香港巴士 童謠 兒歌 巴士的車輪 中,英文字幕
巴士歌
The Wheels On The Bus
巴士的車輪 轉呀轉
그래 버스의 바퀴를 돌려
The wheels on the bus go round and round
轉呀轉, 轉又轉
아 차례, 차례 차례로 돌려
round and round, round and round
巴士的車輪,轉呀轉
버스 바퀴는 아 차례 차례
the wheels on the bus go round and round
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的水撥 正在 "刷,刷,刷"
버스에 물 다이얼 "브러쉬, 브러쉬, 브러쉬"이었다
The wipers on the bus go swish,swish,swish
"刷,刷,刷" , "刷,刷,刷"
"브러쉬, 브러시, 붓」, 「솔, 솔, 솔."
swish,swish,swish,swish,swish,swish
巴士上的水撥 正在 "刷刷刷"
버스에 물 다이얼이었다 "브러쉬 브러쉬"
The wipers on the bus go swish,swish,swish
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士的門又開又關
버스 문 개폐
The doors on the bus go open and shut!
又開又關,又開又關
그리고 개폐 및 개폐
open and shut!open and shut!
巴士的門又開又關,버스 문 개폐
The doors on the bus go open and shut!
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的喇叭響起 "嘟，嘟，嘟"
버스 경적에 "삐, 삐, 삐"소리
The horn on the bus goes beep, beep, beeep
"嘟，嘟，嘟" "嘟，嘟，嘟"
"음, 음, 음" "삐, 삐, 삐"
beep, beep, beep,beep, beep, beep
巴士上的喇叭響起 "嘟，嘟，嘟"
버스 경적에 "삐, 삐, 삐"소리
The horn on the bus goes beep, beep, beeep
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士的煙氣正在"盼!盼!盼!"
버스 연기는 "희망! 희망! 희망!"입니다
The gas on the bus goes "glug,glug,glug!"
"盼!盼!盼!","盼!盼!盼!"
"희망! 희망! 희망!", "희망! 희망! 희망!"
"glug,glug,glug!","glug,glug,glug!"
巴士的煙氣正在"盼!盼!盼!"
버스 연기는 "희망! 희망! 희망!"입니다
The gas on the bus goes "glug,glug,glug!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的錢震得"丁,丁,丁"
버스에서 돈 "땡, 땡, 땡", 흔들었다
The money on the bus goes "Clink,clink,clink!"
"丁,丁,丁","丁,丁,丁"
"땡, 땡, 땡", "땡, 땡, 땡"
"Clink,clink,clink!",""Clink,clink,clink!"
巴士上的錢震得"丁,丁,丁"
버스에서 돈 "땡, 땡, 땡", 흔들었다
The money on the bus goes "Clink,clink,clink!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的寳寳喊叫"哇,哇,哇"
버스, 아기 울음 소리 "와우, 와우, 와우."
The babies on the bus says "waa, waa, waaah!"
"哇,哇,哇","哇,哇,哇"
와우, 와우, 와우 ""와우, 와우, 와우 "."
waa, waa, waa waa, waa, waa
巴士上的寳寳喊叫"哇,哇,哇"
버스, 아기 울음 소리 "와우, 와우, 와우."
The babies on the bus says "waa, waa, waaah!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的乘客說 "噓,噓,噓"
버스의 승객은 "자장, 자장, 자장을"고 말했다.
The people on the bus say "shh, shh, shh!"
"噓,噓,噓" "噓,噓,噓"
"자장, 자장, 자장" "자장, 자장, 자장."
"shh, shh, shh", "shh, shh, shh"
巴士上的乘客說 噓噓噓
버스의 승객은 자장 자장 자장 말
The people on the bus say "shh, shh, shh!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的媽媽說 "我愛你！"
어머니는 "나는 당신을 사랑 해요!", 버스 말했다
The mommy on the bus says "I love you!"
"我愛你！","我愛你！"
"나는 당신을 사랑 해요!", "나는 당신을 사랑 해요!"
"I love you!","I love you!"
巴士上的爸爸說 "我也愛你!"
