いよいよ夏本番!北海道も暑い日が増えてきましたが、室内では冷房が効きすぎて寒いときも・・・今回は日常会話で使える「暑い!」「寒い!」のフレーズを紹介します。
台湾から一時帰国中のシンガー・熱田有香さんによる誉めフレーズ完結編!「センスある~!」「そうなんだ~!」を教えてもらいます!
先週に引き続き、台北を拠点にシンガーとして活動する熱田有香さんが「さしすせそ」の誉めフレーズを紹介。今回は「知らなかった~!」「すごい!」の2つ。カワイイ言い方も教えてくれました!
北海道出身で、現在は台北を拠点にシンガー活動する熱田有香さんがスタジオに来てくれたので、今回は熱田さんから使えるワンフレーズを教えてもらいます!
褒める「さしすせそ」のさ・「さすが~!」を中国語で言うと・・・?
三国志のエピソードから故事成語となったフレーズを紹介。「三顧の礼」「泣いて馬謖を斬る」「白眉」
沙菜さんと同じく、日本語でも聞いたことがない・・という方はぜひ調べてみてくださいね。
今回は日本の食べ物の中国語表現を紹介!「烏龍麺」って何のこと・・・?
後半は「山本頭」の話で盛り上がっています。
中国語で割引をあらわす「打折」。8折は20%OFF、9.5折は5%OFFという意味になります。一個買ったらもう一つオマケ!なんてお得なサービスもよくあるそうですよ。
今回は、中国の古典に由来することわざをひとつ紹介。「桃李不言 下自成蹊」=「桃李もの言わざれども下に自ずから蹊を成す」徳がある人物のもとには、その人を慕って自然と人が集まってくる、という意味の故事成語です。
今回紹介するフレーズは「お手伝いすることはありますか?」困っている観光客の方がいたら声をかけることができるように練習してみましょう!
今週は、お会計の時に伝えたい「クレジットカードで払います」のフレーズを紹介!中国語でクレジットカードは=「信用カード」なんですよ。
先週に引き続き、吉田さんイチオシの書籍「カナヘイの小動物 ゆるっとカンタン 台湾華語会話」からワンフレーズ紹介。
「借りる」+「~してもよい」 旅先でモバイルバッテリーを借りたい!そんなときにも使えるフレーズです。
番組本編で紹介した書籍「カナヘイの小動物 ゆるっとカンタン 台湾華語会話」から、よく使う基本フレーズを紹介。
誰かに助けてもらう・協力してもらう場面で使う「お願いします!」吉田さんも急な仕事の依頼やタクシーでのやりとりなどで日常的に使っているそうですよ。
「美麗!台湾」番組ブログはこちら→https://www.fmnorth.co.jp/taiwan/
今回はバーやクラブで吉田さんがよく使っていた?!「一杯おごるよ!」のフレーズを紹介。スマートに言えるように練習してみましょう。
英語でいうところの「What is this?」
【東西=もの】は日常会話で頻出する単語!発音と合わせて覚えましょう。
第24回でも紹介した世界の国名の表記。中国語で「美国」「徳国」は?日本と同じ・異なる表記についておさらいします。
中国と台湾でも表現が異なる単語があります。「タクシー」もその一つ。中国では「出租車」、台湾では「計程車」です!繰り返し聴いて発音を覚えましょう。
中国語の学習の中で、漢字からなんとなくこんな意味かな?と予測することがあると思いますが、日本語とは異なる意味の漢字もあるので要注意!今回は「湯」「愛人」「勉強」を紹介。
今週は番外編。孔子の論語より、「中国語検定」に向けて勉強に励むみなさんへモチベーションを上げるフレーズを紹介!一緒に楽しんで学習を続けていきましょう。
番組内で「熱情姉妹(パッションシスターズ)」の話が出たので直訳シリーズ。「行動電源」「極限運動」どんな意味かわかりますか?
台湾には色々な電車がありますが、大きく分けて、地下鉄・台湾鉄道・新幹線の3つがよく使われます。バスを利用する人も多いそうです。
今回は「聞き取れません」のフレーズを紹介。動詞を後ろから修飾する「補語」をつけて状況を説明します。
今回は、台湾の人たちが大好きな『食べ放題』のフレーズを紹介!
