📣直播影像歡迎使用，敬請標註「新北市觀光旅遊局 影像提供」
#台灣#台北#新北市#新北旅遊#新北景點＃淡水漁人碼頭#夕陽
漁人碼頭位於淡水河出海口右岸，舊名淡水第二漁港，以夕陽餘暉著稱。有別於傳統固定碼頭，這座碼頭可隨海水漲退潮而上下浮動，可同時容納150艘漁船停泊，相當壯觀。來到漁人碼頭，除了賞夕陽之外，必走招牌地標情人橋、搭渡輪走藍色公路或沿著原木棧道賞漁港風景，亦可登上情人塔將淡水景緻一覽無遺。
新北觀光即時影像-讓你日夜都精彩
https://newtaipei.travel/zh-tw/live-camera/1
📍感謝提供直播架設場地
福容大飯店淡水漁人碼頭店
官方網站：https://www.fullon-hotels.com.tw/fw/tw/
Fisherman’s Wharf, formerly known as Tamsui Second Fishing Port, is located at the right bank of the river mouth of Tamsui River and is well known for its sunset. Differing from traditional fixed docks, the dock floats with the tide. It can accommodate 150 fishing boats concurrently, which is very spectacular. Besides enjoying sunset at the Fisherman’s Wharf, visitors can also visit the not-to-be-missed Lover’s Bridge, travel on the blue highway by ferry, enjoy the beautiful fishing port along the wooden boardwalk, or ascend Lover's Tower to enjoy Tamsui scenery.
かつて淡水第二漁港と呼ばれていた漁人碼頭は淡水河の河口右岸にあり、夕日の美しさで有名です。従来の固定桟橋とは違い、潮の満ち引きに合わせて浮き沈みします。同時に150隻の漁船が停泊でき、非常に壮観です。漁人碼頭に来たら夕日を観賞するほか、ランドマークの情人橋を渡り、藍色公路（ブルーライン）水上バスに乗船したり、原木桟道で散歩したりするほか、漁港や情人塔（ラバーズタワー）から淡水の風情を堪能しましょう。
위런부두는 단수이강 어귀 오른쪽 기슭에 있습니다. 위런부두의 옛 이름은 단수이 제2어업 항구로 석양으로 유명했습니다. 전통적인 부두와는 달리 위런부두는 물때에 맞춰 위, 아래로 바닷물과 함께 오르락 내리락할 수 있었으며, 동시에 150채가 머물 수 있어 장관이었습니다. 위런부두에 도착했다면 석양 감상 이외에도 이곳의 랜드마크 연인 다리에 들르시거나, 페리를 타고 블루 하이웨이에 가 보실 수도 있고 원목 잔도를 따라 부둣가의 풍경을 감상하시는 것도 좋습니다. 연인 탑에 올라 단수이의 경치를 감상하실 수도 있습니다.
#台灣#台北#新北市#新北旅遊#新北景點＃淡水漁人碼頭#夕陽
漁人碼頭位於淡水河出海口右岸，舊名淡水第二漁港，以夕陽餘暉著稱。有別於傳統固定碼頭，這座碼頭可隨海水漲退潮而上下浮動，可同時容納150艘漁船停泊，相當壯觀。來到漁人碼頭，除了賞夕陽之外，必走招牌地標情人橋、搭渡輪走藍色公路或沿著原木棧道賞漁港風景，亦可登上情人塔將淡水景緻一覽無遺。
新北觀光即時影像-讓你日夜都精彩
https://newtaipei.travel/zh-tw/live-camera/1
📍感謝提供直播架設場地
福容大飯店淡水漁人碼頭店
官方網站：https://www.fullon-hotels.com.tw/fw/tw/
Fisherman’s Wharf, formerly known as Tamsui Second Fishing Port, is located at the right bank of the river mouth of Tamsui River and is well known for its sunset. Differing from traditional fixed docks, the dock floats with the tide. It can accommodate 150 fishing boats concurrently, which is very spectacular. Besides enjoying sunset at the Fisherman’s Wharf, visitors can also visit the not-to-be-missed Lover’s Bridge, travel on the blue highway by ferry, enjoy the beautiful fishing port along the wooden boardwalk, or ascend Lover's Tower to enjoy Tamsui scenery.
かつて淡水第二漁港と呼ばれていた漁人碼頭は淡水河の河口右岸にあり、夕日の美しさで有名です。従来の固定桟橋とは違い、潮の満ち引きに合わせて浮き沈みします。同時に150隻の漁船が停泊でき、非常に壮観です。漁人碼頭に来たら夕日を観賞するほか、ランドマークの情人橋を渡り、藍色公路（ブルーライン）水上バスに乗船したり、原木桟道で散歩したりするほか、漁港や情人塔（ラバーズタワー）から淡水の風情を堪能しましょう。
위런부두는 단수이강 어귀 오른쪽 기슭에 있습니다. 위런부두의 옛 이름은 단수이 제2어업 항구로 석양으로 유명했습니다. 전통적인 부두와는 달리 위런부두는 물때에 맞춰 위, 아래로 바닷물과 함께 오르락 내리락할 수 있었으며, 동시에 150채가 머물 수 있어 장관이었습니다. 위런부두에 도착했다면 석양 감상 이외에도 이곳의 랜드마크 연인 다리에 들르시거나, 페리를 타고 블루 하이웨이에 가 보실 수도 있고 원목 잔도를 따라 부둣가의 풍경을 감상하시는 것도 좋습니다. 연인 탑에 올라 단수이의 경치를 감상하실 수도 있습니다.
