part1：【瀨戶內國際藝術節 台灣藝術家讓日本人比大拇指】
不一樣的日本，我們鏡頭帶您到瀨戶內海，從2010年開始瀨戶內海藝術節登場，就邀請了許多藝術家來這裡創作，也同時吸引了藝術家的粉絲前來欣賞，中包含台灣藝術家王文志先生，而我們就要來看看，台灣人在日本的土地上會碰撞出什麼樣的火花。
part2：【日本小豆島太鼓祭輸人不輸陣 張佳如插花參一咖】
為了感謝上天恩賜秋收，小豆島居民在島上六個八幡神社，舉行秋季祭神儀式，稱為太鼓祭 ，歷史悠久超過200年。這一天幾乎所有人都會放下工作參加地方的重要大事，每個地區都會有自己的太鼓台參加祭典，而所謂太鼓台，就是畫面當中，眾人合力拉抬的大型神轎，祭神之前先繞境祈福，跟台灣的廟會有幾分相似。歡欣的儀式氣氛，讓秋天的陽光洋溢著謙遜暖烘感恩的心。
part3：【梯田米做飯糰定食 小豆食堂有懷舊悠閒味 遊客超級愛】
小豆島有6百多座「梯田」，被稱為中央「千枚田」，這裡也是日本「梯田百選之一」，而千枚田旁有家食堂，專門用「千枚田」產的稻米做成「飯糰定食」，口味單純而美好，是許多遊客不會錯過的美食景點。
●店家資訊：
小豆食堂 漢堡.飯糰定食
地址：1512-2 Nakayama, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4303日本
電話：+81 80-2984-9391
part4：【一滴甘醇要花４年 日本小豆島木桶醬油 職人一生懸命釀造】
清爽的醬油，可以在燒蝦跟燒蛋的時候加進去，料理職人岸本等的廚房裡，永遠瀰漫著醬油的醇厚香氣，日本人吃東西的時候，要有滿足感，最後決定滿足感的就是醬油。
●店家資訊：
山六醬油(木桶醬油)
地址： 日本〒761-4411 Kagawa, Shozu District, Shodoshima, Yasuda, 甲1607
電話： +81 879-82-0666
part5：【張佳如變身農婦 小豆島橄欖多又好 日本產量第一】
來到了小豆島，不管是走路或搭船一定有看到大大小小的橄欖樹，這裡就是全日本最大的橄欖產地，由於小豆島這裡，氣候很溫暖而且類似地中海的天氣，所以很適合栽種橄欖樹，也造就了當地相當知名的特產。
●店家資訊：
井上誠耕園らしく園
地址： Kamou, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4302日本
電話： +81 879-75-1188
part6：【小豆島有台灣滷肉飯 醬油冰淇淋 張佳如大讚超厲害捏】
小豆島的氣候很溫暖，不只橄欖喜歡，也吸引不少人移住到這，當中還看得到台灣人的蹤影，我們一起來看看台灣人在小豆島。
●店家資訊：
曆KOYOMI 創作郷土料理
地址：1816-1 Nishimura, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4434日本
電話： +81 879-62-8234
Minori Gelato(醬油冰淇淋)
地址： 1055-2 Kusakabehonmachi, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4432日本
電話： +81 879-62-8181
part7：【老屋裡吃地方媽媽手藝 島廚房端出豐島食材 吃飯也有氣質】
藝術的形式不只是「美術館」，也在生活當中，像豐島上的「島廚房」，由在地主婦，用在地食材做成料理，連結在地人和旅客，成為豊島在地人協力的「行動藝術展演」。
●店家資訊：
島廚房
地址： 1061 Teshimakarato, Tonosho, Shozu District, Kagawa 761-4662日本
電話： +81 879-68-3771
■台灣1001個故事 說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！
更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001
{4K}
To view this video in real HDR you need a 4K HDR TV and a device with YouTube HDR such as Chromecast Ultra.
If you are viewing this video on an SDR (normal non-HDR TV) the color and contrast may not look correct.
