份。

具特色的三個葡萄酒產區標籤:
- 阿爾薩斯Alsace:
必須標示葡萄品種的名稱。優質的50 種葡萄品種,授予Alsace特級園 (Grand cru) 。

- 勃艮第Bourgogne:
特優葡萄園為特級園,有獨自的產區名稱,不標示產區和縣(commune)名稱。

- 波爾多Bordeaux:
波爾多級酒莊的標籤因產區而異。 各產酒區,例如Saint-Emilion與Medoc、Pomerol等的皆不同。

勃艮第和波爾多的葡萄洒不標示葡萄品種,由最優到一般,分為九級:
1er cru supérieur
1er grand cru classé
1er cru classé
1er cru
Grand cru classé
Grand cru
Cru classé
Cru bourgeois
Cru artisan

收集灑酒標的品酒愛好者(oenography)

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 15 Dec 2021 13:00:59 GMT
EP.44侍酒師 Sommelier一酒文化的智庫

Sommelier 的字義:
起源於拉丁文的“sagma”,意思為牧群。侍酒師最初的意思是負責牧牛或羊群的人。

Émile Littré 的法語詞典中指:「在室內及社區負責盤子、床單、麵包、酒等的人 」。

另有源自古德語 skenkan的échansonnerie,意指「倒酒」。受王公貴族信任的侍酒師,為避免君主被下毒,上酒前會代為先試飲。神話和宗教中亦有此職位。

何為侍酒師(sommelier)?

  • 指經嚴格培訓和專業認證,為頂級餐廳、酒吧、酒商、網路銷售,專業報導及客戶,提供葡萄酒、烈酒、美食專業知識的專家。西裝領子所別的一串葡萄別針是侍酒師的標誌。


法國侍酒師的歷史:
14世紀起,法國的第四個王朝(Valois, 1328-1589) 和Bourbons王朝的國王、孛根弟的公爵(Ducs de Bourgogne)香檳的伯爵 (Comtes de Champagne)和亞維隆教皇宮的教皇(Papes à Avignon)及貴族的侍酒師,開始傳承到民間的酒店和餐館。

  • 14 世紀,指在宮廷負責保管和運輸行李 、物資、食物補給、桌布的侍者。
  • 1378 年,Valois王朝的查理五世國王(1338-1380)時的首席服侍官(premier sommelier de corps du roi)是Jacques Mercade,宮中亦有負責麵包(Paneterie)及水果(Fruiterie)的侍從官。
  • 15 世紀中葉起,勃艮第公爵除了任用首席侍從官(premier sommelier de corps),亦有六位內務房的侍從官(sommeliers de chambre) 負責公爵的服裝穿著,以及六位貼身侍從官(Le sommelier de corps),在公爵不在時,負責看管公爵寢宮。
  • 1812 年起,Sommelier指代為管理葡萄酒和酒窖的人。


侍酒師需具備的專業知識:
品酒 (dégustation)、釀酒學(œnologie)、蒸餾(distillation )葡萄栽培(viticulture)、樹木栽培arboriculture)。

侍酒師的等級:
首席侍酒師(chef sommelier)、侍酒師團隊(brigades de sommeliers);協助首席侍酒師的助理(sommelier assiste le chef sommelier)、侍酒師顧問,

侍酒師侍酒的步驟:

  • 酒瓶呈現在顧客面前,以觀察標籤。
  • 切開瓶蓋片,以防接觸。
  • 在桌子附近的台桌開瓶。
  • 開瓶後,侍酒師或顧客在上酒前淺酒嚐一口看是否合宜。
  • 倒酒時傾斜酒瓶,之後以穩定的速度提升瓶子,以防酒滴出,或慢慢旋轉瓶子。
  • 以白色餐巾布(liteau)擦拭瓶瓶口。


侍酒師的培訓及認證課程:
1950 年起,除了專業課程,亦有為初學者開設幾周到兩年的培訓課程,教授感官分析、品嚐、經濟、消費管理、葡萄栽培、釀酒、葡萄酒旅遊、線上銷售等知識。

Université François-Rabelais de Tours、lycée viticole du Château de l'Oisellerie、Suze-la-Rousse 葡萄酒大學,有開設葡萄酒營銷專業認證課程(Licence professionnelle commercialisation des vins)。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 08 Dec 2021 02:00:42 GMT
EP.43 「美酒當前,如何品酒?」Dégustation du vin

品酒的歷史:
與葡萄藤和葡萄酒的歷史一樣久遠。
- 公元前2700年至公元前2500年,在美索不達米亞的《吉爾伽美什史詩》(Epic of Gilgamesh),泥版上的楔形文字,曾描述兩河流域的蘇美爾人(sumériens)己可區分啤酒,以及伊朗、伊拉克、土耳其或黎巴嫩的Zagros山脈的葡萄酒的優劣。
- 希臘哲學家柏拉圖(Platon,公元前429年-前347年)己將風味與氣味分類。
- 希臘哲學家亞里士多德(Aristote,西元前384年-前322年)區分了四種品嚐感官元素(空氣、水、火和土)。
- 13 世紀,釀製不到一年的年輕清澈的葡萄酒較受歡迎。
- 14 和 15 世紀,品酒成為宮廷風潮。新的術語及品管概念,影響到之後的葡萄酒品管標準,並出現品嚐的方法論。
- 1519年出現品嚐一字。
- 18 世紀末,Linné、Poncelet 重新詮釋品酒的理論。
- Rabelais以比喻論品酒。

酒杯verre à vin:
17 世紀時,酒杯專供貴族品酒使用,一般人使用其他材料的杯子或桶。氣球型玻璃或水晶杯在 19 世紀中葉更流行。

《葡萄酒和葡萄酒產區插圖指南》(Vin de France Guide illustre des vins et des regions viticoles)中提到:「每天有數百萬人飲食,有多少人用心體會」?品酒前應用心以眼、鼻、口腔、舌來觀(observer)、聞(sentir) 、嚐(goûter)進而分析(analyser)。

雙眼觀察色調:
在明亮處觀察杯中(robe)葡萄酒的清晰度、厚度、顏色、色調、層次,以及玻璃杯壁上的酒痕,可品出葡萄的類型、成熟狀態和年齡。
年輕的白葡萄酒多呈綠色,兩年的Riesling白酒呈稻草黃色,十年的呈金色;年輕的紅葡萄酒呈紫或藍色(Beaujolais Nouveau ),陳釀其間呈琥珀或瓷磚色,陳年的白和紅葡萄酒呈淺褐色或桃花心木色。

鼻子和氣味:
聞杯中的酒,分析是簡單還是有層次的香氣?是新鮮、清淡、濃郁?有水果、香料、鮮花或蔬菜的香味?還是劣質的灰塵、霉味或醋味?嗅覺器官位於鼻道的頂部,可區分一萬億種不同的氣味。

口腔和味蕾
將一口葡萄酒唅在口腔,口腔的熱度可分析出鹹、甜、酸、苦或清淡細膩或豐富飽滿的口感。口腔中,75% 的味蕾由舌頭感覺,舌尖和舌緣周圍較中央區域敏感,其他25%由臉頰、牙齦、上下顎等感受。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 01 Dec 2021 01:00:33 GMT
EP.42 薄酒萊新酒來了! Le Beaujolais Nouveau est arrivé!

