#大城市小希望 #做工的人 #電影片頭曲 #草屯囝仔
在追夢的路上，一定會有很多的質疑
但是我相信我內心裡的風景
踏出第一腳步，夢想就不只是夢想
而是我們堅定的目標
「咱是愛做夢的人 欲做伙飛去彼咧所在
咱知影欲佗 咱目標清楚」
阿倉與樞育在獻出第一次的大銀幕演出後，對戲裡所傳遞的做工精神感到共鳴，過去他們也是在這樣的環境裡長大，歷經了不少的現實挑戰，兩人決定為電影量身創作歌曲，寫出一首代表草屯囝仔，也代表正在努力奮鬥的小人物精神。
《做工的人 電影版》描述小市民踏實生活但又期待賺大錢的心情，不悲情不控訴的幽默情節，寫實又奇幻，讓觀眾在被娛樂的同時亦深受感動。
劇中小人物角色除了自己努力拼搏，也互相幫助，即使個人力量有限，但他們相信只要一點一點的付出，他們都能成為別人生命中的光。
如果說電視影集『做工的人』是為了工人這個族群而做的，那麼《做工的人 電影版》是為了工人子女而做的一部電影。
草屯囝仔2023全新單曲〈大城市小希望〉Dream Worker
電影《 #做工的人電影版 》片頭曲
2023.03.24 全球數位發行
數位收聽：https://caotunboyz.lnk.to/dreamworker
《 做工的人 電影版 》3/31 全台上映
－
〈大城市小希望 Dream Worker〉
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
跤踏實地咱一步一跤印
Kha-tah-sıt-tē lán chıt pō͘ chı̍t kha-ìn
用氣力畫出心內設想的風景
iōng khùi-lat ōe-chhut sim-lāi siat-sióng ê hong-kéng
日頭跤拍滾的鬥志
jit-thâu kha phah-kún ê tàu-chì
我毋驚再失去
góa m̄-kiaⁿ chài sit--khì
有恁真心來鬥陣
ū lín chin-sim lâi tàu-tīn
勇敢追夢的人攏免講歹勢
ióng-kám tui-bāng ê lâng lóng bián kóng pháiⁿ-sè
推翻遐錯誤才美麗
thui-hoan hia chhò-gō͘ chiah bí-lē
想像力挺我起飛
sióng-siōng-lat tháⁿ góa khí-poe
當初講過的話
tong-chho kóng kòe ê ōe
我會全部實現
góa ē choân-pō͘ si̍t-hiān
上早的一班車配著上早的鳥仔聲
Siōng chá ê chit pan chhia phòe tioh siōng chá ê chiáu-á siaⁿ
我跤踏實地踏咧土跤欲來去拍拼
góa kha-tah-sit-tē leh thô-kha beh lâi-khì phah-piàⁿ
你知影咱的離開總是為著生活
lí chai-iáⁿ lán ê lī-khui chóng-sī ūi-tio̍h seng-oa̍h
我知影我愛的人全部攏咧等我
góa chai-iáⁿ góa ài ê lâng choân-pō͘ lóng leh tán--góa
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
勇敢咧挑戰
Ióng-kám leh thiau-chiàn
從來攏無靠啥關係
chiông-lâi lóng bô khò sáⁿ koan-hē
咱的名字總有一工會響亮這片天地
lán ê miâ-jī chóng ū chit-kang ē hiáng-liāng chit phiàn thiⁿ-tē
衝破搢風中的難題
chhiong-phòa chìⁿ-hong tiong ê lân-tê
好䆀總是會轉踅
hó bái chóng-sī ē tńg-seh
咱滿腔的熱血
lán boán-khiong ê jiat-hoeh
日頭微微照出光明的路
jit-thâu bî-bî chiò-chhut kong-bêng ê lō͘
恁的笑容使我愈堅強
lín ê chhiò-iông sú góa lú kian-kiông
咱攏甘願食苦
lán lóng kam-goān chiah-khó
咱攏毋免煩惱
lán lóng m̄-bián hoân-ló
咱攏是
lán lóng sī
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋（莫阻擋）
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng（mài chó-tòng）
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
－
作詞 Lyricist：陳樞育 Bundy Chen + 李明倉 Lee Chang
作曲 Composer：陳樞育 Bundy Chen + 李明倉 Lee Chang
製作人 Producer：姚信宇 Shin-Yu Yao
編曲 Arrangement：黃富彥 Huangfu
協同編曲 Co-Arranger：姚信宇 Shin-Yu Yao
吉他 Guitar：馮俊諺 Jeff
貝斯 Bass：李昌祐 Joshua Li
鼓 Drums：林志祥 Bruce Lin
嗩吶 Suona：鄭詠丞 Cheng Yung-Cheng
