건담 빌드 파이터즈 트라이-제13화 너클을 넘어서(KR dub)

아도오와의 배틀에서 입은 타격에서 회복한 세카이는 빌드 버닝 건담을 수리하기 위하여 공작실을 찾아가 우연히 수수께끼의 소녀를 만난다. 소녀의 조언대로 빌드 버닝의 수리를 끝낸 세카이는 다음날 특별 훈련을 받기 위하여 랄 아저씨와 함께 배틀 룸으로 간다. 거기에 카나가와 대표, 혼모쿠 학원의 카리마 케이가 나타나 세카이에게 연습 시합을 신청한다. 그 목적은 건프라 아카데미의 실력을 알아보기 위해서라는 것을 안 세카이는 분노를 감추지 못한다. 거기에 건프라 아카데미의 에이스, 키지마 윌프리드와 카고시마 대표, 가바이 학원까지 끼어들어 수습이 불가능한 사태로……. 그때 갑자기 배틀 장치의 시스템이 움직이기 시작하며 카와구치 명인이 등장한다. 이렇게 하여 명인의 진행으로 각 학교 대표가 참가하는 배틀로얄의 막이 오른다.