薄酒萊葡萄酒(Les Vins du Beaujolais)產於法國東南部勃艮第(Bourgogne)的薄酒萊(Beaujolais)地區。現屬於Auvergne-Rhône-Alpes大區(Région)。

該區屬半大陸型氣候、亦受南方地中海氣候及西方大西洋氧氣候的影響。冬天乾冷、降雪、霜凍,起霧、夏季炎熱,陽光普照。地質屬花崗岩和石灰岩土壤。特殊的多元氣候和地質,特別適合種植法國唯一的佳美葡萄品種(Gamay,Gamay noir à jus blanc,白汁黑佳美葡萄),釀製新酒及陳釀紅葡萄酒。

Beaujolais原來為中世紀的要塞名稱Beaujeu。是955年由法國第二個朝代的加洛林王朝(Carolingiens, 751-987)的國王Lothaire de France(941-986)贈予胞妹的領地。

薄酒萊地區的葡萄酒分為:
-12個法定產區(Appellation d'Origine Contrôlée, AOC)
-薄若萊大區(régionale )
-10個村莊地區(communale, local )
亦包括特級產區(Beaujolais Crus)。

薄酒萊新酒
第二次世界大戰前,原為地域及北非小酒館館用的薄酒萊新酒(Beaujolais Primeur或Beaujolais Nouveau)。1950年,Georges Dubœuf(1933-2020)成立了促銷薄酒萊新酒的公司(Écrin Mâconnais-Beaujolais),和Georges Blanc, Paul Bocuse, Jean Troisgros 等知名餐廳主廚合作,亦和Beaujolais 產區的40多家酒莊結盟促銷和提升薄酒萊產區的知名度。他於1964年創立了« Vins Georges Dubœuf »品牌,成功的行銷到全球。1993年,將Romanèche-Thorins 老火車站轉型成酒文化博物館« Hameau du vin »。

依1951年的法令,年度法定產區的葡萄酒,不得在12月15日前販售,但部分酒區例外。溥酒萊新酒,得天獨厚,成為每年11月的第三個禮拜四,全球同步發行,歡慶暢飲的法國葡萄酒文化的亮點之一。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 24 Nov 2021 06:49:37 GMT
EP.41 法國酒文化與古希臘和古羅馬文明

葡萄酒最早的消費者,是地中海沿的岸腓尼基人和古希臘人。腓尼基民族(Phoenician,1200BC-300BC.)有許多城邦,公元前兩千年,在位於今日的黎巴嫩和敍利亞沿海一帶的東地中海沿岸活動。自稱迦南人(Canaan),希臘人稱腓尼基人,善於航海與經商,全盛期曾控制西地中海的貿易,在中東和北非亦有殖民地。


古希臘與葡萄酒
在法國東南部的第二大城Marseille,是法國最古老的港口,公元前 600 年左右,成為活動於今日土耳其,古希臘城邦的福西亞人(Phocéens)的殖民地Massalia。
古希臘神話中的酒神(Dionysos,古羅馬人稱Bacchus),是希臘Olympia山的十二位主神之一。是十二主神之首,天神宙斯(Zeus)和女祭司(Sémélé) 所生的半人半神的私生子。酒神教農民種葡萄樹、釀葡萄酒,象徵歡樂與慈愛,是古希臘人慾望的具象,亦是古希臘和羅馬人的植物神,葡萄種植業和釀酒的保護神。

古羅馬人與葡萄酒
羅馬共和國末期軍事統帥凱撒 (Gaius Iulius Caesar, 100BC-44BC),為了防衞北方萊茵河(Rhin)邊界而出兵高盧,利用高盧部落的分裂,從公元前 58 年起攻打高盧部落,公元前52年決戰Alésia時,高盧首領Vercingetorix (82 BC–46 BC)被打敗。自此進入三個世紀的高盧羅馬(Gallo-Roman)文化發展的時代。

19 世紀的一些歷史學家和考古學家曾提到:「羅馬化是進入文明的途徑」;「高盧是活力,羅馬是秩序的象徵」。19 世紀的歷史教科書中亦提到:「因為羅馬人文明而使高盧人文明」;「羅馬人讓高盧人從農村文化進步到城市文化」。

葡萄酒與古羅馬
羅馬人視葡萄酒為“文明”的飲品,受羅馬神話天神朱庇特(Jupiter)的保護(古希臘神話的宙斯)。古羅馬人每頓餐皆飲葡萄酒,年份佳和陳年的優質葡萄酒會在慶典或宴會飲用。羅馬葡萄酒主要由白葡萄酒製成,會加入水飲用,羅馬人認為野蠻人才飲用純酒。相對古希臘人,在用膳後才飲酒,古羅馬人從開胃菜(gustatio)、第一(prima mensa)、第二(secunda mensa)至最後一道菜(commissatio),皆會以酒佐餐。

古羅馬人將葡萄串放在大桶中壓榨,踩踏獲得第一批葡萄汁,倒入大陶罐,將陶罐埋在土裡,葡萄汁經發酵轉化為葡萄酒。剩餘的將莖放入壓榨機中加水後第二次壓榨,獲得的葡萄酒供僕人和奴隸飲用。葡萄汁發酵成新酒後,儲存在雙耳瓶(culleus)。羅馬人不知過濾葡萄酒,所以較稠,保質期有限,一年內必須飲用,酒精含量充足的某些年份的酒,才能成為陳年酒。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 17 Nov 2021 01:00:01 GMT
EP.40 葡萄酒的歷史

人類歷史的發展中,葡萄酒是最健康及安全的飲料。舊約聖經中提到飲發酵的葡萄汁,會帶來愉悅感。

傳說中葡萄酒的起源:
諾亞應該是第一個喝酒的人。
根據舊《舊約聖經·創世記》,以及伊斯蘭教的《古蘭經》。諾亞根據上帝的指示,花了幾十年建造了一艘大船,讓家人以及世界上的各種陸上動物登船,以躲避上帝造成的大洪水災難。方舟在今日土耳其的一座山上擱淺後,諾亞注意到一隻山羊吃了熟透的葡萄後,行動滑稽,自此諾亞以種植的葡萄藤的葡萄釀製葡萄酒。聖經中描述他飲了萄萄酒後,陶醉在帳篷裡。因此,諾亞可能是第一個釀酒師及喝醉的人。

據傳波斯的傳說,一位憂鬱並厭世的公主,決定飲毒藥了結生命,但她所飲的其實是葡萄酒,公主飲後感到的愉悅並宿醉。

透過傳說,可見當時人們就發現,葡萄汁會自行發酵後會轉化成令人愉快的飲料。此外,發酵的葡萄酒可口且耐保存。現今己知,酒的年份和產區會影響葡萄酒的品質,保存的環境很重要,最適宜的溫度是介於攝氏10至15度之間,如溫度高於30度,酒的品質會混濁變質。

葡萄酒的發展:
考古發現在3000 年前,埃及人已知釀造葡萄酒;中東地區亦很早就知生產葡萄酒。
古羅馬人已知釀製好的年份,以及可保存近一個世紀的葡萄酒,並將種植葡萄和釀酒的技術和飲酒文化,傳入曾統治的法國和英國等地。
13 世紀,馬可波羅在中國曾飲用從波斯進口到中國的葡萄酒。
19 世紀末起,歐洲移民將葡萄酒和原產國種植的葡萄品種帶到新世界,葡萄酒就此在世界普級化。
參考資料:Vin de France: Guide illustré de vins et des régions viticoles

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Wed, 10 Nov 2021 13:30:27 GMT
EP.39 法國的餐桌藝術(La passion des arts de la table)