아빠는 "나는 당신을 사랑 해요!", 버스 말했다
The Daddy on the bus says "I love you too!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士歌
The Wheels On The Bus
巴士的車輪 轉呀轉
그래 버스의 바퀴를 돌려
The wheels on the bus go round and round
轉呀轉, 轉又轉
아 차례, 차례 차례로 돌려
round and round, round and round
巴士的車輪,轉呀轉
버스 바퀴는 아 차례 차례
the wheels on the bus go round and round
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的水撥 正在 "刷,刷,刷"
버스에 물 다이얼 "브러쉬, 브러쉬, 브러쉬"이었다
The wipers on the bus go swish,swish,swish
"刷,刷,刷" , "刷,刷,刷"
"브러쉬, 브러시, 붓」, 「솔, 솔, 솔."
swish,swish,swish,swish,swish,swish
巴士上的水撥 正在 "刷刷刷"
버스에 물 다이얼이었다 "브러쉬 브러쉬"
The wipers on the bus go swish,swish,swish
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士的門又開又關
버스 문 개폐
The doors on the bus go open and shut!
又開又關,又開又關
그리고 개폐 및 개폐
open and shut!open and shut!
巴士的門又開又關,버스 문 개폐
The doors on the bus go open and shut!
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的喇叭響起 "嘟，嘟，嘟"
버스 경적에 "삐, 삐, 삐"소리
The horn on the bus goes beep, beep, beeep
"嘟，嘟，嘟" "嘟，嘟，嘟"
"음, 음, 음" "삐, 삐, 삐"
beep, beep, beep,beep, beep, beep
巴士上的喇叭響起 "嘟，嘟，嘟"
버스 경적에 "삐, 삐, 삐"소리
The horn on the bus goes beep, beep, beeep
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士的煙氣正在"盼!盼!盼!"
버스 연기는 "희망! 희망! 희망!"입니다
The gas on the bus goes "glug,glug,glug!"
"盼!盼!盼!","盼!盼!盼!"
"희망! 희망! 희망!", "희망! 희망! 희망!"
"glug,glug,glug!","glug,glug,glug!"
巴士的煙氣正在"盼!盼!盼!"
버스 연기는 "희망! 희망! 희망!"입니다
The gas on the bus goes "glug,glug,glug!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的錢震得"丁,丁,丁"
버스에서 돈 "땡, 땡, 땡", 흔들었다
The money on the bus goes "Clink,clink,clink!"
"丁,丁,丁","丁,丁,丁"
"땡, 땡, 땡", "땡, 땡, 땡"
"Clink,clink,clink!",""Clink,clink,clink!"
巴士上的錢震得"丁,丁,丁"
버스에서 돈 "땡, 땡, 땡", 흔들었다
The money on the bus goes "Clink,clink,clink!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的寳寳喊叫"哇,哇,哇"
버스, 아기 울음 소리 "와우, 와우, 와우."
The babies on the bus says "waa, waa, waaah!"
"哇,哇,哇","哇,哇,哇"
와우, 와우, 와우 ""와우, 와우, 와우 "."
waa, waa, waa waa, waa, waa
巴士上的寳寳喊叫"哇,哇,哇"
버스, 아기 울음 소리 "와우, 와우, 와우."
The babies on the bus says "waa, waa, waaah!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的乘客說 "噓,噓,噓"
버스의 승객은 "자장, 자장, 자장을"고 말했다.
The people on the bus say "shh, shh, shh!"
"噓,噓,噓" "噓,噓,噓"
"자장, 자장, 자장" "자장, 자장, 자장."
"shh, shh, shh", "shh, shh, shh"
巴士上的乘客說 噓噓噓
버스의 승객은 자장 자장 자장 말
The people on the bus say "shh, shh, shh!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
巴士上的媽媽說 "我愛你！"
어머니는 "나는 당신을 사랑 해요!", 버스 말했다
The mommy on the bus says "I love you!"
"我愛你！","我愛你！"
"나는 당신을 사랑 해요!", "나는 당신을 사랑 해요!"
"I love you!","I love you!"
巴士上的爸爸說 "我也愛你!"
아빠는 "나는 당신을 사랑 해요!", 버스 말했다
The Daddy on the bus says "I love you too!"
穿越整個城鎮
마을 전체를 통해
all through the town
