♬ Download/Stream “親愛的對象 Untitled” : https://Jolin.lnk.to/Untitled
擁有了 不定義的默契
你是我 親愛的對象
蔡依林《親愛的對象》
電影「關於我和鬼變成家人的那件事」主題曲
《親愛的對象》是為電影「關於我和鬼變成家人的那件事」量身訂製的主題曲，Jolin 親自看完電影劇本與片花後，給予了「愛」新的理解面向，以「對象」稱呼那種不曾定義、也不必說明的親密關係，經過時間的洗禮，有些人可能成為家人、伴侶、朋友，有些人心有靈犀地成為了彼此「親愛的對象」。
英文歌名「Untitled」是 Jolin 在這首歌裡所追尋的理想狀態，當兩個人之間超過名份所能界定的「關係」，不如先保有「無標題」的自在與寬容，因為愛的本質一樣，我們可以在光譜上找到自己最舒適的落點。
Jolin 以故事性唱法徐徐道來，伴著溫暖卻迷離的鋼琴聲，在 Urban Pop 基底上隨故事發展漸漸帶入輕舞曲的節奏，點綴合成器音效與聲響來詮釋對於感情一路的摸索、困惑，到最後豁然明朗，成為堅定的信仰，這是屬於 Jolin 獨特的成人抒情曲風。
・Subtitle Credit・
英文：@BingoBilingual
・Video Credit・
發行 Published By｜
台灣索尼音樂娛樂股份有限公司 Sony Music Entertainment
藝人經紀 Artist Management｜
凌時差音樂製作有限公司 Eternal Music Production Company Ltd
經紀人 Artist Manager｜王永良 Tom Wang
藝人經紀管理執行 & 形象顧問 Assistant Artist Manager & Artist Image Consultant｜許嘉倩 Rain Hsu Manager
藝人助理 Assistant｜林淑鈴 Lin-Shu-Ling
彩妝 Make Up｜邱亞歷 Yali Chiu
髮型 Hair Stylist｜何翰聰 Johnny Ho @hc Hairculture
造型 Stylist｜呂亭瑩 Quenti Lu
造型助理 Stylist Assistant｜陳怡安 An Chen / 王文鍹 Leticia Wang
服裝修改 Tailor｜許秀欣 Amy Hsu
劇照攝影 Unit Still Photographer｜嚴鎮坤 Quency Yen
策劃及製作 Production｜金盞花大影業股份有限公司 Calendar Studios
監製 Executive Producer｜程偉豪 Wei-Hao Cheng / 金百倫 Pai-Lunn Jin
統籌 Project Supervisor｜林怡臻 Emma Lin
製作協調 Project Manager｜陳思妤 Eyelash Chen
商務協調 Business Manager｜林姮頤 Hannah Lin
主演 Starring｜林柏宏 Austin Lin / 王滿嬌 Man Chiao Wang
特別感謝 Special Thanks｜
Vacanza Accessory 假期國際有限公司
Tatung Company 大同股份有限公司
Tatung Consumer Products Co. 大同綜合訊電股份有限公司
場地贊助 Location Sponsor｜Belle’s 碧瓷俱樂部
製作公司 Production｜Spacebar Studio
監製 Executive producer｜黃世萱 Shihhsuan Huang / 林沁兒 Chin Erh Lin
行政統籌 Administrative Coordinator｜黃芙蕾 Flay Huang
導演 Director｜殷振豪 Chen Hao Yin
副導 1st Assistant Director｜林郁翎 Yu Ling Lin
助理導演 2nd Assistant Director｜施宥全 Yu Chuan
導演組支援 Director Department Support｜林芷穎 Jhih Ying Lin
製片團隊 Production Team｜其它映像工作室 Other Films
製片 Producer｜石芳綺 Kiki Shih
執行製片 Line Producer｜王郁慈 Nicole Wang
場景經理 Location Manager｜李添進 Jam Lee
現場製片 On-Set Production Manager｜林君翰 Chun Han Lin
製片組支援 Production Department Support｜許桓溱 Amber Hsu
美術指導 Production Designer｜朱玉頎 Yu Chi Chu
美術執行 Art Department Coordinator｜江欣郁 Hsin Yu Chiang
美術助理 Art Department Assistants｜袁筱凡 Xiao Fan Yuan / 陳柏璇 Bo Shiuan Chen
美術場務 Art Dept Grip｜陳涵哲 Han Che Chen
攝影師 Director of Photography｜林子堯 Tzu Yao Lin
攝影大助 Focus Puller｜張育甄 Eugene Chang
攝影二助 2st Assistant Camera｜林禹丞 Yu Cheng Lin / 李明翰
攝影器材 Camera Equipment｜用力拍電影有限公司 TO GO FILM CO.,LTD
燈光師 Gaffer｜林岑璋 Clark
燈光大助 Best Boy Electric｜郭欣錡
燈光組 Lighting Crews｜李亭達 / 林晏均
燈光器材 Lighting Equipment｜貞寶企業有限公司 ZBTS Film Studio
造型製作 Costume Production｜ZE Styling Studio
造型師 Stylist｜林育妘 Emma Lin / 蘇庭卉 Zoey Su
造型助理 Costume Assistants｜
陳微涵 Wei Han Chen / 高婗絜 Kao Ni Jie / 黃若語 Zoe Huang
造型組實習生 Wardrobe Department Intern｜何湘尹 Liz
化妝師 Makeup Artist｜趙又萱 Minnie Chao
化妝助理 Makeup Assistant｜葉珍佑 Yoyo Yeh
髮型師 Hairstylist｜林容伊 Zoe Lin
剪接師 Editor｜張凱筑 Kai Chu Chang
剪接助理 Editor Assistant｜施宥全 Yu Chuan
調光師 Colorist｜李芷璇 Chih Xuan Lee
特效製作 Visual Effects｜幻製研所股份有限公司 Illusion Studio Co., Ltd.