2010年,聯合國教科文組織將“法國美食”列為人類非物質文化遺產。該類別創建於2003 年,旨在保護傳統文化習俗和專有技術。

中世紀:
房子的任何空間都可用餐,長型桌板放在支架上並排而坐。鋪上白色亞麻布桌步,可以擦手和嘴,之後由小方巾取代。食用方式,將麵包放在木盤或金屬盤上再放菜餚。客人用手品嚐,蘸有醬汁的麵包於飯後分給僕人。有時兩位客人之間放一個錫碗,用大勺把菜餚和醬汁放在盤內。

14 和 15 世紀:
以尖刃刀刺食物送入口中。叉子從 15 世紀由義大利Florence 的Catherine de Medici,嫁給法王Henri II時引入法國,到了法王Henri III時,宮廷中共用兩齒叉子。

17 世紀:
個人刀叉隨身攜帶,放入腰帶的帶內。把手的材質、造型、色彩各異,復活節時合使用白色把手餐具。每位客人都有一個錫盤子,有時有一個高腳杯。17世紀末,刀叉和勺子開始放在盤子一側。

18 世紀:
風行豪華法式風格。賓客抵達前一切就緒,以有徽章的精美釉陶器、軟瓷器、銀器款待。上菜順序講究,盤子上的鈴鐺狀罩子,除可保溫食物,掀蓋時可製造驚喜。 18 世紀,英國發明的水晶傳入法國,正式餐宴桌上,常放置三到六個杯子,電鍍銀器亦傳入法國。


關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 28 Sep 2021 01:00:55 GMT
EP.38法國人如何成功製作瓷器?從釉陶(faïence )到硬瓷(porcelain )

陶瓷器Ceramic,陶器一般用黏土或陶土燒制;瓷器由瓷石、高嶺土等組成,外表施釉或彩繪,燒窯溫度高達約1200℃–1400℃)。 

16世紀,西方人欠缺對中國瓷器(porcelaine dure, hard paste porcelaine)的知識。17世紀初,荷蘭東印度公司輸入中國瓷器,歐洲陶工開始探索瓷器的密方及仿製。

釉陶器 (faïence):
最早約9 世紀時己在Irak 製作,隨後傳到埃及、波斯和西班牙;15世紀文藝復興時傳到義大利、西班牙尼德蘭;16 世紀傳致英國、法國等歐洲國家。文藝復興時己不用分隔輪廓來填彩,直接在白色釉面繪圖。

第一種仿中國瓷器的工坊在義大利東北方的Faenza,釉陶器用赭色粘土,表面上白色或多彩的錫琺瑯,多孔;敲擊聲音小;胎體因硬度和密度低而易碎;釉面易劃傷。在法國稱為faïence,分為錫釉陶(faïence stannifère)及精細陶器(faïence fine)。

軟膏瓷器(porcelain tendre, soft-paste):
最早在義大利Florence 的Medici瓷器,開發了類似中國硬膏瓷的軟膏瓷器,亦稱「英式瓷器」或「法式瓷器」。最初的配方是粘土和碎玻璃、滑石或石灰的混合物。含少量粘土的軟膏,可塑性不強,難以在陶輪上成型。在窯中1100 ° C下會坍塌,胎和釉面容易被劃傷。

法國的軟膏瓷工廠:
- Rouen:最早於1673年,在法國西北部燒製,有專利但產量少。
- Saint-Cloud軟瓷器:
17世紀末至18世紀中葉,在Saint-Cloud鎮生產。1693 年,Pierre Chicaneau成功製造了“與中國人一樣完美的瓷器。1702 年,奧爾良公爵Philippe Ier授予專利證書。
1802 年至 1870 年間改為製作硬瓷。
- Chantilly軟瓷器:
1725年,以Chantilly所在的區域的土壤和磨碎的骨粉,燒製軟瓷器。1725 年至1792 年間,波旁公爵(Louis IV Henri de Bourbon-Condé, 1692 -1740)在Chantilly鎮創建製作白色軟瓷工廠。
- Vincennes瓷器廠
1740 年成立,曾在Chantilly工作的瓷工,在Vincennes 開發了更白、無瑕疵的軟膏瓷器。1756 年,Vincennes廠搬到Sèvres大廠區。

自18 世紀下半葉起,Vincennes和Sèvres 生產硬膏瓷器,並引領法國和歐洲瓷器工藝和風格。在此之前,歐洲最早製作硬膏瓷器的為德國東部Dresden 的Meissen廠。1708 年,由化學家 Frédéric Böttger開發, 1709 年起,以Meissen鎮西北部的高嶺石礦,成功製硬膏瓷器(Meissen china)。1710 年,創立皇家瓷廠(La Manufacture royale de Meissen)。
關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 21 Sep 2021 01:00:06 GMT
EP.37瓷器與法國飲食文化(Porcelain)

中國瓷器在歐洲:
13 世紀末或14 世紀初,威尼斯的聖馬克寶庫現存,據說由馬可波羅於由中國帶回的花瓶。
15世紀,義大利人稱中國的瓷器為porcellana,根據 Cypraea 型貝殼的外觀命名,因以為瓷是從貝殼中提取的。
1712 年,曾居住在中國景德鎮的 François-Xavier d'Entrecolles耶穌會士,在1712 年和1722年的兩封信中,介紹了中國瓷器的成份和製造技術。18 世紀,中國製瓷插圖冊使法國人暸解了製瓷的階段及高嶺土。

瓷器porcelain
英語「China」指中國,亦指「瓷器」。英國人在1794年發明骨質瓷(bone china),在瓷泥中添加了豬、牛骨灰,使瓷器更玻化及透光。

中國陶瓷:
最早可以追溯至新石器時代。陶瓷專家認為在東漢時期(公元 -206 年至 220 年之間)出現了第一批瓷器。

中國瓷器的製作標準:
燒成溫度(1260 至 1300°C)、高嶺土比例(30% 至 60%)、氧化鐵率(小於 1.7%)孔隙率率 (0.6%)、吸收率 (0.3%)半透明。

瓷器在法國:
1745 年至 1751 年間,法國國王Louis XV (1710-1774)寵信Arnac-Pompadour侯爵暨Menars公爵夫人(Jeanne-Antoinette Poisson,1721-1764)。國王為她蓋了凡爾賽宮(Versailles )的小特里亞農宮(Petit Trianon)。她在1753 年收購了今日的總統府(palais de l'Élysée),亦曾支持Denis Diderot和Jean le Rond d’Alambert出版兩冊《百科全書》。

1740 年,路易十五和蓬巴杜夫人創建Vincennes 御用瓷器工廠,當時法國的Chantilly和德國的Meissen亦生產瓷器。
1756 年,Vincennes瓷器工廠搬遷到巴黎近郊的Sèvres。四層廠房設有土胚和柴的原料倉庫、造型、抹灰、雕塑、雕刻車間、烤窯室。亦有雕塑家、車工、修理工,裝潢工、畫家、鍍金工、動物藝術家的工作室。
1767 年,外科醫生 Jean-Baptiste Darnet在法國西南的Limoge 發現了生產堅硬半透明高嶺土礦床。1769 年,Limoge 瓷廠成為Louis XV王室瓷廠。

現今Sèvres和Limoges 己成為文化部監督的法國瓷器廠:
國家陶瓷博物館一陶瓷之城公共行政機構(Cité de la céramique - Sèvres et Limoges, établissement public administratif)。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 14 Sep 2021 01:00:17 GMT
EP.36飲茶文化在法國(THÉ)

