Under the moonlights new trial in Castrum Fluminis. The battle is against one of the Kojin gods, Tsukuyomi.
Tracknames:
Nightbloom @ 0:00
Lunacy @ 2:26
Wayward Daughter @ 3:56.
Official Lyrics:
hana wa shousoku
imi hitohira wo
sadameshi ya ware iku wo tachihirugaeshite
sa iza
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
yorube no tsuki wa
guren ni saete
nokoseshi wa aragai no nagori nomi naredo
sa iza
And the translated version:
Flower waiting to be plucked
Each petal a promise torn
Shorn one by one and cast to the winds, I gave unto them my all...all...
No...No more!
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
Sanctuary of the moon
Tainted by the crimson light
Naught save the night shall know our sorrow, we give unto it our all...all...
No...No more!
FINAL FANTASY is a registered trademark of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FINAL FANTASY XIV © 2010 - 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Tracknames:
Nightbloom @ 0:00
Lunacy @ 2:26
Wayward Daughter @ 3:56.
Official Lyrics:
hana wa shousoku
imi hitohira wo
sadameshi ya ware iku wo tachihirugaeshite
sa iza
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
yorube no tsuki wa
guren ni saete
nokoseshi wa aragai no nagori nomi naredo
sa iza
And the translated version:
Flower waiting to be plucked
Each petal a promise torn
Shorn one by one and cast to the winds, I gave unto them my all...all...
No...No more!
Westward lies bleed t'ward the east
Wayward daughter, step into the night
Restless eyes, blind to the beast
Barren waters yield unto the tide
Sanctuary of the moon
Tainted by the crimson light
Naught save the night shall know our sorrow, we give unto it our all...all...
No...No more!
FINAL FANTASY is a registered trademark of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FINAL FANTASY XIV © 2010 - 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