UHD 2160P@59.94fps BT.2020(10bit) HLG
#台灣1001個故事 #蔡依臻 #張佳如 #日本 #小豆島 #瀨戶內海 #祭り #瀬戸内海 #香川 #島廚房 #國際藝術節 #木桶醬油 #醬油 #日本料理 #珍珠奶茶 #一生懸命 #滷肉飯 #橄欖 #台灣味 #豆花 #太鼓祭 #八幡神社 #祭神儀式 #千枚田 #梯田 #食堂 #飯糰 #定食 #懷舊 #古早味 #豐島 #私房菜 #在地食材 #在地料理 #特色美食
不一樣的日本，我們鏡頭帶您到瀨戶內海，從2010年開始瀨戶內海藝術節登場，就邀請了許多藝術家來這裡創作，也同時吸引了藝術家的粉絲前來欣賞，中包含台灣藝術家王文志先生，而我們就要來看看，台灣人在日本的土地上會碰撞出什麼樣的火花。
part2：【日本小豆島太鼓祭輸人不輸陣 張佳如插花參一咖】
為了感謝上天恩賜秋收，小豆島居民在島上六個八幡神社，舉行秋季祭神儀式，稱為太鼓祭 ，歷史悠久超過200年。這一天幾乎所有人都會放下工作參加地方的重要大事，每個地區都會有自己的太鼓台參加祭典，而所謂太鼓台，就是畫面當中，眾人合力拉抬的大型神轎，祭神之前先繞境祈福，跟台灣的廟會有幾分相似。歡欣的儀式氣氛，讓秋天的陽光洋溢著謙遜暖烘感恩的心。
part3：【梯田米做飯糰定食 小豆食堂有懷舊悠閒味 遊客超級愛】
小豆島有6百多座「梯田」，被稱為中央「千枚田」，這裡也是日本「梯田百選之一」，而千枚田旁有家食堂，專門用「千枚田」產的稻米做成「飯糰定食」，口味單純而美好，是許多遊客不會錯過的美食景點。
●店家資訊：
小豆食堂 漢堡.飯糰定食
地址：1512-2 Nakayama, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4303日本
電話：+81 80-2984-9391
part4：【一滴甘醇要花４年 日本小豆島木桶醬油 職人一生懸命釀造】
清爽的醬油，可以在燒蝦跟燒蛋的時候加進去，料理職人岸本等的廚房裡，永遠瀰漫著醬油的醇厚香氣，日本人吃東西的時候，要有滿足感，最後決定滿足感的就是醬油。
●店家資訊：
山六醬油(木桶醬油)
地址： 日本〒761-4411 Kagawa, Shozu District, Shodoshima, Yasuda, 甲1607
電話： +81 879-82-0666
part5：【張佳如變身農婦 小豆島橄欖多又好 日本產量第一】
來到了小豆島，不管是走路或搭船一定有看到大大小小的橄欖樹，這裡就是全日本最大的橄欖產地，由於小豆島這裡，氣候很溫暖而且類似地中海的天氣，所以很適合栽種橄欖樹，也造就了當地相當知名的特產。
●店家資訊：
井上誠耕園らしく園
地址： Kamou, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4302日本
電話： +81 879-75-1188
part6：【小豆島有台灣滷肉飯 醬油冰淇淋 張佳如大讚超厲害捏】
小豆島的氣候很溫暖，不只橄欖喜歡，也吸引不少人移住到這，當中還看得到台灣人的蹤影，我們一起來看看台灣人在小豆島。
●店家資訊：
曆KOYOMI 創作郷土料理
地址：1816-1 Nishimura, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4434日本
電話： +81 879-62-8234
Minori Gelato(醬油冰淇淋)
地址： 1055-2 Kusakabehonmachi, Shodoshima, Shozu District, Kagawa 761-4432日本
電話： +81 879-62-8181
part7：【老屋裡吃地方媽媽手藝 島廚房端出豐島食材 吃飯也有氣質】
藝術的形式不只是「美術館」，也在生活當中，像豐島上的「島廚房」，由在地主婦，用在地食材做成料理，連結在地人和旅客，成為豊島在地人協力的「行動藝術展演」。
●店家資訊：
島廚房
地址： 1061 Teshimakarato, Tonosho, Shozu District, Kagawa 761-4662日本
電話： +81 879-68-3771
■台灣1001個故事 說不完的故事
每周日晚間9點，請鎖定東森新聞【台灣1001個故事】唷！
更多精彩內容鎖定《台灣1001個故事》
https://www.youtube.com/user/ettvtaiwan1001
{4K}
To view this video in real HDR you need a 4K HDR TV and a device with YouTube HDR such as Chromecast Ultra.
If you are viewing this video on an SDR (normal non-HDR TV) the color and contrast may not look correct.
UHD 2160P@59.94fps BT.2020(10bit) HLG
#台灣1001個故事 #蔡依臻 #張佳如 #日本 #小豆島 #瀨戶內海 #祭り #瀬戸内海 #香川 #島廚房 #國際藝術節 #木桶醬油 #醬油 #日本料理 #珍珠奶茶 #一生懸命 #滷肉飯 #橄欖 #台灣味 #豆花 #太鼓祭 #八幡神社 #祭神儀式 #千枚田 #梯田 #食堂 #飯糰 #定食 #懷舊 #古早味 #豐島 #私房菜 #在地食材 #在地料理 #特色美食
