@gat5311

香港天文台在9月13日10:45懸掛一號戒備信號，當時約克位於香港東南約690公里處，香港天氣酷熱。14日香港吹和緩北風，間中有驟雨。隨著約克增強為一強烈熱帶風暴並朝向廣東沿岸，風勢開始增強，15日10:15香港天文台改掛三號強風信號。當天下午約克幾乎停留不動，直至晚上香港風勢加強，約克在該晚增強為一颱風。 隨著約克增強為一颱風及恢復向西北西移動，天文台在16日凌晨3時15分改掛八號西北烈風或暴風信號，並指約克會相當接近本港，有機會要改掛更高風球。後來當約克的風眼牆掃過橫瀾島時，該島測得160km/h的十分

1983年9月7日上午5時，愛倫中心在香港東南東約780公里，天文台懸掛1號戒備信號。次日早上7時45分，天文台改掛3號強風信號，香港的風勢亦在當天下午開始加強至強風程度。當天下午4時45分，天文台發出8號東北烈風或暴風信號。晚上9時，橫瀾島開始風力達烈風程度；午夜後更進一步加強，至9月9日子夜清晨1時，橫瀾島風速由每小時約104公里增強至每小時約140公里。天文台在1時改掛9號烈風或暴風增強信號。在一小時後，即凌晨2時改掛10號颶風信號。愛倫自東南向西北在香港以南掠過，其中心於早上7時最接近香港，當時位於