蜜蜂决定分家之后,她们会挑一个好日子,在早上10点左右,上万只蜜蜂从蜂巢涌出,像逃难似的。 Bees flew out of the hive like water on a sunny day. Swarming usually happens between 9:00 and 11:00 in the morning.
蜜蜂找到了邻居家的一棵小树,在树枝上暂停,然后再出发到下一站。 The bees found a branch of a redbud tree in neighbor’s backyard. They would rest for a while before deciding where to go next.
在分家过程中的蜜蜂一般不蜇人。轻轻地地把手伸到蜂团里,感到一股热量。 Swarming bees are like angels. They don’t sting if you insert fingers into the swarm gently. All you feel is the heat generated by the cluster.