所謂「台語詩的歷史有誠百冬」,台灣古早時代,流傳著一些台語四句聯,沒有記載創作者,日治時期始出現有作者的台語詩。
台南鹽水田寮有一段「台灣詩路」,匯聚各地詩人、歌手,台南文學家小城綾子以此作詩,再由簡上仁譜成曲:「三月時,風微微,輕輕吹過田寮里。斑芝花,枝連枝,紅紅燒對天邊去。行佇長長的詩路,那吟詩,那散步。斑芝離枝落落土,親像落紅雨……」
日治時期還有一首台語歌,是由蔡培火在獄中所作,反映台灣人爭取地方自治的心聲:「蓬萊美島真可愛,祖先基業在。田園阮開樹阮栽,勞苦代過代。著理解,著理解,阮是開拓者,毋是憨奴才。臺灣全島快自治,公事阮掌才應該。」
戰後政府實施國語政策,第一個提倡台語創作的詩人林宗源,就寫了一首台語詩〈講一句罰一箍〉:「講一句罰一箍,台灣話真俗。阮老父逐日予我幾張新台票。講一句掛一擺狗牌,台灣話未咬人。先生叫阮甲這個傳彼個。……」
此外,著名的文學創作者向陽和宋澤萊,也寫過多首台語詩。向陽有〈阿爹的飯包〉等親情詩,宋澤萊有〈若是到恆春〉:「若是到恆春,就愛落雨的時陣。罩霧的山崙,親像姑娘仔的溫純。……」
【福爾摩沙音樂廳YouTube】:https://bit.ly/2s4lMHj
#情藤密密纏 #台灣詩路 #台灣自治歌
台南鹽水田寮有一段「台灣詩路」,匯聚各地詩人、歌手,台南文學家小城綾子以此作詩,再由簡上仁譜成曲:「三月時,風微微,輕輕吹過田寮里。斑芝花,枝連枝,紅紅燒對天邊去。行佇長長的詩路,那吟詩,那散步。斑芝離枝落落土,親像落紅雨……」
日治時期還有一首台語歌,是由蔡培火在獄中所作,反映台灣人爭取地方自治的心聲:「蓬萊美島真可愛,祖先基業在。田園阮開樹阮栽,勞苦代過代。著理解,著理解,阮是開拓者,毋是憨奴才。臺灣全島快自治,公事阮掌才應該。」
戰後政府實施國語政策,第一個提倡台語創作的詩人林宗源,就寫了一首台語詩〈講一句罰一箍〉:「講一句罰一箍,台灣話真俗。阮老父逐日予我幾張新台票。講一句掛一擺狗牌,台灣話未咬人。先生叫阮甲這個傳彼個。……」
此外,著名的文學創作者向陽和宋澤萊,也寫過多首台語詩。向陽有〈阿爹的飯包〉等親情詩,宋澤萊有〈若是到恆春〉:「若是到恆春,就愛落雨的時陣。罩霧的山崙,親像姑娘仔的溫純。……」
【福爾摩沙音樂廳YouTube】:https://bit.ly/2s4lMHj
#情藤密密纏 #台灣詩路 #台灣自治歌