1285 年,Marco Polo(1254-1324)曾描述蒙古和元朝的忽必烈汗皇帝的茶葉貿易。

1557年,葡萄牙在澳門設立了通商口岸,但不確定是否中國“chá"曾被引入歐洲。

1610年起,荷蘭東印度公司的船,從中國將第一批綠茶葉運到阿姆斯特丹。

1658 年:英國最早有茶葉貿易的記錄。

17世紀:法國的耶穌會傳教士Alexandre de Rhodes(1591-1660),赴中國傳教後帶回中國茶葉。

法國國王路易十三(1601-1643)時期,茶從法國殖民地傳入法國。

法國國王路易十四(1643-1661)時期的樞密院首席大臣Jules Mazarin (1602-1661)時,昂貴的茶受貴族喜愛,醫學論文推薦茶的優點,如可治癒痛風。

1702 年至 1776 年之間,耶穌會傳教士在中國、黎凡特、印度、美國等地方的 34 卷書信集《啟迪好奇的書信》(Lettres édifiantes et curieuses) 中,建議法國直接從中國廣州進口茶葉。1766 年起,法國西部的Lorient 港進口中國茶葉。

法蘭西第二帝國(Second Empire, 1852-1870)時期,拿破崙三世時,興起盎格魯曼尼亞(anglomanie)的英國風,皇后Eugénie de Montijo(1826-1920)的茶室,常邀請當時的作家,藝術家、科學家(Alexandre Dumas, Auguste Delacroix, Louis Pasteur)。

19世紀中葉起的30年間,英國和法國興起日本主義(japonisme)風潮。巴黎飲茶風氣再興起。 Zola, Baudelaire, Cernushi, Manet, Degas, Monet ou Fantin-Latour常光顧茶室。當時的勞工階級則會喝熱茶預防感染霍亂。

19 世紀,法國的茶葉主要在印度支那的殖民地生產。1815 年,法國曾嘗試在法國在南美洲的圭亞那(Gyanne) 種植茶,1972 年,亦試著在印度洋西部的火山島留尼旺(La Réunion) 的海外省生產茶,但皆未成功。法國本土的Bretagne 及Nantes亦曾種植,但品質不佳。國家自然歷史博物館和盧森堡橘園種植。

20 世紀初,茶成為社交聚會時配甜點的飲品。 1900年的萬國博覽會,錫蘭茶吸引了法國人。

1970 年代,紅茶主導法國的飲茶消費。

21 世紀初,花茶和綠茶受法國人靚睞。

一些知名的法國茶品牌:Kusmi Tea、Mariage Frères 、Dammann Frères等。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 07 Sep 2021 01:00:12 GMT
EP.35十九世紀末巴黎的咖啡館(Café de la Paix, Café de Flore, Café des deux Magots)

Café de la Paix和平咖啡館:
19 世紀下半葉,第二帝國時期,Napoléon III(1808-1873),指示巴黎省長 Georges-Eugène Haussmann男爵(1809-1891)執行巴黎重建計劃。在塞納河右岸的第九區,規劃了歌劇院建案。1848 年,曾榮獲第一屆羅馬大獎(prix de Rome) 的建築師Charles Garnier (1825 - 1898) ,從170位競圖案中勝出。工程曾因1870 年的普法戰爭中斷,1875 年,第三共和國時才由總統 Mac Mahon 開幕。

1860 年,拿破崙三世指示在歌劇院附近建大酒店。和平大酒店(Grand Hôtel de la Paix) 及咖啡館於1862 年落成。1972 年起由巴黎大酒店洲際酒店經營(InterContinental Paris Le Grand)。

1894 年,製造攝影設備的Antoine Lumière的兒子Louis (1864-1948) 和 Auguste (1862-1954) ) ,發明了拍攝和投影機,1895 年在Grand Café 首映,亦曾於1896 年在和平咖啡館放映。

和平咖啡館和藝文人士:
-俄國民族和浪漫樂派作曲家柴可夫斯基(Tchaikovsky,1840-1893)。知名芭蕾舞劇:《天鵝湖》(1876年)、《睡美人》(1889年)、《胡桃鉗》(1892年) 。
-19世紀法國自然主義大文豪Émile Zola(1840-1902)。長篇系列小說《盧貢·馬加爾家族——第二帝國時代一個家族的自然史和社會史》(Les Rougon-Macquart, 1871)
-法國現實主義「短篇小說之王」Henry de Maupassant(1850-1893) 。傑作《羊脂球》(Boule de Suif, 1880)。

花神咖啡館(Café de Flore) :
1885 年,位於巴黎第六區,Saint-Germain-des-Prés大道。

Flore之名,源於Saint-Germain-des-Près 大道的一個古希臘羅馬神話中,象徵花朵和春天的女神雕塑。

藝文人士與花神:
-Charles Maurras,《花神之家》(Au sign de Flore)。
-1913 年,Guillaume Apollinaire和André Salmon ,《晚間巴黎》(Les Soirées de Paris)。
-1917 年,André Breton和Louis Aragon。倡議達達主義(dadaïste)和超現實主義(surréaliste )。
-1930 年代,西班牙的Pablo Picasso 。
-存在主義(existentialism)哲學家Jean-Paul Sartre(1905-1980),《存在與虛無》(L'Être et le néant : Essai d'ontologie phénoménologique)

文學獎與咖啡館:
自 1994 年起,Frédéric Beigbeder 和 Carole Chrétiennot創的Flore大獎賽(prix de Flore),每年 11 月在Flore咖啡館獎勵年輕作家 。

雙叟咖啡館(Les Deux Magots ):
鄰近花神咖啡館,1873 年到 1885 年間,原址為絲綢衣裳店。

”Margot”指 Charles-Augustin Bassompierre於 1813 年創作的「中國的雙叟」(Les Deux Magots de la Chine)劇。咖啡館內的兩個柱頂,仍保留了兩個雕像。

1933 年,超現實主義的倡議者們,在雙叟咖啡館創立 「雙叟奦」(Prix des Deux Magots) 。畫家Pablo Picasso和哲學家Sartre 等四常光顧。


關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

好好聽出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 31 Aug 2021 01:00:21 GMT
EP.34法國咖啡館的演進(café)

16 世紀,咖啡館被稱為 qahveh-khaneh。咖啡館最早出現在中東的Éthiopie、阿拉伯、埃及、波斯等穆斯林世界。人們可在咖館喝咖啡、聽音樂、閱讀或聆聽朗誦,如10 世紀波斯詩人Ferdowsi講述大伊朗歷史的史詩《列王記》(Livre des Rois)。

咖啡館在歐洲:
1522 年,歐洲東南部,巴爾幹半島中部的內陸國塞爾維亞,開了第一家咖啡館。

1615 年,威尼斯流行喝Moka咖啡。摩卡是位於阿拉伯半島西南部,紅海沿岸也門共和國的港口,是最古老的咖啡貿易出口港。

1640 年,維也納的奧地利,開了第一家咖啡館,咖啡豆源自奧斯曼帝國戰敗後留下的咖啡豆。

1686 年,德國的第一家咖啡館Café Prinzess ,開在南部的Ratisbonne。

倫敦的第一家咖啡館(coffee house),由一位亞美尼亞人 Pasqua Rosée ,於1652年開設。18 世紀,倫敦的咖啡館達到 2,000 多家。

1643 年,來自地中海的Levant人,在巴黎開了一家沒成功的小咖啡館。

1644年,從Constantinople 返回的商人Jean de la Rocque將咖啡豆輸入法國南部的Marseille港,之後咖啡館於1660年發展到中部Lyon市。

