#姚瑞中

#在台北生存的一百個理由 #傀儡花 #陳耀昌 #馬世芳 #姚瑞中 #黃威融 #許允斌 #陳光達 #文學 #城市 【昔日文青今日大叔，台北生存的100個理由】 初版於 1998 年的《在台北生存的一百個理由》算是一本奇書嗎？已經走過近四分之一個世紀的這本，至今仍在書店長銷。當年的五個年輕人—黃威融、馬世芳、姚瑞中、許允斌、陳光達，變成如今大叔有生命改變呢？ 【陳耀昌的踏查與文學】 《傀儡花》的作者陳耀昌醫師，從小穿梭在台南古蹟、廟宇巷弄裡，成長的家是診所，於是很自然的選擇從醫，並不知道在多年之後，他會因為追尋

【缺席的文化存在：談妖怪之必要】 有一群年輕人，專門尋找台灣妖怪的蹤跡！他們組成了一個「臺北地方異聞工作室」，從妖怪出發，找到屬於台灣地方的文化記憶。 現代化讓妖怪面臨滅絕。從日治時代，由於文化的不同，沒有依循過往民俗脈絡去建設環境，而是強制破壞再新建，妖怪失去了既有的活動環境，所以傳說不再能夠成立，逐漸從人們口中消失。但消失的不僅是妖怪，還有我們對過去的記憶，忘卻過去，便無法想像未來。 透過研究妖怪，可以挖掘人類生活的歷史樣貌，這才是工作室妖怪研究的核心，運用創作小說、遊戲設計，讓更多人從妖怪對自身過去文

今年是解嚴三十周年，藝術很有事 第二集推出「解嚴三十年」專輯，本集三個單元分別是： . 【從視覺藝術看解嚴30年】 1987年7月15日，台灣地區結束長達三十八年的戒嚴狀態，三十年來，視覺藝術家持續以作品回應這個重大的轉變，不同世代也帶著各異的成長經驗與觀看視角。節目邀請五位視覺藝術家 楊茂林、吳天章、陳界仁、陳擎耀、郭俞平，透過作品談戒嚴/解嚴。 . 【翻譯偵探事務所：偽譯解密】 戒嚴時期，許多出版社為逃避陷匪文人的譯作被政府查禁的命運，許多譯者的姓名被移花接木、張冠李戴，造成許多書不知是誰翻譯，或譯者姓

1987年7月15日台灣宣布解除長達三十八年的戒嚴令，但解嚴從來就不是單一事件，而是整個社會的長期醞釀，甚至和國際局勢是連動的。解嚴前後的社會情勢如何?三十年後的今天怎麼看解嚴的意義?相關討論請看第二集的 沙發Talk，有林志明和姚瑞中的對談。 . 監製 於蓓華 督導 林瓊芬 張硯田 製作人 徐蘊康 導演 鄒坤釗 企編 徐蘊康 攝影 鄒坤釗 李岦昌 剪輯 鄒坤釗 執行製作 王寶茹 製作助理 林秭瑜 後製 黃琪涵 杜敏綺 旁白 曾懿晴 音效 羅怡娟

【缺席的文化存在：談妖怪之必要】 有一群年輕人，專門尋找台灣妖怪的蹤跡！他們組成了一個「臺北地方異聞工作室」，從妖怪出發，找到屬於台灣地方的文化記憶。 現代化讓妖怪面臨滅絕。從日治時代，由於文化的不同，沒有依循過往民俗脈絡去建設環境，而是強制破壞再新建，妖怪失去了既有的活動環境，所以傳說不再能夠成立，逐漸從人們口中消失。但消失的不僅是妖怪，還有我們對過去的記憶，忘卻過去，便無法想像未來。 透過研究妖怪，可以挖掘人類生活的歷史樣貌，這才是工作室妖怪研究的核心，運用創作小說、遊戲設計，讓更多人從妖怪對自身過去文

【從視覺藝術看解嚴30年】 1987年7月15日，台灣地區結束長達三十八年的戒嚴狀態，三十年來，視覺藝術家持續以作品回應這個重大的轉變，不同世代也帶著各異的成長經驗與觀看視角。節目邀請五位視覺藝術家楊茂林、吳天章、陳界仁、陳擎耀、郭俞平，透過作品談戒嚴/解嚴。 . 【翻譯偵探事務所：偽譯解密】 戒嚴時期，許多出版社為逃避陷匪文人的譯作被政府查禁的命運，許多譯者的姓名被移花接木、張冠李戴，造成許多書不知是誰翻譯，或譯者姓名實為編輯胡謅的假名這種台灣獨有、舉世無雙的怪現象。 幸好師大翻譯研究所有位賴慈芸教授，發

早期吸引藝術家 姚瑞中 對廢墟產生興趣的，是位在新北市三芝的飛碟屋建築群，當時因建商週轉不靈停工，留下帶有繽紛色彩的圓盤建築，卻因此聲名遠播，還曾入選十大廢墟建築。 三芝飛碟屋早已拆除，拍攝當日，姚瑞中帶著我們前往北部較小型的太空玲瓏屋。當我們走上樓梯推開門，印入眼簾的小小的圓盤型令人眼睛為之一亮，裡頭有著廚房、臥室、浴室的迷你隔間，沙發沿著圓形牆壁排開，窗外就正對著海，破掉的窗戶有海風的味道。看著古早電視及地上散落的登入月球英文書籍，不難想像當初住在這裡的屋主，肯定懷抱著星際夢，在這個飛碟造型的房子裡，對