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：陳以霖 Chen Yi Lin + 姚信宇 Shin-Yu Yao + 李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen
和聲 Backing Vocals：李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen
口呼 Shout Out：姚緁紘 Chieh-Hung Yao + 李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen + 姚信宇 Shin-Yu Yao + 陳以霖 Chen Yi Lin
鼓組技師 Drum Tech：莊開旭 Cash Chuang
錄音工程師 Recording Engineer：陳以霖 Chen Yi Lin (Vocal) + 李詠恩 Joshua Lee (Drums) + 林志龍 Lin Linz (Suona)
錄音室 Recording Studio：大小眼錄音室 Twin Eyes Studio (Vocal) + 荒原錄音室 The Wasteland Studio (Drums) + Coop Studio (Suona)
混音工程師 Mixing Engineer：邱建鈞 J-Jyun Ciou
混音錄音室 Mixing Studio：玩痛音樂工作室 Playtone Studio
藝人經紀 Artist Management | 姚緁紘 Chich-Hung Yao
OP：宇宙信號有限公司
SP：Music Bravo Co., Ltd.
【 草屯囝仔 Caotun Boyz 】
► Facebook：
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz/
► Instagram：
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
https://www.instagram.com/caotun_su/
https://www.instagram.com/leechang06/
【 宇宙信號 Shiningbuster 】
► https://www.facebook.com/shiningbuster
► https://www.instagram.com/shiningbuster7
合作邀約信件：caotunboy542@gmail.com
在追夢的路上，一定會有很多的質疑
但是我相信我內心裡的風景
踏出第一腳步，夢想就不只是夢想
而是我們堅定的目標
「咱是愛做夢的人 欲做伙飛去彼咧所在
咱知影欲佗 咱目標清楚」
阿倉與樞育在獻出第一次的大銀幕演出後，對戲裡所傳遞的做工精神感到共鳴，過去他們也是在這樣的環境裡長大，歷經了不少的現實挑戰，兩人決定為電影量身創作歌曲，寫出一首代表草屯囝仔，也代表正在努力奮鬥的小人物精神。
《做工的人 電影版》描述小市民踏實生活但又期待賺大錢的心情，不悲情不控訴的幽默情節，寫實又奇幻，讓觀眾在被娛樂的同時亦深受感動。
劇中小人物角色除了自己努力拼搏，也互相幫助，即使個人力量有限，但他們相信只要一點一點的付出，他們都能成為別人生命中的光。
如果說電視影集『做工的人』是為了工人這個族群而做的，那麼《做工的人 電影版》是為了工人子女而做的一部電影。
草屯囝仔2023全新單曲〈大城市小希望〉Dream Worker
電影《 #做工的人電影版 》片頭曲
2023.03.24 全球數位發行
數位收聽：https://caotunboyz.lnk.to/dreamworker
《 做工的人 電影版 》3/31 全台上映
－
〈大城市小希望 Dream Worker〉
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
跤踏實地咱一步一跤印
Kha-tah-sıt-tē lán chıt pō͘ chı̍t kha-ìn
用氣力畫出心內設想的風景
iōng khùi-lat ōe-chhut sim-lāi siat-sióng ê hong-kéng
日頭跤拍滾的鬥志
jit-thâu kha phah-kún ê tàu-chì
我毋驚再失去
góa m̄-kiaⁿ chài sit--khì
有恁真心來鬥陣
ū lín chin-sim lâi tàu-tīn
勇敢追夢的人攏免講歹勢
ióng-kám tui-bāng ê lâng lóng bián kóng pháiⁿ-sè
推翻遐錯誤才美麗
thui-hoan hia chhò-gō͘ chiah bí-lē
想像力挺我起飛
sióng-siōng-lat tháⁿ góa khí-poe
當初講過的話
tong-chho kóng kòe ê ōe
我會全部實現
góa ē choân-pō͘ si̍t-hiān
上早的一班車配著上早的鳥仔聲
Siōng chá ê chit pan chhia phòe tioh siōng chá ê chiáu-á siaⁿ
我跤踏實地踏咧土跤欲來去拍拼
góa kha-tah-sit-tē leh thô-kha beh lâi-khì phah-piàⁿ
你知影咱的離開總是為著生活
lí chai-iáⁿ lán ê lī-khui chóng-sī ūi-tio̍h seng-oa̍h
我知影我愛的人全部攏咧等我