毎週土曜11時半~台湾情報を発信!
『美麗!台湾』番組も要チェック♪
https://www.fmnorth.co.jp/taiwan/
レストランを予約する時に言う「席ありますか?」電話でも店頭でも使えるフレーズを紹介。
いよいよ来月に迫った番組台湾ツアー!もう一個・もう一杯・もう一瓶・・飲食店でおかわりしたい時に使えるフレーズを紹介。
今回紹介するのは「トイレに行っていいですか?」
許可~疑問形(してもよい?)のフレーズを分解して解説していきます。難しいという方は省略したフレーズから練習してみましょう!
3月に番組の台湾ツアーが決定!ということで、今週は飛行機に乗る際に空港カウンターで使えるフレーズを紹介。
2023年は卯年。「私は~年です(~に属しています)」のフレーズを紹介。自分の干支の発音を覚えて使ってみてくださいね。昨年中国語検定に挑戦した吉田さんのお話も。
2023年もよろしくお願いします!今年もこのポッドキャストを聴いて、台湾で使える中国語フレーズを学んでいきましょう。
今回は何かのファンを表す「迷」の発音。歌迷・棒球迷・動漫迷・・ぜひ覚えて自分の好きなものを伝えてみましょう。
「すみません!」「ごめんなさい・・・」「本当に申し訳ございません!」のように、段階の違う3パターンの謝罪のフレーズを紹介。
12/24の放送ということで「メリークリスマス」のフレーズを紹介。『聖誕節快樂』単語を分解して解説していきます。
外は暑いけど屋内は冷房が効いていて寒い!そんなときに使えるフレーズを紹介。今回は長くて難しいかも?!まずは単語ごとに復習してみましょう。
12月、忘年会シーズン!台湾は旧正月前にやるので日本と時期が異なります。近年ではあまり出席したくない・・という意見も見受けられる忘年会ですが、台湾では社員のモチベーションに大きく関わる一大イベント。景品や豪華ゲストなど、大盤振る舞いする会社も少なくないそうです。
コンビニエンスストア=便利商店!人口あたりのコンビニの店舗数は世界トップクラス!そんな台湾のコンビニ業界について教えてもらいました。
タクシーの降り際に言ってみたいセリフ「おつりは要らないよ」!運転手さんとのコミュニケーションにも役立つフレーズです。ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
今回は日常会話でもよく使う名詞「携帯電話」を紹介。なんと台湾では「兄貴」という意味の単語だそう!吉田さんが解説します。
「国慶節」は中国の建国記念日。10/1から大型連休が始まります。台湾では10/10に式典が開催され、パレードではなんと日本の高校生がパフォーマンス!京都橘高校吹奏楽部の一糸乱れぬマーチングパフォーマンスは大いに盛り上がり、SNSなどでも注目を集めました。気になる方は京都橘高校のyoutubeをチェック!
「本当ですか!」「マジですか?!」といった、信じがたい時のリアクションに使えるフレーズです。
フレーズの前半は「本当です」後半は「嘘です」で構成されているので、返答にも使えますね。
LINEなどで気軽に「今何してんの?」とメッセージを送ることがありますよね。台湾でも利用率が高いLINE。ぜひこのフレーズを覚えて使ってみてくださいね。
イギリスは「英」、アメリカは「米」と書くように、世界の国名を漢字で表すことがありますが、日本と中国では表記が異なるもの・同じものがあるんです。これは日本語・中国語で共通の表記→「西班牙」「葡萄牙」読めますか?
メッセージやスタンプを送りあうコミュニケーションツールLINE。実はLINEが定着しているのは日本・台湾・タイくらいなんだとか。今回はそんなLINEにまつわるフレーズを紹介。
第3回目は、台湾で相手を褒めるときのフレーズをご紹介!カッコイイ~ 可愛い~など、すぐに使える誉め言葉なので、ぜひ練習してみてくださいね。