1657 年,咖啡豆才由法國旅行及遊記作家Jean de Thévenot(1633-1667)傳到巴黎。
直到1669 年才在巴黎普及。

17世紀,蘇丹的穆罕默德四世,派特命全權大使拜會法國國王路易十四時,法王以日本製造的瓷杯盛咖啡款待。

1672 年,來自西亞的Arménien人,Pascal,在聖日耳曼市集開了與君士坦丁堡的咖啡館相似的小咖啡館,因不成氣候,轉赴倫敦發展。

三至四年後,另一位亞美尼亞人 Malisan 開了咖啡館,之後頂讓給伊朗的服務生Grégoire,再頂讓給同鄉Makara 。當時的許多咖啡館屬東方特色,可抽煙、喝啤酒和咖啡,但環境骯髒和幽暗。

1686年,來自西西里島的意大利廚師 Francesco Procopio(1651-1727)頂下了Makara的咖啡館,以自己的姓命名為Café Procope。
裝璜豪華的咖啡館吸引許多常客。例如法國啟蒙時代(Siècle de Lumière)的Denis Diderot(1713-1784):思想、哲學、文學、美學和翻譯家,以近二十年主編了《百科全書,或科學、藝術和工藝詳解詞典》;François-Marie Arouet, dit Voltaire(1694 -1778):思想、哲學、文學家。這位法蘭西思想之父的著作和思想,對1760年起的美國大革命和1789年的法國大革命有深遠影響;
 Jean-Jacques Rousseau(1712- 1778):日內瓦籍的哲學、政治理論、文學和音樂家。他的《科學和藝術的進步對改良風俗是否有益》和《論人類不平等的起源與基礎》兩本著作,影響了哲學發展。

巴黎有多少咖啡館?
1790 年,1,800 多家;18 世紀末,近 3,000 家咖啡館;21世紀,約36,000 家。

其他知名的巴黎咖啡館:Café de la Paix、Les Deux Magots、Café de Flore、Café de la Rotonde、La Coupole、Fouquet’s、Le Deauville等。

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

好好聽 出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 24 Aug 2021 02:00:53 GMT
EP.33 從可可豆到巧克力(Du Cacao au Chocolat)

18世紀時,巧克力曾為藥品。巧克力的原料為可可樹的可可豆,可優化血清素紓解力,產生愉悅感;可可脂中有抗氧化的維生素E,可滋潤皮膚,對抗皮膚老化;可可豆中含的咖啡因、茶鹼和可可鹼,可止咳、利尿,促進血液循環,降低血壓,以及心肌梗塞患者的死亡率 ;可可和黑巧克力中含的多酚,可降低 Covid-19 的病毒的感染和傳播率 。

復活節的巧克力蛋和兔子:
野兔是復活節象徵,在法國、比利時和義大利,兔子是愛神的寵物,也是日耳曼土地女神的持燭引路者。多產的野兔象徵春天的復甦和新生命的誕生。

在法國和比利時,傳說蛋是由天空中飛過的鐘扔下。為了紀念受難的基督,教堂的鐘會在復活節前的周五沉靜,然後在復活節的早上重新敲響,以紀念基督的重生。教堂的鐘帶著翅膀,先飛向羅馬教廷,再在復活節的早上飛回來,途中會灑下羅馬教皇祝福的蛋,孩子們因初在花園裡,尋找巧克力蛋或兔子,

可可cacao字義:
法語為cacao,與1535年起的西班牙語相同。名稱來自Aztèques人的nahuatl語 “cacahuatl”(瑪雅語“kakaw”)。nahuatl語是 7世紀到16世紀晚期,墨西哥和哥斯大黎加的通用語。西班牙征服美洲後消失。

可可的種植歷史:
最早由現墨西哥中南部的民族種植:
- Olmèques人:中美洲最古老的文明之一 (公元前1200年到公元前400年前)。
- Maya人:中美洲唯一留下文字記錄的古代印第安人(公元前約2500年,就已定居在墨西哥、瓜地馬拉、貝里斯、薩爾瓦多和宏都拉斯地區)。
- Aztèques人:14至16世紀的墨西哥古文明。

當時,可可是中美洲貴族的飲料。瑪雅人用於宗教儀式 ,巧克力以水稀釋後,加入辣椒和胭脂樹攪拌出泡沫。

可可的消費:
哥倫布發現新大陸前,可可豆常在中美洲,用作貨幣或以物易物、納稅和購買奴隸。例如16世紀時,Aztèques人以 100 個可可豆換一隻火雞。

17世紀時的法國國王路易十四(Louis XIV ),不喜歡可可味。在歐洲,巧克力最初是精英的飲料和糖果。墨西哥被西班牙殖民時期,可可飲料普及化。

可可樹的品種:
數千年來,中南美洲原住民己知可可有不同品種。目前約有十多種品種,主要的生產地為幾內亞灣、拉丁美洲、南亞、馬達加斯加等地。
- Forastero:(佔世界產量的 80-90%)起源於亞馬遜,主要在非洲、巴西和厄瓜多爾。
- criollo:佔世界產量的1-5%,原產在委內瑞拉,拉丁美洲的加勒比海、安的列斯群島、墨西哥、委內瑞拉、哥倫比亞。最佳品種。 2,500 或 3,000 年前,由委內瑞拉西北部,靠近哥倫比亞邊境的criollo人種植。
- Trinitario:佔世界產量的 10-20%,18 世紀就出現在講西班牙語的美洲、特立尼達、非洲的喀麥隆和亞洲。

從可可樹到巧克力產品的加工流程:
剪摘可可樹果實後,打破果實取出可可豆(30 到 50 粒),之後堆放攪拌,使可可豆果肉發酵,再放在水泥地或架子上曬乾 1 至 3 週,以降低到約 7%的含水量。發酵和乾燥後的可可豆,裝入65公斤的黃麻袋,運送至跨國巧克力公司進行第二階段加工。可可豆以100-140°C 烘烤 20-40 分鐘後壓碎,制成有苦味的100% 無糖可可塊半成品,磨成粉後成為製作巧克力餅乾、巧克力冰淇淋、巧克力乳製品、巧克力糖果等基本原料。

南半球的熱帶國家,有500 多萬家的可可豆生產商,將豆子銷售給北半球的跨國公司。

法國最古老的巧克力屋是Chocolaterie Pailhasson ,由法國南方個藥劑師於 1729 年創立。 1866 年創立於法國北方Noisiel鎮的巧克力工廠Chocolaterie Menier 曾是法國最早及全球最大的巧克力工廠之,1988 年,被雀巢瑞士公司(Société des Produits Nestlé S.A.)併購後被取代。

當今的雀巢、Lindt 或 Côte d'Or 等巧克力公司無專賣店,會將半成品出售給經銷商,分銷給巧克力專賣店、連鎖或麵包店。

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

好好聽 出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 17 Aug 2021 02:00:14 GMT
EP.32 Camembert乳酪一拿破崙三世的最愛

是法國西北方,諾曼第(Normandie)大區,Orne 省的村莊卡芒貝爾(Camembert),直徑11公分,高3.5公分的圓形乳酪,外皮有白黴,以牛奶脫脂、瀝乾、凝乳製成,口感滑潤,有香菇、果香和黴的口味。

相傳,拿破崙三世(Napoléon III, 1808-1873)在 Argentan 逗留時品嚐Camembert 後讚不絕口,因而御賜小村的名字Camembert ,為乳酪之名。並下命將Camembert 送到在巴黎的杜樂麗宮(Palais de Tuileries)。