數位修圖 Digital Beauty Retouch｜劉惟熠 Wei Yi Liu / 蔡昕蓉 Hsin Jung Thai
混音 Sound Mixing｜賴彥中 Lai
標準字設計 Logotype Design｜蘇柏睿 Alex Su
花絮側拍 Behind the Scene Cameramen｜蘇柏睿 Alex Su / 彭薇 Wei Peng
DJ老師｜林明慧
DJ老師經紀團隊｜鄭捷云
演員名單 Cast｜
毛毛男友｜郭子豪 Jeff Kuo
奶奶｜朱開明 Kai Ming Chu
孫子｜蕭茗甫 Ming Fu Hsiao
Drag Queen｜Yuee / Lana / Malisa / Queen Bee / Olivia
擁吻情侶｜柯定郇 Mick Ko / 梵雅戈 Lago Valin
自信時髦客人｜酒井立泉 Harrick Cinnamon / 利俊杰 Jerry Li / 林佳妍 Mars Lin
夜店群眾 Extra talent｜ 黃冠仁 / 楊邵安 / 姜筑元 / 廖培羽 / 簡于傑 / 陳東陽 / 吳佩蓁
陳紹恩 / 徐義昕 / 林時慶 / 繆濟牟 / 張皇祥 / 高晞硯 / 林聖閔 / 張 傑 / 蔡志峰 / 張祺烽
吳鎮宇 / 李仲偉 / 楊宇政 / 簡宇成 / 葉礎維 / 林柏維 / 傅思瑜 / 王孟淳 / 關 愛 / 劉子瑜
林妍君 / 黃宜婷 / 呂庭誼 / 胡芳瑄 / 林品均 / 吳亞蓁 / 杜佳穎 / 姜子薇 / 吳恩竹 / 江孟臻
林孟助 / 莊詩穎 / 劉眉汝 / 王悅綺 / 莊富凱 / 范坤玄 / 劉佩宣 / 林儀柔 / 邱庭媛 / 陳學勤
林心婷 / 賴為文 / 王順文
感謝名單 Thanks To｜
林鶴軒 He Cyan Lin / 林映彣 Ying Wei Lin / 王彥程 Aaron Wang
李婉瑜 Margot Lee / 林家宇 Chia Yu Lin / 胡丞希 Zoey Hu / 陳敬宇 Eric Chen
・Song Credit・
作曲 Composer | 蔡依林 Jolin Tsai / 劉家凱 Kay Liu
作詞 Lyricist ｜陳學聖 Vison Chen / 葛大為 David Ke
製作人 Producer｜蔡依林 Jolin Tsai / 陳君豪 Howe @成績好工作室
編曲 Arrangement｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe / 劉家凱 Kay Liu
鋼琴 Piano｜林頡 Jie Lin
鼓取樣 Drum Sampling｜陳君豪 Howe
貝斯 Bass｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe
合成器 Synthesizer｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe
合音編寫 Background Vocal Arrangement｜李雅微 Shivia Lee
合音 Background Vocal｜蔡依林 Jolin Tsai
聲碼器 Vocoder｜蔡依林 Jolin Tsai / 陳君豪 Howe
錄音師 Recording Engineer｜葉育軒 YuHsuan Yeh
錄音室 Recording Studio｜BB Road Studio
混音師 Mixing Engineer｜Joe Grasso
混音錄音室 Mixing Studio｜The Brewery Recording Studio
製作助理 Production Assistant｜沈冠霖 SHENB / 林頡 Jie Lin
-
Follow 蔡依林 Jolin Tsai :
Facebook : https://www.facebook.com/hoo.jcai
Instagram : https://www.instagram.com/jolin_cai/
Connect with Sony Music Taiwan CPOP :
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
擁有了 不定義的默契
你是我 親愛的對象
蔡依林《親愛的對象》
電影「關於我和鬼變成家人的那件事」主題曲
《親愛的對象》是為電影「關於我和鬼變成家人的那件事」量身訂製的主題曲，Jolin 親自看完電影劇本與片花後，給予了「愛」新的理解面向，以「對象」稱呼那種不曾定義、也不必說明的親密關係，經過時間的洗禮，有些人可能成為家人、伴侶、朋友，有些人心有靈犀地成為了彼此「親愛的對象」。
英文歌名「Untitled」是 Jolin 在這首歌裡所追尋的理想狀態，當兩個人之間超過名份所能界定的「關係」，不如先保有「無標題」的自在與寬容，因為愛的本質一樣，我們可以在光譜上找到自己最舒適的落點。
Jolin 以故事性唱法徐徐道來，伴著溫暖卻迷離的鋼琴聲，在 Urban Pop 基底上隨故事發展漸漸帶入輕舞曲的節奏，點綴合成器音效與聲響來詮釋對於感情一路的摸索、困惑，到最後豁然明朗，成為堅定的信仰，這是屬於 Jolin 獨特的成人抒情曲風。
・Subtitle Credit・
英文：@BingoBilingual
・Video Credit・
發行 Published By｜
台灣索尼音樂娛樂股份有限公司 Sony Music Entertainment