góa chai-iáⁿ góa ài ê lâng choân-pō͘ lóng leh tán--góa
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
勇敢咧挑戰
Ióng-kám leh thiau-chiàn
從來攏無靠啥關係
chiông-lâi lóng bô khò sáⁿ koan-hē
咱的名字總有一工會響亮這片天地
lán ê miâ-jī chóng ū chit-kang ē hiáng-liāng chit phiàn thiⁿ-tē
衝破搢風中的難題
chhiong-phòa chìⁿ-hong tiong ê lân-tê
好䆀總是會轉踅
hó bái chóng-sī ē tńg-seh
咱滿腔的熱血
lán boán-khiong ê jiat-hoeh
日頭微微照出光明的路
jit-thâu bî-bî chiò-chhut kong-bêng ê lō͘
恁的笑容使我愈堅強
lín ê chhiò-iông sú góa lú kian-kiông
咱攏甘願食苦
lán lóng kam-goān chiah-khó
咱攏毋免煩惱
lán lóng m̄-bián hoân-ló
咱攏是
lán lóng sī
咱是愛做夢的人
Lán sī ài chò-bāng ê lâng
欲做伙飛去彼咧所在
beh chò-hóe poe khì hit leh só-chāi
咱知影欲佗 咱目標清楚
lán chai-iáⁿ beh tó, lán bo̍k-piau chheng-chhó
但是心愛的恁無一定諒解
tān-sī sim-ài ê lín bô it-tēng liōng-kái
才毋管未來是啥結果
chiah m̄-koán bī-lâi sī sáⁿ kiat-kó
絕對袂予恁煩惱
choat-tùi bē hō͘ lín hoân-ló
只要恁感覺快樂
chí-iàu lín kám-kak khoài-lok
毋管啥物阻擋（莫阻擋）
m̄-koán sáⁿ-mih chó͘-tòng（mài chó-tòng）
咱知影做的是著
lán chai-iáⁿ chò--ê sī tio̍h
－
作詞 Lyricist：陳樞育 Bundy Chen + 李明倉 Lee Chang
作曲 Composer：陳樞育 Bundy Chen + 李明倉 Lee Chang
製作人 Producer：姚信宇 Shin-Yu Yao
編曲 Arrangement：黃富彥 Huangfu
協同編曲 Co-Arranger：姚信宇 Shin-Yu Yao
吉他 Guitar：馮俊諺 Jeff
貝斯 Bass：李昌祐 Joshua Li
鼓 Drums：林志祥 Bruce Lin
嗩吶 Suona：鄭詠丞 Cheng Yung-Cheng
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：陳以霖 Chen Yi Lin + 姚信宇 Shin-Yu Yao + 李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen
和聲 Backing Vocals：李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen
口呼 Shout Out：姚緁紘 Chieh-Hung Yao + 李明倉 Lee Chang + 陳樞育 Bundy Chen + 姚信宇 Shin-Yu Yao + 陳以霖 Chen Yi Lin
鼓組技師 Drum Tech：莊開旭 Cash Chuang
錄音工程師 Recording Engineer：陳以霖 Chen Yi Lin (Vocal) + 李詠恩 Joshua Lee (Drums) + 林志龍 Lin Linz (Suona)
錄音室 Recording Studio：大小眼錄音室 Twin Eyes Studio (Vocal) + 荒原錄音室 The Wasteland Studio (Drums) + Coop Studio (Suona)
混音工程師 Mixing Engineer：邱建鈞 J-Jyun Ciou
混音錄音室 Mixing Studio：玩痛音樂工作室 Playtone Studio
藝人經紀 Artist Management | 姚緁紘 Chich-Hung Yao
OP：宇宙信號有限公司
SP：Music Bravo Co., Ltd.
【 草屯囝仔 Caotun Boyz 】
► Facebook：
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz/
► Instagram：
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
https://www.instagram.com/caotun_su/
https://www.instagram.com/leechang06/
【 宇宙信號 Shiningbuster 】
► https://www.facebook.com/shiningbuster
► https://www.instagram.com/shiningbuster7
合作邀約信件：caotunboy542@gmail.com