Camembert 的起源:
Marie在1785年,20多歲時嫁給了農民Jacques Harel。

1791年,Camembert 乾酪由Marie Catherine Fontaine(1761 – 1844) 製成。據說製作技術,是由來自巴黎盆地Brie的神父Charles-Jean Bonvoust(1747-1799)所傳授。法國大革命期間,因Marie 的家人庇護神父逃脫共和黨人的追捕,神父因而傳授製作Camembert 的秘方回報。
之後Marie發展Camembert 的乾酪事業,女兒和女婿繼承擴充產量。十九世紀時,孫子Cyrille Paynel(1817─1886)在Normandie 成立了乾酪工廠。
1844年,Marie離世後,在Vimoutiers有兩座她的紀念雕像。

乾乳酪的歷史:
1554 年到 1569 年,Normandie 就有製作乾乳酪。
1708 年,法國劇作家和法官Thomas Corneille(1625-1709)曾在一篇地理辭典提到Camembert 乳酪 。
根據20世紀,法國奶制品專家及美食作家Pierre Androuët(1915-2005 ),18世紀以來,Camembert 受到歡迎的因素之一,是因地理位置靠近Normandie 的海濱度假勝地。

Camembert 乳酪認證:
源自Normandie 的乳酪未受任何保護認證。
在法國的一些地區,被稱為“claquos”、“calendos”或“camembos”等
為了與其他Camembert 乳酪區分,向歐盟申請« camembert de Normandie »原產地保護(protection de l'Union européenne, PDO )認證。
2007 年,設在Normandie 的Lactalis 集團和 Isigny-Sainte-Mère Cooperative 是法國最大的兩家生產Camembert 的乳酪廠。90%的生產有原產地保護(appellation d’origine protégée)。
2000 年,農人各體戶(productions paysannes )的Camembert 產量消失。
2019 年,三個大型牧埸將Normandie 的Camembert 標籤定為“農民”(fermier)銷售。正綜的Camembert 多以木盒包裝。

根據《乳酪專書》(Le grand livre des fromages)所述,適合搭配Camembert 浮酪的酒飲是法國東南部Bourgogne,côtes-du-Rhône所生產,果香濃醇的紅葡萄酒,或Normandie和Bretagne 的蘋果酒(Cidre)。

★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM) 
👉 Donate:https://www.provoice.tw/host/donate/ytprovoice/

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

好好聽 出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 10 Aug 2021 02:00:25 GMT
EP.31 法國乳酪(Fromage)一任君千挑萬選

法國人認為奶酪是法國的國家遺產
自2001 年起,乳酪地理協會(association Fromages de terroir)並訂每年3 月底為全國奶酪日 。

名言、格言:
- 法國Charles de Gaulle將軍及總統曾以法國乳酪為靈感:「如何管理一個有 246 種奶酪的國家 ? 」
- 「在梨子和奶酪之間」(entre la poire et le fromage ):主餐結束時輕鬆語,表示先吃新鮮水果,習俗源於中世紀。

- 19世紀時出現用餐結束時享用乳酪的奶酪板。法國歷史學家及奶酪大師Pierre Androuët,受義大利人在通心粉上灑磨碎乳酪的啟發,認為以乳酪烹飪可使簡單的食譜更豐富。

乳酪的種類:
乳酪是世界上主要的農產品,超過咖啡豆、茶葉、可可豆和煙草的年累計產量。世界上最大的乳酪生產國是美國(約總數的 30%),大部分內銷。其次是德國、法國和意大利。法國是世界上最大的奶酪出口國(30%)。
- 2015年,全國乳業經濟跨專業中心(Centre national interprofessionnel de l'économie laitière)列了1200種。
- 世界上約有 10,000 種乳酪。法國生產的品種在 350 到 400 間。法國現在已生產 1,000 多種乳酪 。

法國乳酪的認證:
一45 款乳酪同時具有法國原產地 (appellation d'origine contrôlée, AOC)以及歐盟原產地(appellation d'origine contrôlée, PDO)認證。
-6 種奶酪有受保護地理標誌 (indication géographique protégée , PGI)
-6 種奶酪有國家優質產品認證的紅標籤Label Rouge 。

為何乳酪種類千百種?
乳酪的品類、造型、風味、口感等,取決於牛羊的品種、食用的牧草、農場的環境,各牧場從奶到乳酪製作流程的時間、專業技術等因素。

乳酪字源:
起源於拉丁語 (caseus) formaticus 。
- Le Robert 法語歷史詞典:來自拉丁語 formāticum, cāseus formaticus “模製乳酪”。

文字記載:
1990年,發現了公元前 3200 年,用楔形文字的前身在泥板上的古老文字,提到乳酪 (ga'ar)。

乳酪製作的歷史:
應始於約公元前 8000 年,有農業之初,在西亞、北非、兩河流域地區的新月沃地。最早的乳酪可能是由中東人或中亞游牧部落製作。以動物皮和內臟,如胃儲存食物和運輸,胃中的天然凝乳酶,會產生凝乳和乳清。

考古發現:
-7,000 多年前,在波蘭和土耳其發現了陶瓷籃的碎片上的脂肪痕跡。
-約3500年前,在中亞,現新疆的Taklamakan,曾在木乃伊上發現小立方體的奶酪。
-約3200 年前,在下埃及墳墓發掘檢測到半牛半羊奶的混合物及菌種。

歐洲的乳酪:
-古希臘
公元前八世紀,荷馬的奧德賽描述獨眼巨人製作和儲存綿羊和山羊奶酪。

-古羅馬
日常美食,製作工藝與今天的技術相似。 約公元 65 年的文獻,描述使用凝乳酶凝固牛奶、壓凝乳、鹽漬和老化的製造過程。約 77 年,《自然歷史》百科全書記載古羅馬時期已知製作乳酪。羅馬帝國初期,全國和省的產品都被評鑑。古羅馬之前傳播到歐洲。

-六世紀開始,乳酪成為天主教本篤會的主食。

-在中世紀,窮人和農民廣泛食用,直到舊制度結束,奶酪才受富人喜好。

-1919 年,Léon Bel 以巴氏殺菌,發展工業製造。

主要法國奶酪集團:
Lactalis, Bongrain, Bel, Groupe Danone

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL

好好聽fm 出品



Powered by Firstory Hosting
Tue, 03 Aug 2021 06:20:37 GMT
EP30 Baguette一象徽法蘭西的法式長棍麵包

法國麵包相關數據:
全法國約32,000家麵包店。
法國每秒生產320 條baguette。
10月16日是世界麵包日。
95% 的法國人每日三餐消費麵包。
法國是第 9 大麵包消費國。
前8大麵包消費國:土耳其、阿爾及利亞、塞爾維亞、保加利亞、德國、塞浦路斯、希臘、美國。
19世紀,法國曾殖民的國家以食用baguette為主:撒哈拉以南非洲、摩洛哥、阿爾及利亞、突尼斯、越南或柬埔寨等國。
根據 1993 年的法令,傳統baguette的成分:小麥粉、水、酵母、鹽。
標準baguette約寬4-6cm、高3-5cm、長65cm、重約250 克。
2002 年初每公斤麵粉含鹽低於 18 克。

2018年:
Baguette被列入法國非物質文化遺產名錄(Inventaire du patrimoine culturel immatériel)的「手工藝與法式長棍麵包文化」(Les savoir-faire artisanaux et la culture de la baguette de pain)。
法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)指示申請baguette入聯合國教科文組織的世界非物質文化遺產名錄 ( Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO)。2021 年文化部長Roselyne Bachelot已送件,待2022年公布。