藝人經紀 Artist Management｜
凌時差音樂製作有限公司 Eternal Music Production Company Ltd
經紀人 Artist Manager｜王永良 Tom Wang
藝人經紀管理執行 & 形象顧問 Assistant Artist Manager & Artist Image Consultant｜許嘉倩 Rain Hsu Manager
藝人助理 Assistant｜林淑鈴 Lin-Shu-Ling
彩妝 Make Up｜邱亞歷 Yali Chiu
髮型 Hair Stylist｜何翰聰 Johnny Ho @hc Hairculture
造型 Stylist｜呂亭瑩 Quenti Lu
造型助理 Stylist Assistant｜陳怡安 An Chen / 王文鍹 Leticia Wang
服裝修改 Tailor｜許秀欣 Amy Hsu
劇照攝影 Unit Still Photographer｜嚴鎮坤 Quency Yen
策劃及製作 Production｜金盞花大影業股份有限公司 Calendar Studios
監製 Executive Producer｜程偉豪 Wei-Hao Cheng / 金百倫 Pai-Lunn Jin
統籌 Project Supervisor｜林怡臻 Emma Lin
製作協調 Project Manager｜陳思妤 Eyelash Chen
商務協調 Business Manager｜林姮頤 Hannah Lin
主演 Starring｜林柏宏 Austin Lin / 王滿嬌 Man Chiao Wang
特別感謝 Special Thanks｜
Vacanza Accessory 假期國際有限公司
Tatung Company 大同股份有限公司
Tatung Consumer Products Co. 大同綜合訊電股份有限公司
場地贊助 Location Sponsor｜Belle’s 碧瓷俱樂部
製作公司 Production｜Spacebar Studio
監製 Executive producer｜黃世萱 Shihhsuan Huang / 林沁兒 Chin Erh Lin
行政統籌 Administrative Coordinator｜黃芙蕾 Flay Huang
導演 Director｜殷振豪 Chen Hao Yin
副導 1st Assistant Director｜林郁翎 Yu Ling Lin
助理導演 2nd Assistant Director｜施宥全 Yu Chuan
導演組支援 Director Department Support｜林芷穎 Jhih Ying Lin
製片團隊 Production Team｜其它映像工作室 Other Films
製片 Producer｜石芳綺 Kiki Shih
執行製片 Line Producer｜王郁慈 Nicole Wang
場景經理 Location Manager｜李添進 Jam Lee
現場製片 On-Set Production Manager｜林君翰 Chun Han Lin
製片組支援 Production Department Support｜許桓溱 Amber Hsu
美術指導 Production Designer｜朱玉頎 Yu Chi Chu
美術執行 Art Department Coordinator｜江欣郁 Hsin Yu Chiang
美術助理 Art Department Assistants｜袁筱凡 Xiao Fan Yuan / 陳柏璇 Bo Shiuan Chen
美術場務 Art Dept Grip｜陳涵哲 Han Che Chen
攝影師 Director of Photography｜林子堯 Tzu Yao Lin
攝影大助 Focus Puller｜張育甄 Eugene Chang
攝影二助 2st Assistant Camera｜林禹丞 Yu Cheng Lin / 李明翰
攝影器材 Camera Equipment｜用力拍電影有限公司 TO GO FILM CO.,LTD
燈光師 Gaffer｜林岑璋 Clark
燈光大助 Best Boy Electric｜郭欣錡
燈光組 Lighting Crews｜李亭達 / 林晏均
燈光器材 Lighting Equipment｜貞寶企業有限公司 ZBTS Film Studio
造型製作 Costume Production｜ZE Styling Studio
造型師 Stylist｜林育妘 Emma Lin / 蘇庭卉 Zoey Su
造型助理 Costume Assistants｜
陳微涵 Wei Han Chen / 高婗絜 Kao Ni Jie / 黃若語 Zoe Huang
造型組實習生 Wardrobe Department Intern｜何湘尹 Liz
化妝師 Makeup Artist｜趙又萱 Minnie Chao
化妝助理 Makeup Assistant｜葉珍佑 Yoyo Yeh
髮型師 Hairstylist｜林容伊 Zoe Lin
剪接師 Editor｜張凱筑 Kai Chu Chang
剪接助理 Editor Assistant｜施宥全 Yu Chuan
調光師 Colorist｜李芷璇 Chih Xuan Lee
特效製作 Visual Effects｜幻製研所股份有限公司 Illusion Studio Co., Ltd.
數位修圖 Digital Beauty Retouch｜劉惟熠 Wei Yi Liu / 蔡昕蓉 Hsin Jung Thai
混音 Sound Mixing｜賴彥中 Lai
標準字設計 Logotype Design｜蘇柏睿 Alex Su
花絮側拍 Behind the Scene Cameramen｜蘇柏睿 Alex Su / 彭薇 Wei Peng
DJ老師｜林明慧
DJ老師經紀團隊｜鄭捷云
演員名單 Cast｜
毛毛男友｜郭子豪 Jeff Kuo
奶奶｜朱開明 Kai Ming Chu
孫子｜蕭茗甫 Ming Fu Hsiao
Drag Queen｜Yuee / Lana / Malisa / Queen Bee / Olivia
擁吻情侶｜柯定郇 Mick Ko / 梵雅戈 Lago Valin
自信時髦客人｜酒井立泉 Harrick Cinnamon / 利俊杰 Jerry Li / 林佳妍 Mars Lin
夜店群眾 Extra talent｜ 黃冠仁 / 楊邵安 / 姜筑元 / 廖培羽 / 簡于傑 / 陳東陽 / 吳佩蓁
陳紹恩 / 徐義昕 / 林時慶 / 繆濟牟 / 張皇祥 / 高晞硯 / 林聖閔 / 張 傑 / 蔡志峰 / 張祺烽
吳鎮宇 / 李仲偉 / 楊宇政 / 簡宇成 / 葉礎維 / 林柏維 / 傅思瑜 / 王孟淳 / 關 愛 / 劉子瑜
林妍君 / 黃宜婷 / 呂庭誼 / 胡芳瑄 / 林品均 / 吳亞蓁 / 杜佳穎 / 姜子薇 / 吳恩竹 / 江孟臻
林孟助 / 莊詩穎 / 劉眉汝 / 王悅綺 / 莊富凱 / 范坤玄 / 劉佩宣 / 林儀柔 / 邱庭媛 / 陳學勤
林心婷 / 賴為文 / 王順文
感謝名單 Thanks To｜
林鶴軒 He Cyan Lin / 林映彣 Ying Wei Lin / 王彥程 Aaron Wang
李婉瑜 Margot Lee / 林家宇 Chia Yu Lin / 胡丞希 Zoey Hu / 陳敬宇 Eric Chen
・Song Credit・
作曲 Composer | 蔡依林 Jolin Tsai / 劉家凱 Kay Liu
作詞 Lyricist ｜陳學聖 Vison Chen / 葛大為 David Ke
製作人 Producer｜蔡依林 Jolin Tsai / 陳君豪 Howe @成績好工作室
編曲 Arrangement｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe / 劉家凱 Kay Liu
鋼琴 Piano｜林頡 Jie Lin
鼓取樣 Drum Sampling｜陳君豪 Howe
貝斯 Bass｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe
合成器 Synthesizer｜林頡 Jie Lin / 陳君豪 Howe
合音編寫 Background Vocal Arrangement｜李雅微 Shivia Lee
合音 Background Vocal｜蔡依林 Jolin Tsai
聲碼器 Vocoder｜蔡依林 Jolin Tsai / 陳君豪 Howe
錄音師 Recording Engineer｜葉育軒 YuHsuan Yeh
錄音室 Recording Studio｜BB Road Studio
混音師 Mixing Engineer｜Joe Grasso
混音錄音室 Mixing Studio｜The Brewery Recording Studio
製作助理 Production Assistant｜沈冠霖 SHENB / 林頡 Jie Lin
-
Follow 蔡依林 Jolin Tsai :
Facebook : https://www.facebook.com/hoo.jcai
Instagram : https://www.instagram.com/jolin_cai/
Connect with Sony Music Taiwan CPOP :
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