Baguette的歷史:
無baguette的學術研究,多為推測。
18 世紀在法國已受歡迎。
19 世紀初,法國麵包店使用高度精製的匈牙利麵粉(gruau)。
1839年 ,August Zang 引入維也納蒸汽烘焙。
1839年,進口長及橢圓形維也納麵包到法國。
1867年,萬國博覽會時,Adolf von Markhof 將奧地利酵母引入巴黎。
1920 年,塞納河省規範baguette的重量80 克、長度40 厘米,不能高價出售。

Baguette起源的傳說:
參與拿破崙一世戰役的士兵,行軍時攜帶圓形麵包。為了便於攜帶,麵包師發明了可放在外套背面的口袋的長棍型麵包。
19 世紀末,巴黎地鐵的工程師 Fulgence Bienvenüe 為了預防工人以切割大圓麵包的刀爭執,請麵包師製作長棍麵包。

麵包店 :
保羅(Paul)
所屬法國農業食品集團 (Groupe Holder)的保羅麵包店(Boulangeries Paul),在全球近50個國家有 770 多個店面。集團亦擁有 Ladurée 糕點品牌和工業麵包店 Château Blanc 。

1889 年,Mayot 家族在法國北部的 Croix 經營麵包店。1908 年兒子Edmond 接班;1935 年女兒Suzanne嫁給糕點師Julien Holder後在里爾(Lille)開麵包店;1953 年Holder 家族購買了“Maison Paul”品牌;約1958 年Julien Holder 去世後兒子Francis 接班;1963 年於戰後在Lille開設第一家保羅分店。之後加盟Nouvelles Galeries、Monoprix、Auchan超級市場。

1990年起擴展海外市場,以冷凍麵團銷往日本、土耳其、摩洛哥、荷蘭、英國、黎巴嫩、阿拉伯聯合酋長國、科威特、卡塔爾、巴林、阿曼、中國、台灣等國。

Frédéric Lalos
米其林星級飯店的特約手工麵包店。
26 歲時榮獲最佳師父(Meilleur Ouvrier de France) 榮銜。Le Quartier du pain品牌工坊位於巴黎近郊的Sèvres 。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 27 Jul 2021 02:00:32 GMT
EP29-米其林(Michelin )榮耀的星星

2010年,上海世界博覽會(Expo 2010 Shanghai China)主題為「城市,讓生活更美好(Better City, Better Life)」,共有256個國家、地區、國際組織參展,7308萬人次參觀。
法國主題館「感性城市-寧靜安詳,清新涼爽」
五個展廳展示五大感性元素的主題,包括:味覺、視覺、觸覺、嗅覺、聽覺。展館有Pourcel雙胞胎兄弟主持的三星米其林「第六感餐廳」,以及1898年創作的米其林白色公仔(Bibendum)。
米其林公司(Compagnie Générale des Établissements Michelin,Euronext)
1870年,第二次工業革命發展出汽車工業。米其林兄弟Andre (1853—1931)和Édouard (1859—1940)於1889年創立了製造自行車和馬車用輪胎的公司,成為法國最大、全球第二的輪胎及橡膠製品公司。

《米其林指南》(Le Guide Michelin):
「紅色指南」(Le Guide Rouge):評鑑餐廳及旅館。
「綠色指南」(Le Guide Vert):旅遊行程規劃、景點推薦、道路導引等。
1900年,巴黎萬國博覽會時,米其林兄弟看好汽車旅行發展,出版有地圖、加油站、旅館、汽車維修廠等訊息的指南,免費提供客戶到1920年,才改為販售。

《米其林指南》星級評鑑:
1926年:以星號評鑑優良的旅館。
1931年:開始以3個星級評鑑。

米其林評鑑1至3顆星標準:
食材品質
廚師品味
烹調技巧
料理個性
物超所值
水準一致

星級的特色:
1星:在同類別裡表現出眾。
2星:廚藝高明、值得前往。
3星:料理出類拔萃,值得專訪。

以城市為單位的評鑑指南
2007:《米其林指南-東京篇》
2008:香港、澳門
2009:京都、大阪
2016:新加坡、首爾
2017:上海、曼谷
2018:台北、廣州
2019:北京
2020:台中

-Joël Robuchon
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/喬爾·侯布匈

-Yannick Alléno
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Yannick_Alléno


關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 20 Jul 2021 02:00:59 GMT
EP.28 藍帶廚藝學校(École Le Cordon Bleu)

“Julie and Julia”是一部2009年的美國電影,講述Julie Powell 如何在一年內,將Julia Child 於1961 年出版,厚達734 頁的食譜 《掌握法國烹飪藝術》(Mastering the Art of French Cooking)中的佳餚烹調。Julia Child隨外交官夫婿派駐法國時,在巴黎藍帶廚藝學校學習烹飪,進而廣為宣揚。
十六世紀,「藍帶」指聖靈級騎士團(chevaliers de l’ordre du Saint-Esprit)配掛馬耳他十字架徽章的天藍色緞帶,由法國國王Henri III於 1578 年宗教戰爭期間創立,旨在籠若天主教權貴對抗新教。1789年,法國大革命廢除藍帶前的兩個世紀,是法國貴族的最高榮譽。
「藍帶」用於廚藝起源於17 世紀,指聖靈騎士們聚餐的「藍帶盛宴」(Faire des festins de cordons bleus)。
藍帶廚藝學校:
在加拿大渥太華有藍帶烹飪藝術學院(L’académie d’art culinaire Le Cordon Bleu, Ottawa)。
1895 年,女記者 Marthe Distel 出版了第一本烹飪周刊《藍帶厨師》 (La Cuisinière Cordon Bleu),繼而於1896 年與厨師 Henri-Paul Pellaprat 在巴黎創立了藍帶厨藝學校。
當今,學校教授管理、旅館、餐飲、糕點和糖果製作的專業知識。在 20 多個國家及地區有35 個校區,每年招收 2 萬多學生。 授課者包括Michelin星級或享有最佳廚藝頭銜(Meilleur Ouvrier de France)的廚藝專家。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 13 Jul 2021 03:07:21 GMT
EP.27 蘋果酒(Cidre)一蘋果的精華

含2% 至8% 酒精含量的蘋果酒,自古以來,希伯來、埃及、希臘和羅馬等民族,己知將蘋果等水果,發酵製成水果酒。
在法國,西元前52年,羅馬統治高盧後,高盧羅馬語(Gallo-Romain)稱蘋果酒為cicera。「發酵蘋果酒」的形容,最初出現在諾曼第詩人Wace(1174-1183)的詩中。
12世紀盛產蘋果酒的地區:
法國西南方的Basque及
西北方的Normandie。
Basque與蘋果酒:
-是自九世紀起赴Saint-Jacques-de-Compostelle 朝聖者的推薦飲品。
-Basque人將蘋果酒輸出到地中海各地。
-1189 年起,Basque 境內的Navarre 王國制定了製蘋果酒的規章。
蘋果酒的傳承:
19 世紀起,Bretagne和Normandie 傳承並發揚了蘋果酒,成為法國第二大消費飲品。現今Normandie 是全法產量第一的地區。
蘋果酒的製作:
精選甜、酸、苦口感的三種蘋果,押榨後入木桶發酵。酒精含量的多寡,可生產天然干(Brut)及甜(doux )的蘋果酒。
蘋果酒的產地認證:
Bretagne和Normandie 皆有受保護的地理 (PGI) 及原產地名稱 (PDO)標誌。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 06 Jul 2021 02:00:51 GMT
EP.26 馬卡龍(macaron)一色彩繽紛可口的甜品

名稱源於義大利語(macaroni)。最早源於阿拉伯的杏圓脆餅(louzieh)。根據美食辭典(Larousse gastronomique) ,791年時,在歐洲由義大利的修女Carmelie,以杏仁粉烘培的果仁蛋白餅。
甜美的宮廷甜點:
文藝復興時,佛羅倫斯公國公主Cathetine de Médicis 於1533年嫁給法王Henri II後,將義大利甜點傳入法國宮廷。
1830年起,在巴黎首創在兩塊脆餅間,夾以奶油乳酪或果醬等內餡。目前知名糕餅店包括,自1682 年起就為凡爾賽宮王室貴族烘培甜點的Dalloyau,以及Ladurée, Pierre Hermé, Fauchon, L'Atelier Joël Robuchon等。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 29 Jun 2021 02:00:23 GMT
EP.25 法國甜點一天使之鈴可麗露(canelé)

可麗露(Canelé)
字源自19世紀波爾多(Bordeaux )和法國西南部的加斯科涅語(gascon)方言。
Canelé的造型,似古希臘建築有凹槽的廊柱,因而以凹槽(cannelure)命名。
1663年起,烘焙師稱為canauliers。
1985年,波爾多卡納蕾公司(Confrérie du Canelé de Bordeaux)成立時,品牌名稱canelé延用致今。
據說在18世紀,最早由波爾多聖母修道院(Annonciades à Sainte Eulalie en Gironde)的修女們製作。
十八世紀,法國從加勒比海的殖民地進口糖、蘭姆酒,成為波爾多調理Canelé的原料。

製作材料:雞蛋、牛奶與麵粉、牛油加入由甘蔗汁發酵和蒸餾製成的蘭姆酒(rhum)與香草。放入銅模中燒烤。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 22 Jun 2021 02:00:29 GMT
EP.24 代表法國的甜點一瑪德蓮(madeleine)貝殼小蛋糕

源自法國東北部洛林大區(Lorrain)科梅爾西(Commercy)和利韋爾丹(Liverdun)的貝殼型小蛋糕。
2006年:歐洲聯盟輪任主席國奧地利發起歐洲咖啡館活動,瑪德蓮蛋糕成為歐洲日代表法國的甜點。
傳說之一
1755年,法王路易十五(Louis XIX)的岳父、波蘭國王、洛林公爵(Stanislas Leszczynski,1677-1766)在城堡(château de Commercy)宴客時,女廚師Madeleine Paulmier所做,靈感來自兒時祖母做的蛋糕。
法國孩童的甜點:
法國法國意識流作家Marcel Proust(1871-1922)寫了14年的長篇小說《尋找失落的時光》(A la recherche du temps perdu),追憶瑪德蓮蛋糕泡在茶中的美好童年。
制作瑪德蓮的成份:
麵粉、糖、黃油、雞蛋、泡打粉、檸檬皮。

關於我們:
好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Thu, 17 Jun 2021 04:36:45 GMT
EP.23 法式可麗餅——甜鹹兩相宜(crêpe, galette, crêpe Suzette )

Crêpe源自法國西北部的布列塔尼地區(Bretagne)。 製作成份:麵粉、雞蛋、牛乳、奶油和鹽。 甜可麗餅Crêpe:使用小麥粉。配以糖粉、果醬、水果丁、巧克力、冰淇淋等。 鹹可麗餅Galette :使用蕎麥或黑麥粉。配乳酪、火腿、雞蛋、燉燜蔬菜、香菇、各式肉品、鮪魚等。 Suzette可麗餅:將柳橙果肉、柳橙汁、糖和柳橙味的干邑白蘭地(Grand Marnier )燒成調味汁,澆在餅上後灑上砂糖,再點燃配以一球冰淇淋。 在Bretagne常說:「好蕎麥煎餅配一蘋果酒(Cidre),幸福!」 (Une bonne galette de blé noir avec une bolée de cidre, le bonheur !) 關於我們: 好好聽FM APP:http://onelink.to/94hhtfm 好好聽FM Web:https://risu.io/DYKs 好好聽FM YouTube:https://risu.io/5lTL



Powered by Firstory Hosting
Tue, 08 Jun 2021 02:00:00 GMT
EP.22 法國羅亞爾河谷城堡的佳餚(La cuisine des châteaux de la Loire)


Powered by Firstory Hosting
Tue, 01 Jun 2021 02:00:00 GMT
EP.21 《料理鼠王》與「廚藝教宗」Paul Bocuse


Powered by Firstory Hosting
Wed, 26 May 2021 07:18:04 GMT
EP.20 《料理鼠王》與法國普羅旺斯雜燴Ratatouille


Powered by Firstory Hosting
Tue, 18 May 2021 02:00:00 GMT
EP.19 馬賽海鮮湯(Bouillabaisse)一法國地中海佳餚


Powered by Firstory Hosting
Tue, 11 May 2021 02:00:00 GMT
EP.18 魚子醬(caviar)一黑色的金子或白色的鑽石


Powered by Firstory Hosting
Mon, 10 May 2021 02:00:00 GMT
EP.17 鵝肝(foie gras d'oie)一法國文化美食遺產珍饈


Powered by Firstory Hosting
Fri, 07 May 2021 02:00:00 GMT
EP.16 松露一廚房的鑽石


Powered by Firstory Hosting
Thu, 06 May 2021 02:00:00 GMT
EP.15 橄欖.橄欖油一地中海綠色的金子


Powered by Firstory Hosting
Wed, 05 May 2021 02:00:00 GMT
EP.14 橄欖—地中海的飲食文化


Powered by Firstory Hosting
Tue, 04 May 2021 02:10:14 GMT
EP.13 地中海.南法.橄欖樹.梵谷


Powered by Firstory Hosting
Mon, 03 May 2021 02:15:38 GMT
EP.12 民以食為天-法國農業篇


Powered by Firstory Hosting
Thu, 29 Apr 2021 07:37:50 GMT
EP.11 「法文世界」(Francophonie) 法屬印度支納+海外集體屬地篇


Powered by Firstory Hosting
Wed, 28 Apr 2021 02:38:11 GMT
EP.10 為什麼在南美、加勒比海、非洲,法語也通?


Powered by Firstory Hosting
Tue, 27 Apr 2021 02:00:53 GMT
EP.9 全球有多少國家講法語(francophonie)? 歐洲、美洲篇


Powered by Firstory Hosting
Mon, 26 Apr 2021 02:14:52 GMT
EP.8 雞同鴨講,法國的方言說來聽聽


Powered by Firstory Hosting
Fri, 23 Apr 2021 02:35:59 GMT
EP.7 浪漫法語(français)的起源與發展


Powered by Firstory Hosting
Thu, 22 Apr 2021 02:05:54 GMT
EP.6 法國人(Français)一多元民族的大熔爐


Powered by Firstory Hosting
Wed, 21 Apr 2021 02:12:34 GMT
EP.5 法國的氣候與城市排行榜


Powered by Firstory Hosting
Tue, 20 Apr 2021 02:44:55 GMT
EP.4 法蘭西「地理篇」 -省


Powered by Firstory Hosting
Mon, 19 Apr 2021 03:56:07 GMT
EP.3 法蘭西「地理篇」 -地理行政


Powered by Firstory Hosting
Fri, 16 Apr 2021 02:18:27 GMT
EP.2 法蘭西「地理篇」 -川


Powered by Firstory Hosting
Thu, 15 Apr 2021 02:48:25 GMT
EP.1 法蘭西「地理篇」 -山


Powered by Firstory Hosting
Tue, 05 Jan 2021 02:00:00 GMT
-
-
(基於 PinQueue 指標)
0 則留言